Текст и перевод песни Tha Dogg Pound - Dogg Pound 4 Life

Dogg Pound 4 Life

Intro:
Busta ass nigga (busta ass niggas). Bitch ride on they ass. I be back in
About 30 minutes. Get your ass in the car nigga.?

Kurupt:
Before I even step motherf**kers hit the deck
I get's wreck with a tech so cash in like checks fool
I fet's my own back in a strap
But if it calls for that I got my nigga Kenny Mack (beeoitch)
Swift as the wind the Mac 10 is in my niggas clutches
So bust this we rush this punk ass nigga
I knew he was a f**kin' punk
So then I tapped Daz "go and pop the f**kin' truck"
He steps back in with tech and I'm all puffin' on blunts
Ready to get wrecked
Even though I knew he had a Mac 10 on I gave a f**k
And stuck the tech out the window ready to (let loose)
Get (some gin and juice) and then tell Snoop to come scoop
Check me out peep how all who withstand
Step so quick and slowly sink like quicksand
"Murder" that's what I be yellin'
I'm peepin' ya people now two hoods the villian

Wheather I'm a see a G or a B.G.
Sportin' locs and a beenie tryin' to mad dog you can't see me
Now I can bust a cap and split 'em up
Or ready to get 'em up
What's up with that Dogg Pound? Like nigga then I hit 'em up
Now you know what's up with Kurupt (right)
Niggas don't give a f**k I'm headed for the westside

Snoop:
Now this spots owned by the motherf**kin' D.O. (double G)
P.O.U.N.D. so I see no (other choice) but to roll with the homicide
(For all this drama make you and your momma die)

Hook:
This is Dogg Pound for life
This is Dogg Pound for life (nigga I just don't give a f**k)
This is Dogg Pound for life
This is Dogg Pound for life (nigga we just don't give a shit)

Daz:

Dogg Pound 4 Life

Intro:
Fils de pute (fils de pute). Filles, roulez sur leurs culs. Je reviens dans
Environ 30 minutes. Mets ton cul dans la voiture, mon pote. ?

Kurupt:
Avant même que je ne pose le pied, les connards tombent
Je défonce avec une arme, alors encaisse comme des chèques, mon pote
Je me protège moi-même avec une bretelle
Mais si c'est nécessaire, j'ai mon pote Kenny Mack (pute)
Rapide comme le vent, le Mac 10 est dans les griffes de mon pote
Alors on se précipite sur ce punk
Je savais qu'il était un putain de punk
Alors j'ai tapé Daz "vas-y et éclate le putain de camion"
Il revient avec une arme et je suis en train de fumer des blunts
Prêt à me faire démolir
Même si je savais qu'il avait un Mac 10, j'en ai rien à foutre
Et j'ai sorti l'arme par la fenêtre, prêt à (lâcher)
Obtenir (un peu de gin et de jus) et dire à Snoop de venir nous ramasser
Regarde-moi, vois comment tous ceux qui résistent
Marchent si vite et coulent lentement comme des sables mouvants
"Meurtre", c'est ce que je crie
Je surveille tes gens maintenant, deux quartiers, le méchant

Que je voie un G ou un B.G.
Portant des dreadlocks et un bonnet, essayant de me faire peur, tu ne me vois pas
Maintenant je peux tirer une balle et les séparer
Ou prêt à les faire monter
Qu'est-ce qu'il se passe avec ce Dogg Pound ? Comme mon pote, alors je les frappe
Maintenant tu sais ce qu'il se passe avec Kurupt (c'est ça)
Les mecs s'en foutent, je me dirige vers le côté ouest

Snoop:
Maintenant, cet endroit appartient au putain de D.O. (double G)
P.O.U.N.D., donc je ne vois pas (d'autre choix) que de rouler avec l'homicide
(Pour tout ce drame, toi et ta mère allez mourir)

Hook:
C'est Dogg Pound pour la vie
C'est Dogg Pound pour la vie (mon pote, je m'en fous)
C'est Dogg Pound pour la vie
C'est Dogg Pound pour la vie (mon pote, on s'en fout)

Daz: