Текст и перевод песни Tha Alkaholiks feat. King Tee - The Bubble

The Bubble

Nigga quit playin with the god damn drum machine
Motherfucker (ha) yo

Wherever my crew go, same old scenario
Takin over every show, rockin on the radio-ohhhhhhhh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh

Wherever my crew go, same old scenario
Takin over every show, rockin on the radio-ohhhhhhhh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh

It's Tha Liks you know our repertoire, we party y'all
We treat every day like it's fuckin Mardi Gras (y'know)
Y'all done started somethin you just can't finish
Ten years deep in this game called rap business
We takin hip-hop back, it's gettin unbearable
Y'all done disrespected the game somethin terrible
My Likwid Crew shower you, with rhymes that's incomparable
Beats so ridiculous it just ain't fair to you
We act stupid off the tonic and whiskey
Smoke so much weed you might think I'm a hippie
In the club drunk with my nigga King Tipsy
Lookin for some hoes that we can toss like Frisbees
Bail through the club belligerent like, 'Bitch Please' (damn)
Tab at the bar is already like six G's
Everywhere we go, I roll with the same old gang
Doin the same old thang, again and again

Wherever my crew go, same old scenario
Takin over every show, rockin on the radio-ohhhhhhhh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh

Niggaz know (y'all niggaz know)
On your marks get wet, three vets is on the set
It's nine years in the game and we ain't lost a step yet
We still in full effect with drunk rhymes that make the world spin
(While you starin at me nigga) Nigga, I'm starin at your girlfriend
Women see us out and think my click is too obnoxious
Cause we bail around the party like we off a couple notches

We off a couple vodkas, home girl, we Likwid niggaz
Take the time to get to blow us, tell yo' friends come kick it with us
Ha ha, all jokes aside, we slide slippers
Money fallin out my pocket like I robbed nine strippers
Tash is, 'Animal House' like Jon Belushi
I'll be drinkin all the sake while you eatin all the sushi (damn)
(What up nigga?) It's still the same situation
Tha Liks be gettin head from the same bitch you datin
Ratin us a 9'll be a waste of your time
We tens with big ends so let the games begin (y'know)

Wherever my crew go, same old scenario
Takin over every show, rockin on the radio-ohhhhhhhh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh

Niggaz know y'all niggaz know
Niggaz know y'all niggaz know

Yeah, yeah
Imperialistic without doubt, the King'll blast your character out
So stop playin with it, you fadin in it
I stay with it, let me present the crown sound
Constricted with the Likwid, the ticket round town
The wicked wild sound unleashed out the cage
Plus the Alcoholics got the bar on stage
Get pissy, Tipsy got a baggy full of cavi
J-Ro put D's on the Mavi'
Swift got TV's in the Caddy
Tash kept it all factory
The Likwid far from tacky
Even if I step in the Sky Bar, K-Swiss and hard khakis
Y'all niggaz better be happy, let me bubble

Wherever my crew go, same old scenario
Takin over every show, rockin on the radio-ohhhhhhhh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh

Niggaz know niggaz know, y'all niggaz know
Niggaz know y'all niggaz know

Wherever my crew go, same old scenario

La Bulle

Négro arrête de jouer avec cette putain de boîte à rythmes
Connard (ha) yo

Où que mon équipe aille, c'est toujours le même scénario
On prend le contrôle de chaque spectacle, on déchire à la radio-ohhhhhhhh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh

Où que mon équipe aille, c'est toujours le même scénario
On prend le contrôle de chaque spectacle, on déchire à la radio-ohhhhhhhh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh

C'est Tha Liks tu connais notre répertoire, on fait la fête ma belle
On vit chaque jour comme si c'était putain de Mardi Gras (tu sais)
Vous avez mis les pieds dans le plat, et maintenant vous ne pouvez plus vous arrêter
Dix ans dans ce putain de rap game
On reprend le hip-hop, c'est devenu insupportable
Vous avez manqué de respect au game, c'est terrible
Mon équipe Likwid te couvre de rimes incomparables
Des rythmes tellement ridicules que c'est pas juste pour toi
On fait les cons avec le gin tonic et le whisky
On fume tellement d'herbe que tu pourrais croire que je suis un hippie
En boîte, bourré avec mon pote King Tipsy
À la recherche de salopes qu'on peut jeter comme des frisbees
On débarque en boîte, complètement défoncés, genre « S'il te plaît, meuf » (putain)
L'addition au bar est déjà à six mille balles
Partout où on va, je traîne avec le même vieux gang
On fait toujours la même chose, encore et encore

Où que mon équipe aille, c'est toujours le même scénario
On prend le contrôle de chaque spectacle, on déchire à la radio-ohhhhhhhh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh

Les négros savent (vous les négros vous savez)
À vos marques, préparez-vous à être mouillés, trois vétérans sont sur le plateau
Ça fait neuf ans qu'on est dans le game et on n'a pas encore perdu une miette de notre talent
On est toujours à fond avec des rimes d'ivrognes qui font tourner le monde
(Pendant que tu me regardes négro) Négro, je regarde ta copine
Les femmes nous voient et pensent que ma clique est trop odieuse
Parce qu'on se balade dans la fête comme si on avait pris quelques verres de trop

On a bu quelques vodkas, ma belle, on est les négros de Likwid
Prends le temps de venir nous parler, dis à tes copines de venir faire la fête avec nous
Ha ha, blague à part, on assure
L'argent coule de ma poche comme si j'avais volé neuf strip-teaseuses
Tash, c'est « American College » comme John Belushi
Je boirai tout le saké pendant que tu mangeras tous les sushis (putain)
(Quoi de neuf négro ?) C'est toujours la même situation
Les mecs de Tha Liks se font sucer par la même salope que toi
Nous mettre 9 serait une perte de temps
On est des 10 avec de gros moyens alors que le jeu commence (tu sais)

Où que mon équipe aille, c'est toujours le même scénario
On prend le contrôle de chaque spectacle, on déchire à la radio-ohhhhhhhh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh

Les négros savent, vous les négros vous savez
Les négros savent, vous les négros vous savez

Ouais, ouais
Impérialiste sans aucun doute, le King va exploser ton personnage
Alors arrête de jouer avec, tu t'éteins
Je reste avec, laisse-moi te présenter le son de la couronne
Confiné avec le Likwid, le billet pour faire le tour de la ville
Le son sauvage et méchant lâché de sa cage
En plus les Alcoholics ont le bar sur scène
Fais ta princesse, Tipsy a un sachet plein de weed
J-Ro a mis des jantes sur la Mavi
Swift a des télés dans la Caddy
Tash a tout gardé d'origine
Le Likwid est loin d'être ringard
Même si je vais au Sky Bar, en K-Swiss et pantalon kaki
Vous les négros, vous devriez être contents, laissez-moi faire des bulles

Où que mon équipe aille, c'est toujours le même scénario
On prend le contrôle de chaque spectacle, on déchire à la radio-ohhhhhhhh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh

Les négros savent, vous les négros vous savez
Les négros savent, vous les négros vous savez

Où que mon équipe aille, c'est toujours le même scénario