Tha Alkaholiks - Contents Unda Pressure - перевод текста песни на немецкий

Contents Unda Pressure - Tha Alkaholiksперевод на немецкий




Contents Unda Pressure
Inhalt Unter Druck
One: J-Ro
Eins: J-Ro
I'm the beer rational outta national
Ich bin der Bier-Rationale, überregional bekannt
My cash flow is thick like mashed potato-oes in the gravy
Mein Cashflow ist dick wie Kartoffelbrei in Soße
Wsup wavy, thanks to my homey King Tee-la
Was geht, Wavy, danke an meinen Kumpel King Tee-la
The host wit the most, Im coast to coast like Aunt Peela
Der Gastgeber mit dem Meisten, ich bin von Küste zu Küste wie Tante Peela
The Cowboys beat the Steelers so nigga where's my $50
Die Cowboys haben die Steelers geschlagen, also Alter, wo sind meine 50$?
Boom bap to your cap if your eyes is lookin shiftee
Boom Bap an deinen Kopf, wenn deine Augen zwielichtig aussehen
In this game of rappin your ass will never win
In diesem Rap-Spiel wirst du niemals gewinnen
And let you play b-b rickers wit Quik, Suge and Mack 10
Und lass dich mit Quik, Suge und Mack 10 gefährliche Spiele spielen
Who need to come join these words like conjunction
Wer muss diese Worte verbinden wie eine Konjunktion
A friend before I bring the end to your bodily functions
Ein Freund, bevor ich deinen Körperfunktionen ein Ende setze
When I speak I go deep, like when I'm stabbin it
Wenn ich spreche, gehe ich tief, wie wenn ich es reinstecke
You comin up empty like your Mother Hubbard's cabinet
Du kommst mit leeren Händen wie aus dem Schrank von Mutter Hubbard
Cause you keep comin wit rhymes guns so deeply
Weil du immer mit Reimen über Waffen kommst, so tiefgründig
Example is the school of mankind niggaz so peep me
Das Beispiel ist die Schule der Menschheit, Alter, also pass auf mich auf
You Range-Rovin, Tommy Hil and bustin glocks
Du fährst Range Rover, trägst Tommy Hil und feuerst Glocks ab
While I'm in the studio bustin lyrics in my socks
Während ich im Studio Texte in meinen Socken raushaue
And the A-C is broken, no jokin
Und die Klimaanlage ist kaputt, kein Scherz
We got the worm witout the coke-in
Wir haben den Wurm ohne den Koks
The fuckin DAT machine is smokin
Die verdammte DAT-Maschine raucht
The pizza still aint here, we out of beer
Die Pizza ist immer noch nicht da, wir haben kein Bier mehr
And I think this motherfuckin engineer is a queer
Und ich glaube, dieser verdammte Tontechniker ist schwul
And my dip is blowin up my hip whats up honey
Und meine Perle sprengt meinen Pager, was ist los, Süße?
(Eh J-Ro the land lord really wants his money)
(Eh J-Ro, der Vermieter will wirklich sein Geld)
AWW shit
Ach Scheiße
Contents under pressure, contents under pressure
Inhalt unter Druck, Inhalt unter Druck
I hope for the best and expect the worst
Ich hoffe das Beste und erwarte das Schlimmste
Get stress off my chest everytime I bust a verse
Lasse Stress von meiner Brust, jedes Mal, wenn ich einen Vers raushaue
Two: Tash
Zwei: Tash
Ain't no describin
Es gibt keine Beschreibung dafür
The way that Tash be feelin when he's vibin
Wie Tash sich fühlt, wenn er vibt
Be feelin like a deadly secret agent on assignment
Fühlt sich an wie ein tödlicher Geheimagent auf Mission
Dont fuck wit microfilms, I want the microphones and tables
Scheiß auf Mikrofilme, ich will die Mikrofone und Plattenspieler
That some niggaz stole while I was at a meeting wit my label
Die irgendwelche Typen gestohlen haben, während ich ein Meeting mit meinem Label hatte
Cuz Tash will rock your cradle wit the fatal rhymes that pound
Denn Tash wird deine Wiege rocken mit den fatalen Reimen, die hämmern
Put you down cuz your lyrics suck more than Divine Brown
Dich fertigmachen, denn deine Texte saugen mehr als Divine Brown
While Im off that Royal Crown gettin party at the Atmospheric
Während ich vom Royal Crown abgehe und bei der Atmospheric Party mache
Wit the 40's and the Hennesy to get yall in the spirit
Mit den 40-Unzen-Flaschen und dem Hennesy, um euch alle in Stimmung zu bringen
So bounce to the lyrics of the noble Likwit warrior
Also bounced zu den Texten des edlen Likwit-Kriegers
