Tha Dogg Pound - Cyco-lic-no - перевод текста песни на русский

Back in your ass with a twenty sack

Возвращаюсь к тебе, детка, с двадцаткой ганжи

Straight up

Серьезно

Dogg Pound Gangstas in effect for the 9-5 y'know?

Dogg Pound Gangstas в деле, в 95-м, понимаешь?

We been havin a little confrontation

У нас тут были небольшие тёрки

With a lot of motherfuckers out there and

Со всякими ублюдками,

But y'know they just can't do the thangs that we seem to do

Но, знаешь, они просто не могут делать то, что делаем мы

And the things that we seem to do is make platinum hits!

А мы, делаем платиновые хиты!

Straight up

Чистая правда

Motherfuckers can't even fade me

Ублюдки, да они даже рядом не стояли

N-N-Now who the hell wanna face me?

Ну-ну, и кто же, блин, бросит мне вызов?

To make me act a complete fool lately

Чтобы выставить меня полным дураком в последнее время?

It's been cool, my mentality plus dope helps me cope

Всё было круто, мой настрой плюс дурь помогают мне справляться

With no smoke, I'm depressed and easily to provoke

Без дыма я подавлен и меня легко спровоцировать

45s and Nines I'm heated

45-е и 9-миллиметровые, я накален

Me and Kurupt puffin on a Berry all day

Мы с Kurupt целый день курим Berry

Repeatedly and immediately in the days we stoned and phased

Снова и снова, и сразу же, в те дни, когда мы были обкурены и одурманены

In the back of the truck lies a gauge for any buster Acting brave

В кузове грузовика лежит пушка для любого смельчака, строящего из себя храбреца

Maybe I can see what no other rapper will assault

Может быть, я вижу то, на что не решится ни один другой рэпер

With my skills to murder em all

С моими навыками я убью их всех

And can't be friendly when you know I'm after ya

И не могу быть дружелюбным, когда ты знаешь, что я иду за тобой

Got the heart to blast at'cha, matter-of-fact

У меня есть всё, чтобы взорвать тебя, точнее

To capture those who don't belong be on the strong

Чтобы поймать тех, кто не на своем месте, будь сильным

Gots to pack up and jet, booty rappers don't have long

Надо собираться и сматываться, у рэперов-неудачников не осталось времени

Now can I get a witness? My riches attract women wit' class

Эй, кто-нибудь подтвердит? Мои богатства привлекают стильных женщин

That nigga Daz is about to mash all over for da cash

Этот ниггер Daz сейчас разнесет всех на куски ради бабла

Blast than dash, me in the getaway car now

Взорвать, потом смыться, я уже в машине

Known rap stars turn to outlaws, wanted for the murder

Знаменитые рэперы стали преступниками, разыскиваются за убийство

The motive of death is fuck y'all

Мотив смерти - да пошли вы все

Dogg Pound Gangsta click

Dogg Pound Gangsta банда

I represent Dogg Pound to the fullest cos I'm

Я представляю Dogg Pound в полной мере, потому что я

Cyco-lic-no-bitch-azz-niggas

Цико-не-нормальный-ублюдок

So when you see the D-O-double G, sleep creep low

Так что, когда увидишь D-O-double G, ложись спать, пригнись пониже

I see through you but you can't see me

Я вижу тебя насквозь, но ты меня не видишь

I see through you oh so clearly

Я вижу тебя насквозь, очень четко

Cyco-lic-no-bitch-azz-niggas

Цико-не-нормальный-ублюдок

So when you see the D-O-double G, sleep creep low

Так что, когда увидишь D-O-double G, ложись спать, пригнись пониже

N-N-Now ya escapade and ya gettin brave'n masqueradin

Ну-ну, ты выделываешься и храбришься, разгуливаешь

Around town like ya paid, so where's the stack?

По городу, как будто ты заплатил, так где бабки?

Attract the wrong eyes to the Buick out back

Привлеки не те глаза к Бьюику на заднем дворе

Now I'm a dump until I feel I made ya lungs collapse

Я буду разряжать обойму, пока не почувствую, что твои легкие схлопнулись

The assembly for dismemberin when I'm strapped

Собрание для расчленения, когда я заряжен

Off Hennessey I blast that ass to Tennessee and back

Под Hennessy я прострелю тебе задницу до Теннесси и обратно

Who's that? I'm hopin I'm about to bust this fool's back open

Кто это? Надеюсь, я сейчас сломаю этому придурку спину

I'm laid back scopin, but don't open

Я расслаблен, но не расслабляйся

The three main ingredients to the plot

Три главных составляющих плана

Some weed; my nigga D-A-Z; and some heat cocked

Трава, мой ниггер D-A-Z и заряженный ствол

I just concoct the schemes, the perfect team

Я просто придумываю схемы, идеальная команда

We take gettin paid to the extreme, it seems that I'm a

Мы доводим заработки до крайности, кажется, я

Bring a little more than the drama

Принесу немного больше, чем драму

Come dash, two litres and Daz down to mash cos I'mma

Давай, неси пару литров и Daz, чтобы всё разнести, потому что я

Cyco-lic-no-bitch-azz-niggas

Цико-не-нормальный-ублюдок

So when you see the D-O-double G, sleep creep low

Так что, когда увидишь D-O-double G, ложись спать, пригнись пониже

I see through you but you can't see me

Я вижу тебя насквозь, но ты меня не видишь

I see through you oh so clearly

Я вижу тебя насквозь, очень четко

Cyco-lic-no-bitch-azz-niggas

Цико-не-нормальный-ублюдок

So when you see the D-O-double G, sleep creep low

Так что, когда увидишь D-O-double G, ложись спать, пригнись пониже

Now that I open my eyes to no surprise to these imitations

Теперь, когда я открываю глаза, меня не удивляют эти подражатели

But I keep my mind disguised when in elevation

Но я скрываю свой разум, когда нахожусь на высоте

No hesitation, the ground beneath my Kroker sacks

Никаких колебаний, земля под моими мешками с травкой

Rear behind my back, I mean I bring ya grey blue brown to black

Сзади, за моей спиной, я имею в виду, я превращу твой серый, синий, коричневый в черный

Straps front to back, so what you want with that?

