Текст и перевод песни Tha Alkaholiks - Pass Out
[J-Ro]
Ahh!
Y'all
niggaz
finally
came
back
with
the
beers!
[J-Ro]
Ах,
вы,
ниггеры,
наконец-то
вернулись
с
пивом!
[Tash]
We're
the
Alkaholiks
in
the
house!
[Tash]
мы
Алкахолики
в
доме!
[J-Ro]
Slow
ass
niggaz!
[J-Ro]
медленные
ниггеры!
[Tash]
Hey
let's
pass
out
some
of
this
brew
James
[Tash]
Эй,
давай
раздадим
немного
этого
зелья,
Джеймс.
[J-Ro]
Better
have
some
40's
and
tall
cans
and
shit
[J-Ro]
лучше
возьми
40-е,
высокие
банки
и
все
такое
прочее.
[Tash]
James
let's
pass
some
of
this
brew
out,
check
it
out,
yo
[Таш]
Джеймс,
давай
передадим
немного
этого
зелья,
зацени,
йоу
[Tash]
One
for
you
[J-Ro]
One
for
you
[Tash]
один
для
тебя
[J-Ro]
один
для
тебя
[Tash]
One
for
you
[J-Ro]
One
for
you
[Tash]
один
для
тебя
[J-Ro]
один
для
тебя
[Tash]
A
few
for
your
crew
[J-Ro]
And
this
one's
for
you
[Таш]
несколько
для
твоей
команды
[Джей-Ро]
, а
это
для
тебя.
[Tash]
One
for
you
[J-Ro]
But
this
here
is
my
brew
[Tash]
один
для
тебя
[J-Ro]
но
это
мое
варево.
It's
the
beer
drinkin,
breath
stinkin
sniffin
money
Это
пьет
пиво,
изо
рта
воняет,
нюхает
деньги.
I
throw
my
hands
up
and
say,
"It's
good"
like
Gene
Tunny
Я
вскидываю
руки
и
говорю:"
это
хорошо",
как
Джин
Танни.
C'mere
pull
my
finger,
so
I
can
let
the
funk
flow
Давай,
потяни
меня
за
палец,
чтобы
я
мог
позволить
фанку
течь
рекой.
E-Swift
the
funk
bro,
beats
to
make
the
trunk
roll
E-Swift
The
funk
bro,
beats
to
make
the
trunk
roll
Welcome
to
the
house
the
one-times
can't
raid
Добро
пожаловать
в
дом,
который
разовые
рейды
не
устраивают.
Where
I
grab
the
mic
trippin
like
my
weed
was
sprayed
Где
я
хватаю
микрофон
и
спотыкаюсь
как
будто
мою
травку
разбрызгали
So
to
try
to
take
what's
mine
you
better
be
the
smoothest
criminality
Так
что
чтобы
попытаться
забрать
то
что
принадлежит
мне
тебе
лучше
быть
самым
гладким
преступником
Cause
I'm
deadly
to
the
point
I
had
to
warn
the
Surgeon
General
Потому
что
я
смертельно
опасен
до
такой
степени
что
мне
пришлось
предупредить
главного
хирурга
So
let
the
women
know,
they
call
Captain
Slave-a-Hoe
Так
что
пусть
женщины
знают,
что
они
называют
капитана
рабыней.
Or
J
to
the
Ro,
from
Tha
Likwit
crew
beer
roll
Или
J
to
the
Ro,
от
Tha
Likwit
crew
beer
roll
And
speakin
of
crews,
yo
whose
next
to
lose
И
кстати
о
экипажах,
йоу,
кто
следующий
проиграет
Instead
of
five
mics,
I'd
rather
have
five
brews
Вместо
пяти
микрофонов
я
бы
предпочел
пять
Варев.
And
if
y'all
niggaz
peeped
the
news
you
saw
the
weatherman
predictin
И
если
вы,
ниггеры,
читали
новости,
то
видели
предсказание
синоптика.