Get the stress out or try to maintain like X and Gloria
Lass den Stress raus oder versuch durchzuhalten wie X und Gloria
Poundin your surroundin stuffin at you from the Liks
Hämmere auf deine Umgebung ein, Zeug von den Liks für dich
Styles harder to decode than grafitti on the bricks
Styles schwerer zu entschlüsseln als Graffiti auf den Ziegeln
So read my tag and weep, while I drive you off the deep
Also lies mein Tag und weine, während ich dich in den Abgrund treibe
Wit the Alkie style that rock you and made Quantum wanna leap
Mit dem Alkie-Style, der dich rockt und Quantum zum Springen bringen wollte
Cuz Tash in the streets plays for keeps on micros
Denn Tash spielt auf den Straßen um alles an den Mikros
Its the never ending quest for west coast rap titles
Es ist die unendliche Suche nach West Coast Rap-Titeln
Three: J-Ro, E-Swift, Tash
Drei: J-Ro, E-Swift, Tash
Yo I walk in the place, kicks un-laced
Yo, ich komme rein, Sneaker ungeschnürt
Wit a bitter beer face, (a 40?) naw a whole case
Mit einem bitteren Biergesicht, (Ne 40er?) Nee, 'nen ganzen Kasten
Wit flows like these, we not your average MC's
Mit Flows wie diesen sind wir keine durchschnittlichen MCs
We be the drunken masters of ceremonies
Wir sind die betrunkenen Meister der Zeremonien
These rappers come out hard then turn fake like rayon
Diese Rapper kommen hart raus, dann werden sie fake wie Rayon
Put I choose to stick to the streets like a crayon
Aber ich entscheide mich, an den Straßen zu kleben wie ein Wachsmalstift
In order to go pop, we'd have to stop comin fresher
Um Pop zu werden, müssten wir aufhören, frischer zu kommen
Contents under pressure...
Inhalt unter Druck...
And there ain't no tellin when we bout to explode
Und man kann nie sagen, wann wir explodieren werden
Like tall cans in the freezer when they get too cold
Wie hohe Dosen im Gefrierschrank, wenn sie zu kalt werden
We gotta title to hold, west coast ghetto gold
Wir haben einen Titel zu halten, West Coast Ghetto-Gold
More than half a million know these beats got soul
Mehr als eine halbe Million wissen, dass diese Beats Soul haben
We still under pressure, thats my motivation
Wir stehen immer noch unter Druck, das ist meine Motivation
To let this drunk technique leak thru out the nation
Diese besoffene Technik durch die Nation sickern zu lassen
Im stressed out, for weeks wit no sleep
Ich bin gestresst, seit Wochen ohne Schlaf
And no roll in the studio cuz I know this shits gotta blow
Und kein Lauf im Studio, denn ich weiß, dieser Scheiß muss durchstarten
When you see me on the mic we go buck for buck
Wenn du mich am Mikro siehst, gehen wir Mann gegen Mann
We only battle decent niggaz, so be glad y'all suck
Wir battlen nur anständige Typen, also seid froh, dass ihr scheiße seid
Cause if I take ten steps and turn around I'll destroy ya
Denn wenn ich zehn Schritte mache und mich umdrehe, werde ich dich zerstören
Cause my style be up in niggaz like I'm Oscar De La Hoya
Denn mein Style geht in Typen rein wie Oscar De La Hoya
The crew you got before ya, Tash the top gunner
Die Crew, die du vor dir hast, Tash der Top-Schütze
So try to stay on float while the current pulls you under
Also versuch über Wasser zu bleiben, während die Strömung dich nach unten zieht
Cause read what it stands fool, like on the bulletin
Denn lies, was da steht, Dummkopf, wie am schwarzen Brett
Wit'skills they couldnt teach your ass at Cal State Fulleton
Mit Skills, die sie dir am Cal State Fulleton nicht beibringen konnten
I'm in the zone like the Bulls at home
Ich bin in der Zone wie die Bulls zu Hause
Wit mad stains on my shirt from all the beer and foam
Mit vielen Flecken auf meinem Shirt vom ganzen Bier und Schaum
Cause the crew wit all the brew, buries squads like treasures
Denn die Crew mit all dem Gebräu begräbt Squads wie Schätze
Wit the Hennessee and Coke tryin to deal wit life's pressure
Mit dem Hennessey und Cola, versuchend, mit dem Druck des Lebens umzugehen





Авторы: James Robinson, Eric Brooks, Rico Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.