Текст и перевод песни Th3rd - Us

Us

The way that body move is Selena
Baby gimme mucho gasolina
Ah come here baby
Whine for the pesos
Ans imma make in snow while you lay low
And girl you can ride til ah mawning
Screaming out my name in ah foreign
Don't take man for games Manz aint no joke
Ill probably show you couple things you never know

I think I love you but I doubt it
I haven't really figured out it
I think I might of had ah long day but fall thru
Lemme tell you all about it
I really think that we can go paces
Proceed with no limits
We can be as low-key
Just show me tell me what the deal is

It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
T could be US

Your making me love you
Gimme something to call this girl cause I don't know
Came here to find you
Aint giving up baby I just want more
Something about you
When your bodies calling
I can't press ignore
Rude boy all day love you long time no play yea yea

I think I love you but I doubt it
I haven't really figured out it
I think I might of had ah long day but fall thru
Lemme tell you all about it
I really think that we can go paces
Proceed with no limits
We can be as low-key
Just show me tell me what the deal is

It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
T could be US

Ah day move when I say so
This is what I'm bringing to the table
Im the head honcho no quavo
Don't chip in with the money got def pesos
Put you on the payroll
Ah green Lamborghini in the city
Im the man
We ride and we slide
With your thigh in my hand
I took ah few shots now I know how to dance
If its real love I don't think you understand girl

It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
It could be US
It could be US
Girl it could be ah real fatal attraction
But if its ah vibe lets see what happens
T could be US

Мы

Твои движения как у Селены
Детка, дай мне побольше gasolina
А ну иди сюда, детка
Потряси за песо
А я устрою снегопад, пока ты будешь лежать тихо
И, девочка, ты можешь кататься до самого утра
Крича мое имя на чужом языке
Не принимай мужика за игрушки, мужик - не шутка
Я, пожалуй, покажу тебе пару вещей, о которых ты даже не подозревала

Кажется, я люблю тебя, но я сомневаюсь
Я еще не разобрался
Кажется, у меня был долгий день, но я загляну
Дай мне рассказать тебе все
Я действительно думаю, что мы можем идти в ногу
Двигаться без ограничений
Мы можем быть максимально незаметными
Просто покажи мне, скажи мне, в чем дело

Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Девочка, это могло бы стать настоящим роковым притяжением
Но если это просто вайб, давай посмотрим, что будет
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Девочка, это могло бы стать настоящим роковым притяжением
Но если это просто вайб, давай посмотрим, что будет
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ

Ты заставляешь меня любить тебя
Дай мне хоть как-то тебя называть, девочка, потому что я не знаю
Я пришел сюда, чтобы найти тебя
Не сдамся, детка, я просто хочу большего
Что-то в тебе есть
Когда твое тело зовет
Я не могу игнорировать
Плохой парень на всю жизнь, люблю тебя давно, не играю, да, да

Кажется, я люблю тебя, но я сомневаюсь
Я еще не разобрался
Кажется, у меня был долгий день, но я загляну
Дай мне рассказать тебе все
Я действительно думаю, что мы можем идти в ногу
Двигаться без ограничений
Мы можем быть максимально незаметными
Просто покажи мне, скажи мне, в чем дело

Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Девочка, это могло бы стать настоящим роковым притяжением
Но если это просто вайб, давай посмотрим, что будет
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Девочка, это могло бы стать настоящим роковым притяжением
Но если это просто вайб, давай посмотрим, что будет
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ

Весь день двигаюсь, как сам скажу
Вот что я предлагаю
Я главный босс, не Quavo
Не скидываюсь деньгами, у меня свои песо
Посажу тебя на зарплату
Зеленый Lamborghini в городе
Я тот самый
Мы катаемся и скользим
С твоим бедрами в моих руках
Я сделал пару шотов, теперь я знаю, как танцевать
Если это настоящая любовь, я не думаю, что ты понимаешь, девочка

Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Девочка, это могло бы стать настоящим роковым притяжением
Но если это просто вайб, давай посмотрим, что будет
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ
Девочка, это могло бы стать настоящим роковым притяжением
Но если это просто вайб, давай посмотрим, что будет
Мы могли бы быть ВМЕСТЕ