Оружие спереди и сзади, так что ты хочешь с этим делать?

It comes with a ticket for you till they stone flat

К этому прилагается билет для тебя, пока тебя не забьют камнями

Hoes say that, "I like your cyco-azz, trigger fast nigga

Шлюхи говорят: "Мне нравится твой чокнутый зад, быстрый на курок ниггер

So, when I see you imma hit the flow that's how the shit go"

Так что, когда я увижу тебя, я дам дёру, вот как всё будет"

Shit hit the fan goddamn, kill or see kill, it never phase me

Черт, дело дрянь, убей или будь убитым, это меня никогда не волновало

Topics flow on regular 'cause topic happen daily

Темы текут рекой, потому что они появляются ежедневно

Now what amaze me? Was poppin on down my hat

Что меня удивляет? Раньше я просто носил шляпу

And now I come strapped with some of these thunder raps

А теперь я пришёл с этими громовыми рэпчинами

Like this, uncut then I get uncocked

Вот так, без купюр, а потом я разряжаю обойму

Apparently, for some reason, that keeps gettin a lot

Видимо, по какой-то причине, это пользуется успехом

Now put this on some of that and put that to a stop

А теперь надень это на что-нибудь и остановись

But you can put that on me

Но ты можешь меня не слушать

Because I sold the ki' to the beef

Потому что я продал душу за биф

And as you can see never early, ya late, collaborate professionally

И, как видишь, никогда не рано, ты опоздал, сотрудничай профессионально

Now peep as I drop bombs on your Moms like songs

А теперь смотри, как я сбрасываю бомбы на твою мамку, как песни

When I'm rainin no pain, no gain when I'm maintainin

Когда я поливаю огнем, без боли нет результата, когда я поддерживаю

This lyrical explosion and my nigga Daz on react

Этот лирический взрыв, и мой ниггер Daz подхватывает

With this track got'cha open, poetical graffiti

Этот трек заставит тебя раскрыться, поэтические граффити

Hershey gotta pound for ya town and delete to the needy

У Hershey есть сила для твоего города и утешение для нуждающихся

Lyrics to test drugs like P-C-P

Тексты, чтобы проверить наркотики, такие как PCP

And I ain't lie till I die D-P-G-C and I stay

И я не лгу, пока не умру, D-P-G-C, и я остаюсь

Cyco-lic-no-bitch-azz-niggas

Цико-не-нормальный-ублюдок

So when you see the D-O-double G, sleep creep low

Так что, когда увидишь D-O-double G, ложись спать, пригнись пониже

I see through you but you can't see me

Я вижу тебя насквозь, но ты меня не видишь

I see through you oh so clearly

Я вижу тебя насквозь, очень четко

Cyco-lic-no-bitch-azz-niggas

Цико-не-нормальный-ублюдок

So when you see the D-O-double G, sleep creep low

Так что, когда увидишь D-O-double G, ложись спать, пригнись пониже

I see through you but you can't see me

Я вижу тебя насквозь, но ты меня не видишь

I see through you oh so clearly

Я вижу тебя насквозь, очень четко

Cyco-lic-no-bitch-azz-niggas

Цико-не-нормальный-ублюдок

So when you see the D-O-double G, sleep creep low

Так что, когда увидишь D-O-double G, ложись спать, пригнись пониже

(Snoop Doggy Dogg)

You murderer, you murderer

Убийца, убийца

Cyco-lic-no-bitch-azz-niggas

Цико-не-нормальный-ублюдок

So when you see the D-O-double G, sleep creep low

Так что, когда увидишь D-O-double G, ложись спать, пригнись пониже

I see through you but you can't see me

Я вижу тебя насквозь, но ты меня не видишь

I see through you oh so clearly

Я вижу тебя насквозь, очень четко

Cyco-lic-no-bitch-azz-niggas

Цико-не-нормальный-ублюдок

So when you see the D-O-double G, sleep creep low

Так что, когда увидишь D-O-double G, ложись спать, пригнись пониже

I see through you but you can't see me

Я вижу тебя насквозь, но ты меня не видишь

I see through you oh so clearly

Я вижу тебя насквозь, очень четко

Cyco-lic-no-bitch-azz-niggas

Цико-не-нормальный-ублюдок

So when you see the D-O-double G, sleep creep low

Так что, когда увидишь D-O-double G, ложись спать, пригнись пониже

Murderer, Murderer

Убийца, убийца

You Murderer, You murderer

Убийца, убийца

That's what I'm sayin y'know? Still puttin it down like we suppose to

Вот что я говорю, понимаешь? Всё ещё делаю это, как и положено

EveryDay, all day, it don't stop and it don't quit

Каждый день, без остановки, это не прекращается

So pack up your shh and bail out or die. Ha Ha!

Так что заткнись и уматывай, или умрешь. Ха-ха!

(Gunshots, followed by people screaming)

(Звуки выстрелов, крики людей)

"Alright everybody, this is a fuckin raid

"Так, всем стоять, это грёбаный облад

Anybody try to leave, I pump one in ya ass."

Кто попытается сбежать, получит пулю в задницу."

Tha Dogg Pound - Cyco-lic-no

Текст и перевод песни Tha Dogg Pound - Cyco-lic-no

Альбом