Текст и перевод песни Tha Alkaholiks - Feel the Real

Feel the Real

Yo, who we got? Check it out, aiyyo
Aiyyo, givin' the women somethin' they can feel, who we got?
We got, we got, we got, we got, we got tha liks
If y? all niggaz can? t feel me, then y? all niggaz ain? t real

Ah, ha, ha, I see the whole Likwid crew is up in this motherfucker
Posted gettin' toasted, I know them niggaz don? t dig this shit
With these women out here but yo check it out
We can? t make every song hardcore
(Can you feel this?)

But we definitely ain? t gonna make no soft shit
If y? all niggaz can? t feel me, then y? all niggaz ain? t real
So feel the real

Feel the realness of the brother that leaves the women wide
With rough words of pleasure that they boyfriend can? t provide
'Cause while they niggaz think they slick, fuckin' down low tricks
I got the finest hoes in Cali fightin' over this dick

But I? ma single nigga lust, so nobody gets hurt
No one is alerted 'cause they heard that I flirted
Unlike these niggaz that you claimin' is your only
That be in the wind at night while you watchin' TV lonely

But phony shit is what relationships bring
That? s why you lookin' at my fingers but you see no rings
Just a fist full of digits and a forty ounce of miller
'Cause the last girl I had that bitch made me wanna kill her

On that shit, tryin' to sniff my clothes
Swearin' up and down I was out coolin' with hoes
But yo Rico knows, what it means to be committed
And when I claim you as my beyatch I go all the way with it

And that? s the real and that? s the real
(Tell me can you feel this?)
If y? all niggaz can? t feel me, then y? all niggaz ain? t real
So all the ladies in the place can know, that? s the real
(Can you feel this?)
Uh, that? s the real, if y? all niggaz can? t feel me, then y? all niggaz ain? t real
(Ah one two)

I thought she was the one for me, only for my eyes to see
Sometimes I let her cry but she? s a lady
But most of the time I kept that bitch happy
Kept her toe nails painted and her hair from gettin' nappy

It was a rainy cold weatherly winter
I met this broad at the Beverly center
I stepped to the hottie with the body, nuttin' to it
I said, "I like the Nike? s baby", can we just do it?

What would it cost to be J-Ro apostrophe's
Yes, yes damn you blessed
With fat ass with no ripples, tools big like hipple?
It? s tha liks six baby, baby on them nipples?
She just smiled and said? ooh you need to quit it
(Damn bro, all we wanna know is did you get it)
What?

Shit, I hit it, from all the angles
Swingin' my thing like the California Angels
Things got serious as much time was spent
I said, "Fuck it, let? s split the rent on this apartment"

Two years together quickly turned into four
The tears began to pour when I had to go on tour
Two months later, I walk back through the door
The bitch is butt naked with some nigga on my floor

Damn, I didn? t know I had a hot one
Went to my room and grabbed my shotgun
(Ah, chill)
I coulda, shoulda but if I woulda
I wouldn? t be here today

She tried to make me think everything could be the same
But she ran too much game on my 511? frame
I coulda, shoulda but if I woulda you know the consequences
I coulda, shoulda but if I woulda that? s what I hate bitches
(Just chill nigga, I know you feel this)

If y? all niggaz can? t feel me then y? all niggaz ain? t real
If y? all niggaz can? t feel me then y? all niggaz ain? t real
If y? all niggaz can? t feel me then y? all niggaz ain? t real
...

Почувствуй настоящее

Йоу, кто у нас тут? Зацени, эй!
Эй, даю женщинам то, что они могут почувствовать, кто у нас тут?
У нас, у нас, у нас, у нас, у нас есть Алколики
Если вы, ниггеры, не чувствуете меня, значит, вы, ниггеры, не настоящие

Ха, ха, ха, я вижу, вся команда Likwid собралась в этом месте
Тусуются, выпивают, я знаю, этим ниггерам не нравится эта хрень
С этими женщинами здесь, но эй, зацени
Мы не можем делать каждую песню хардкорной
(Чувствуешь это?)

