Us - Th3rd перевод на немецкий

Us

The way that body move is Selena
Baby gimme mucho gasolina
Ah come here baby
Whine for the pesos
Ans imma make in snow while you lay low
And girl you can ride til ah mawning
Screaming out my name in ah foreign
Don't take man for games Manz aint no joke
Ill probably show you couple things you never know

I think I love you but I doubt it
I haven't really figured out it
I think I might of had ah long day but fall thru
Lemme tell you all about it
I really think that we can go paces
Proceed with no limits
We can be as low-key
Just show me tell me what the deal is

It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
T could be US

Your making me love you
Gimme something to call this girl cause I don't know
Came here to find you
Aint giving up baby I just want more
Something about you
When your bodies calling
I can't press ignore
Rude boy all day love you long time no play yea yea

I think I love you but I doubt it
I haven't really figured out it
I think I might of had ah long day but fall thru
Lemme tell you all about it
I really think that we can go paces
Proceed with no limits
We can be as low-key
Just show me tell me what the deal is

It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
T could be US

Ah day move when I say so
This is what I'm bringing to the table
Im the head honcho no quavo
Don't chip in with the money got def pesos
Put you on the payroll
Ah green Lamborghini in the city
Im the man
We ride and we slide
With your thigh in my hand
I took ah few shots now I know how to dance
If its real love I don't think you understand girl

It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
T could be US

Wir

Die Art, wie sich dein Körper bewegt, ist wie Selena
Baby, gib mir viel Gasolina
Ah, komm her, Baby
Tanz' für die Pesos
Und ich lass' es schneien, während du dich entspannst
Und Mädchen, du kannst reiten bis zum Morgen
Schrei meinen Namen auf eine fremde Art
Spiel nicht mit mir, ich bin kein Witz
Ich zeig' dir wahrscheinlich ein paar Dinge, die du noch nicht kennst

Ich glaube, ich liebe dich, aber ich zweifle daran
Ich habe es noch nicht wirklich herausgefunden
Ich glaube, ich hatte vielleicht einen langen Tag, aber komm vorbei
Lass mich dir alles darüber erzählen
Ich glaube wirklich, dass wir weit kommen können
Mach weiter ohne Grenzen
Wir können es ganz diskret halten
Zeig mir einfach, sag mir, was Sache ist

Es könnten wir sein
Es könnten wir sein
Mädchen, es könnte eine wirklich fatale Anziehung sein
Aber wenn es passt, lass uns sehen, was passiert
Es könnten wir sein
Es könnten wir sein
Mädchen, es könnte eine wirklich fatale Anziehung sein
Aber wenn es passt, lass uns sehen, was passiert
Es könnten wir sein

Du bringst mich dazu, dich zu lieben
Gib mir einen Namen dafür, Mädchen, denn ich weiß es nicht
Kam hierher, um dich zu finden
Ich gebe nicht auf, Baby, ich will einfach mehr
Etwas an dir
Wenn dein Körper ruft
Kann ich nicht ignorieren
Harter Junge den ganzen Tag, liebe dich lange, kein Spiel, ja ja

Ich glaube, ich liebe dich, aber ich zweifle daran
Ich habe es noch nicht wirklich herausgefunden
Ich glaube, ich hatte vielleicht einen langen Tag, aber komm vorbei
Lass mich dir alles darüber erzählen
Ich glaube wirklich, dass wir weit kommen können
Mach weiter ohne Grenzen
Wir können es ganz diskret halten
Zeig mir einfach, sag mir, was Sache ist

Es könnten wir sein
Es könnten wir sein
Mädchen, es könnte eine wirklich fatale Anziehung sein
Aber wenn es passt, lass uns sehen, was passiert
Es könnten wir sein
Es könnten wir sein
Mädchen, es könnte eine wirklich fatale Anziehung sein
Aber wenn es passt, lass uns sehen, was passiert
Es könnten wir sein

Ah, der Tag bewegt sich, wenn ich es sage
Das ist, was ich auf den Tisch bringe
Ich bin der Chef hier, kein Quavo
Ich brauch' keinen Beitrag, hab' genug Pesos
Ich setz' dich auf die Gehaltsliste
Ah, ein grüner Lamborghini in der Stadt
Ich bin der Mann
Wir fahren und gleiten
Mit deinem Schenkel in meiner Hand
Ich hab' ein paar Shots getrunken, jetzt weiß ich, wie man tanzt
Wenn es wahre Liebe ist, glaube ich nicht, dass du es verstehst, Mädchen

Es könnten wir sein
Es könnten wir sein
Mädchen, es könnte eine wirklich fatale Anziehung sein
Aber wenn es passt, lass uns sehen, was passiert
Es könnten wir sein
Es könnten wir sein
Mädchen, es könnte eine wirklich fatale Anziehung sein
Aber wenn es passt, lass uns sehen, was passiert
Es könnten wir sein