The
rain
was
on
the
way
because
you
know
who
brings
Tha
Likwit
Дождь
уже
шел
потому
что
ты
знаешь
кто
приносит
этот
Ликвит
The
nigga
risked
it,
rap
exquisite
down
for
housing
Ниггер
рискнул,
рэпнул
изысканно
ради
жилья
Cause
I'm
tryin
to
keep
it
pumpin
til
the
year
two
thousand
Потому
что
я
пытаюсь
сохранить
его
накачанным
до
двухтысячного
года
And
fourteen,
we'll
still
be
holdin
down
the
scene
И
четырнадцать,
мы
все
еще
будем
удерживать
сцену.
Comin
fresh
everytime
like
peas
from
Jolly
Green
Каждый
раз
приходишь
свежим
как
горох
из
веселого
Грина
Everytime
we
rock
a
show
we
send
the
crowd
to
detoxes
Каждый
раз
когда
мы
зажигаем
на
концерте
мы
посылаем
толпу
на
детокс
Tha
Liks
bring
the
flicks
that
kicks
like
six
oxes
Эти
лики
приносят
фильмы
которые
бьют
как
шесть
быков
And
I
be
rockin
niggaz
boxers
like
I'm
DJ
"Run"
И
я
буду
раскачивать
ниггеров
в
боксерах,
как
ди-джей
"беги".
So
men
and
women
rush
my
music
like
it's
CK
One
Так
что
мужчины
и
женщины
торопят
мою
музыку
как
будто
это
CK
One
So
of
course
I
got
it
locked
even
my
wackest
two
bitches
Так
что,
конечно
же,
я
запер
его
даже
на
две
мои
самые
чокнутые
сучки.
Look
flyer
than
the
heinas
and
the
lowrider
bitches
Ты
выглядишь
круче,
чем
хейны
и
лоурайдеры.
And
we
left
you
all
in
stitches
now
we
back
like
early
morn
И
мы
оставили
вас
всех
в
швах
теперь
мы
вернулись
как
раннее
утро
We
comin
back
out
on
that
shit
like
creamed
corn
Мы
возвращаемся
к
этому
дерьму
как
кукуруза
со
сливками
With
that
Likwit
funk,
won't
stop
until
you
say
uhh
С
этим
Ликвитским
фанком
я
не
остановлюсь,
пока
ты
не
скажешь:
I
save
a
brew
for
you,
fool,
Only
When
I'm
Drunk
Я
приберегаю
варево
для
тебя,
глупец,
только
когда
я
пьян.
So
what
you
sayin
punk,
even
with
a
shipment
of
equipment
Так
что
ты
говоришь,
панк,
даже
с
грузом
оборудования
You
still
couldn't
rock
it
cause
you
don't
be
comin
different
Ты
все
еще
не
можешь
раскачать
его
потому
что
ты
не
станешь
другим
So
that
bruisin
you
was
cruisin
for
has
just
arrived
Так
что
синяк
за
которым
ты
ехал
только
что
прибыл
With
the
Olde
English
crack
just
to
make
it
live
Со
старым
английским
крэком
просто
чтобы
заставить
его
жить
[Tash]
One
for
you
[J-Ro]
One
for
you
[Tash]
один
для
тебя
[J-Ro]
один
для
тебя
[Tash]
One
for
you
[J-Ro]
One
for
you
[Tash]
один
для
тебя
[J-Ro]
один
для
тебя
[Tash]
A
few
for
your
crew
[J-Ro]
This
one's
for
you
[Tash]
немного
для
твоей
команды
[J-Ro]
это
для
тебя.
[Tash]
Damn
we
runnin
out
of
brew
[J-Ro]
Now
what
we
gonna
do?
[Tash]
черт
возьми,
у
нас
заканчивается
пиво
[J-Ro]
и
что
мы
теперь
будем
делать?
[Both]
Three
drunk
motherfuckers
goin
round
the
outside
[Оба]
три
пьяных
ублюдка
бродят
по
улице.