Но мы точно не собираемся делать какую-то мягкую хрень
Если вы, ниггеры, не чувствуете меня, значит, вы, ниггеры, не настоящие
Так что почувствуй настоящее

Почувствуй искренность брата, который оставляет женщин в шоке
Грубыми словами удовольствия, которые их парни не могут дать
Потому что, пока их ниггеры думают, что они хитрые, трахают каких-то левых телок
У меня лучшие сучки в Калифорнии дерутся за этот член

Но я одинокий похотливый ниггер, поэтому никто не пострадает
Никто не будет предупрежден, потому что слышал, что я флиртовал
В отличие от этих ниггеров, которых ты называешь своими единственными
Которые шатаются по ночам, пока ты смотришь телевизор в одиночестве

Но фальшивое дерьмо - это то, что приносят отношения
Вот почему ты смотришь на мои пальцы, но не видишь колец
Только горсть бабла и сорок унций пива Miller
Потому что последняя девушка, которая у меня была, эта сука, заставила меня хотеть убить ее

На этой херне, пытаясь обнюхать мою одежду
Клянясь, что я тусовался с другими телками
Но йоу, Рико знает, что значит быть преданным
И когда я называю тебя своей сучкой, я иду до конца

И это настоящее, и это настоящее
(Скажи мне, ты чувствуешь это?)
Если вы, ниггеры, не чувствуете меня, значит, вы, ниггеры, не настоящие
Так что все дамы в этом месте могут знать, что это настоящее
(Чувствуешь это?)
Ух, это настоящее, если вы, ниггеры, не чувствуете меня, значит, вы, ниггеры, не настоящие
(Ах, раз, два)

Я думал, она была единственной для меня, только для моих глаз
Иногда я позволял ей плакать, но она леди
Но большую часть времени я держал эту сучку счастливой
Следил за ее ногтями и чтобы ее волосы не спутывались

Это была дождливая, холодная зима
Я встретил эту красотку в торговом центре Beverly Center
Я подошел к красотке с фигурой, ничего особенного
Я сказал: "Мне нравятся твои Nike, детка, можем ли мы просто сделать это?"

Чего бы стоило быть девушкой J-Ro?
Да, да, черт возьми, ты благословенна
С толстой задницей без складок, сиськами размером с бедра?
Это Алколики шесть, детка, детка, на этих сосках?
Она просто улыбнулась и сказала: "О, тебе нужно остановиться"
(Черт, братан, все, что мы хотим знать, это получил ли ты ее)
Что?

Черт, я поимел ее, со всех сторон
Размахивая своим членом, как "Калифорнийские Ангелы"
Все стало серьезно, мы проводили много времени вместе
Я сказал: "К черту, давай разделим арендную плату за эту квартиру"

Два года вместе быстро превратились в четыре
Слезы начали литься, когда мне пришлось ехать в тур
Два месяца спустя я вернулся домой
Эта сука голая с каким-то ниггером на моем полу

Черт, я не знал, что у меня такая горячая штучка
Пошел в свою комнату и схватил дробовик
(Ах, успокойся)
Я мог бы, должен был, но если бы я это сделал
Меня бы здесь сегодня не было

Она пыталась заставить меня думать, что все может быть по-прежнему
Но она слишком много играла с моим телом ростом 180 см
Я мог бы, должен был, но если бы я это сделал, ты знаешь последствия
Я мог бы, должен был, но если бы я это сделал, вот почему я ненавижу сук
(Просто успокойся, ниггер, я знаю, ты чувствуешь это)

Если вы, ниггеры, не чувствуете меня, значит, вы, ниггеры, не настоящие
Если вы, ниггеры, не чувствуете меня, значит, вы, ниггеры, не настоящие
Если вы, ниггеры, не чувствуете меня, значит, вы, ниггеры, не настоящие
...