Текст и перевод песни Tha Dogg Pound - Everybody

Everybody

You ain't no better off
Than you were three days ago
And you ain't no better off
Than you were yesterday
And you ain't no better off
Than those people standing beside you
You ain't no better off
You just like to hear those words you say
Don't tell me nothing'Cause nothing ever changes
Don't tell me nothing'Cause nothing ever changes 'round here! There's a full moon tonight
Things are getting kind of crazy
There's a full moon tonight
Things are gonna get a little weird! Well I thought you were better off
You were gonna change the world
Well I thought you were better off
You were gonna make it all disappear
I don't know why I stay here
I carry on
I don't know why I stay here
It's always back to the loving
Back to my home! Bring it on home

Tout le monde

Tu n'es pas mieux
Que tu ne l'étais il y a trois jours
Et tu n'es pas mieux
Que tu ne l'étais hier
Et tu n'es pas mieux
Que ces gens qui se tiennent à côté de toi
Tu n'es pas mieux
Tu aimes juste entendre ces mots que tu dis
Ne me dis rien, parce que rien ne change jamais
Ne me dis rien, parce que rien ne change jamais par ici ! Il y a une pleine lune ce soir
Les choses deviennent un peu folles
Il y a une pleine lune ce soir
Les choses vont devenir un peu bizarres ! Eh bien, je pensais que tu allais mieux
Tu allais changer le monde
Eh bien, je pensais que tu allais mieux
Tu allais faire disparaître tout ça
Je ne sais pas pourquoi je reste ici
Je continue
Je ne sais pas pourquoi je reste ici
C'est toujours le retour à l'amour
Retour à mon foyer ! Ramène-moi à la maison