Round
the
outside,
round
the
outside
Кругом
снаружи,
кругом
снаружи
[Both]
Three
drunk
motherfuckers
goin
round
the
outside
[Оба]
три
пьяных
ублюдка
бродят
по
улице.
(So
dosey
do
your
partner!)
(Так
Доси
делай
со
своим
партнером!)
Can
you
feel
it?
YEAH
Ты
чувствуешь
это?
да
If
you
didn't
have
it
would
you
steal
it?
HELL
YEAH
Если
бы
у
тебя
его
не
было,
ты
бы
украл
его?
Well
it's
yours!
Что
ж,
это
твое!
My
rap
skills
are
black
like
burnt
hills
Мои
навыки
рэпа
черны
как
выжженные
холмы
On
the
reals,
I
make
the
coldest
nigga
catch
the
chills
На
самом
деле,
я
заставляю
самого
холодного
ниггера
ловить
озноб.
Like
the
Buffalo
Bills,
you
had
your
chances
(that's
right)
Как
и
у
"Баффало
Биллз",
у
тебя
были
шансы
(это
верно).
Pack
your
pots
and
pans,
and
fly
your
ass
back
to
Kansas
Собирай
свои
кастрюли
и
сковородки
и
лети
обратно
в
Канзас.
I
should
Diss
You,
wack
rhymes
are
the
issue
Я
должен
оскорбить
тебя,
проблема
в
дурацких
рифмах
I
come
up
with
hooks
that'll
pull
out
your
tissue
Я
придумал
крючки,
которые
вытащат
твою
ткань.
Like
Tito,
white
kids
think
I'm
neato
Как
Тито,
белые
дети
думают,
что
я
аккуратный.
I
chop
MC's
up
and
throw
em
in
my
burrito
Я
разрубаю
ЭМ
СИ
и
бросаю
их
в
свое
буррито
WHAT?
Never
interrupt
me
when
I'm
speakin
Никогда
не
перебивай
меня,
когда
я
говорю.
Just
sit
your
ass
down
and
say,
"Weallll"
like
a
Deacon
Просто
сядь
и
скажи:
"Мы
все",
как
дьякон.
Fuck
the
trendy
clothes
I
want
the
bankrolls
К
черту
модную
одежду
я
хочу
банкроллы
Your
style
is
funny
like
hoes
with
big
butts
and
skinny
ankles
У
тебя
забавный
стиль,
как
у
шлюх
с
большими
задницами
и
тощими
лодыжками.
And
havin
shoes
or
where
their
coats
is,
right
under
our
noses
И
иметь
обувь
или
где
их
пальто,
прямо
у
нас
под
носом
Cause
Tash
brings
the
chronic,
so
fuck
a
dozen
roses
Потому
что
Таш
приносит
хронику,
так
что
к
черту
дюжину
роз
Talk
they
feet
out
sweep
em
from
the
second
that
I
peep
em
Поговори
с
ними
они
вытягивают
ноги
сметают
их
с
той
секунды
как
я
их
замечаю
Cause
the
women
look
so
good
I
wanna
take
em
home
and
keep
em
Потому
что
женщины
выглядят
так
хорошо
что
я
хочу
забрать
их
домой
и
оставить
себе
Freak
em,
but
only
with
my
Jimmy
well
protected
Урод
эм,
но
только
с
моим
Джимми,
хорошо
защищенным.
Cause
I
know
you
want
it
raw
but
I
can't
give
it
to
ya
naked
Потому
что
я
знаю
что
ты
хочешь
его
сырым
но
я
не
могу
дать
его
тебе
голым
So
chill
for
a
second
while
I
wreck
it
on
the
Audi
Так
что
остынь
на
секунду,
пока
я
разбиваю
его
на
Ауди.
Cause
I
kick
that
kinda
shit
that
leaves
y'all
bitches
brains
cloudy
Потому
что
я
пинаю
такое
дерьмо,
от
которого
у
вас,
сучек,
затуманиваются
мозги.
Now
we,
come
to
the
payoff
because
I'm
way
off
Теперь
мы
пришли
к
выигрышу,
потому
что
я
далеко
ушел.
I
fuck
parties
up
like
Ferris
Bueller
on
his
Day
Off
Я
порчу
вечеринки,
как
Феррис
Бьюллер
в
свой
выходной.
So
peep
how
I
creep
and
how
deep
I
dive
Так
что
Смотри,
Как
я
ползу
и
как
глубоко
ныряю.
With
the
Olde
English
crack
just
to
make
it
live
Со
старым
английским
крэком
просто
чтобы
заставить
его
жить
[Tash]
One
for
you
[J-Ro]
One
for
you
[Tash]
один
для
тебя
[J-Ro]
один
для
тебя
[Tash]
One
for
you
[J-Ro]
One
for
you
[Tash]
один
для
тебя
[J-Ro]
один
для
тебя
[Tash]
One
for
you
[J-Ro]
And
this
one's
for
you
[Tash]
один
для
тебя
[J-Ro]
и
этот
для
тебя.
[Tash]
Damn
we
out
of
fuckin
brew
[J-Ro]
Then
fuck
it,
then
we
through
[Tash]
черт
возьми,
у
нас
кончилось
гребаное
варево
[J-Ro]
тогда
к
черту
все,
тогда
мы
закончим
[Both]
Three
drunk
motherfuckers
goin
round
the
outside
[Оба]
три
пьяных
ублюдка
бродят
по
улице.
Round
the
outside,
round
the
outside
Кругом
снаружи,
кругом
снаружи
[Both]
Three
drunk
motherfuckers
goin
round
the
outside
[Оба]
три
пьяных
ублюдка
ходят
по
улице
...
once
again
...
еще
раз
[Both]
Three
drunk
motherfuckers
goin
round
the
outside
[Оба]
три
пьяных
ублюдка
бродят
по
улице.
Round
the
outside,
round
the
outside
Кругом
снаружи,
кругом
снаружи
[Both]
Three
drunk
motherfuckers
goin
round
the
outside
[Оба]
три
пьяных
ублюдка
бродят
по
улице.
...
and
we
gonna
fuck
it
up;
motherfuckers
...
и
мы
все
испортим;
ублюдки
Yeah
that's
right,
go
keep
all
your
hoes
motherfuckers
Да,
именно
так,
иди
и
оставь
себе
все
свои
мотыги,
ублюдки.
It's
1996,
Likwit
crew,
Alkaholiks,
King
Tee
Это
1996
год,
команда
Likwit,
Alkaholiks,
King
Tee
Xzibit,
Phil
Da
Agony,
Defari
Xzibit,
Phil
Da
Agony,
Defari
Uhh,
a.k.a.
the
Forty
Downers
Э-э-э,
Он
же
сорок
даунов
What
y'all
know
about
this?
Что
вы
знаете
об
этом?
West
coast
hip-hop
at
it's
motherfuckin
finest
Хип-хоп
западного
побережья-это,
черт
возьми,
самое
лучшее!
(Uhh,
Phil
Da
Ag
in
the
house)
(Э-э-э,
Фил
да
АГ
в
доме)
Forty
To
Da
Head
in
the
house
От
сорока
до
па
голова
в
доме.
(X
to
the
Z
in
the
house)
(От
X
до
Z
в
доме)
E-Swift
on
the
beat
E-Swift
on
the
beat
(And
Barber
Shop
in
the
house)
(И
парикмахерская
в
доме)
Need
I
say
more?
Нужно
ли
говорить
больше?
(West
coast,
East
coast)
(Западное
побережье,
восточное
побережье)
Hell
no!
Черт
возьми,
нет!
(All
over
the
world,
and
we
out)
(По
всему
миру,
и
мы
выходим)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Robinson, Eric Brooks, Rico Smith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.