Niggas Don't Give A Fuck - Tha Dogg Pound перевод на немецкий

Niggas Don't Give A Fuck

(Dr. Dre)
Tha motherfuckin' Dogg Pound
Is definitely in the motherfuckin' house
You know what I'm sayin'?
Yo Kurupt, run that shit

(Kurupt)
Niggaz I grew up with, niggaz I jacked with
Some niggaz I'm cool with and some niggaz I scrapped with
Gets crazy when the light gets dark
Put my schwin on the porch, now I'm headed for the park
(Little does he know there's a crew of niggaz waitin'
To put him on they hood, and they been anticipatin')
Fix my khakis as I step and I parks my ride
(Ey yo, what up Kurupt?) Westside, nigga (Right)
Peepin' out the spot and that's just on GP
Just in case some motherfuckers wanna try and see me
No sooner than I say what I'm thinkin' what I thought of
Two niggaz run up on me and they tellin' me to follow
And now they askin' me what hood I'm from
Well since yo' hood is my hood, then my hood is yo' hood
The rat pack is on, as I falls to the floor
I can't run so I guess I gotta throw 'em
I'm scrappin' with these niggaz 'til my mouth got bloody
And after it's over we got some drink and we got budded
Since I'm only 13 this must be my intro
I really don't know but that's just how that shit flow
Rat-tat-tat-tat, fuckin' droppin' on that ass
B.G. is born, so grab your gats and blast
It's like I'm free but yet and still I feel I'm stuck
Cause the hood that I'm from niggaz don't give a fuck

(Chorus: Snoop Dogg)
Run for your gun motherfucker and duck
If you slip you'll get plucked 'cause (niggaz don't give a fuck, nigga)
Lil' looney motherfucker by the name of Kurupt
Growin' up crazy 'cause (niggaz don't give a fuck, nigga)
So Daz, my mellow, my nigga
Show these motherfuckers that (niggaz don't give a fuck, nigga)
The click that I'm with - don't give a shit
You know why? (niggaz don't give a fuck)

(Dat Nigga Daz)
Early '85 got my stack on fat
Got kinda flossy and rushed me a 'Llac
It felt kinda funny with money, but ain't no thang
See what's a Coupe DeVille without a set of Dana Danes?
So I rushed 'em with the quickness and I put 'em on the Coupe
Smokin' weed, servin' cavi, now I know how to cook loot
Dat Nigga Daz was the name and the game was mine
Sewin' shit up for willow to the back of 1-9
Mr. Dopeman, they done ga-uh-grabbed me
Sent me to penitentiary 'cause I used to serve cavi
Makin' big money on the block, that was us 'til we bust
Off-brand stepped up then off-brand get rushed (blaaw!)
Motherfucker (fuckers), knew about me ('bout me)
Well they didn't know enough to where they say they doubt me (doubt me)
So it's relatively cool and shit
But the niggaz who don't give a fuck, are the niggaz I fuck with

(Chorus: Snoop Dogg)
Throw your guns in the motherfuckin' air, we don't care
(Niggaz don't give a fuck, nigga)
About nothin' at all, just my doggs and clockin' a grip
(Niggaz don't give a fuck, nigga)
That's why I can kick it so tough, 'cause when times get rough my
(Niggaz don't give a fuck, nigga)
The click that I'm with, don't give a shit, you know why?
(Real niggaz don't give a fuck, nigga)

(Dat Nigga Daz)
Now I'm back up on the block
And I'm the G that's pushin' ki's, puttin' a 187 on cops
And it don't stop, and it don't quit
Now let me see if these niggaz plan to set trip
Bang to the boogie and boogie to the bang
Is the song that I sang when I let my nuts hang
Do my thang - quickly, slowly, fo' surely
Niggaz like yourself best to act like you know me

(Kurupt)
Startin' shit 'cause they niggaz mad doggin' me
So now it's time for me to release the fuckin' hogg in me
I puts my hand on my heat, peep, we four deep
Dat Nigga Daz, Warren G, me and Snoop Doggy Dogg in a '93 Jeep (beotch)
It don't stop - glock, in the back, pack a fat knot
Anybody killer, so what's up?
Kurupt and Dat Nigga Daz
(Are two niggaz who don't give a fuck).

(Niggaz don't give a fuck, nigga)
(Niggaz don't give a fuck, nigga)
(Niggaz don't give a fuck, nigga)
(Real niggaz don't give a fuck, nigga)

(Dr. Dre)
Awww shit, ha ha ha, yeah
I like that shit, ya know
I like that gangsta shit
This is definitely some of that shit
A nigga could kick back and smoke a fat ass joint to
Know what I'm sayin'?
Dogg Pound in the house...

Niggas geben keinen Fick

(Dr. Dre)
Die verdammten Dogg Pound
Sind definitiv im verdammten Haus
Weißt du, was ich meine, Süße?
Yo Kurupt, lass die Scheiße laufen

(Kurupt)
Niggas, mit denen ich aufgewachsen bin, Niggas, mit denen ich abgehangen habe
Manche Niggas, mit denen ich cool bin, und manche Niggas, mit denen ich mich geprügelt habe
Wird verrückt, wenn das Licht dunkel wird
Stell mein Schwin auf die Veranda, jetzt geh ich zum Park
(Wenig weiß er, dass eine Crew von Niggas wartet
Um ihn in ihre Gegend zu bringen, und sie haben es erwartet)
Richte meine Khakis, während ich trete und mein Fahrrad parke
(Ey yo, was geht Kurupt?) Westside, Nigga (Richtig)
Ich schau mir den Spot an und das nur aus Prinzip
Nur für den Fall, dass ein paar Motherfucker mich ausprobieren wollen
Kaum sage ich, was ich denke, was ich mir gedacht habe
Zwei Niggas kommen auf mich zu und sagen mir, ich soll folgen
Und jetzt fragen sie mich, aus welcher Gegend ich komme
Nun, da deine Gegend meine Gegend ist, ist meine Gegend deine Gegend
Das Rattenpack ist an, als ich zu Boden falle
Ich kann nicht rennen, also muss ich sie wohl werfen
Ich kämpfe mit diesen Niggas, bis mein Mund blutig ist
Und danach haben wir was getrunken und gekifft
Da ich erst 13 bin, muss das meine Einführung sein
Ich weiß es nicht wirklich, aber so läuft die Scheiße eben
Rat-tat-tat-tat, fickend auf diesen Arsch fallen
B.G. ist geboren, also schnapp dir deine Waffen und schieß
Es ist, als wäre ich frei, aber trotzdem fühle ich mich gefangen
Denn die Gegend, aus der ich komme, Niggas geben keinen Fick

(Chorus: Snoop Dogg)
Renn um deine Waffe, Motherfucker, und duck dich
Wenn du ausrutschst, wirst du gepflückt, denn (Niggas geben keinen Fick, Nigga)
Kleiner verrückter Motherfucker namens Kurupt
Wächst verrückt auf, denn (Niggas geben keinen Fick, Nigga)
Also Daz, mein Lieber, mein Nigga
Zeig diesen Motherfuckern, dass (Niggas geben keinen Fick, Nigga)
Die Clique, mit der ich bin – gibt einen Scheiß
Weißt du warum? (Niggas geben keinen Fick)

(Dat Nigga Daz)
Anfang '85, hab meinen Stapel fett gemacht
Wurde ein bisschen protzig und hab mir einen 'Llac besorgt
Fühlte sich irgendwie komisch an mit Geld, aber kein Ding, Kleine
Siehst du, was ist ein Coupe DeVille ohne einen Satz Dana Danes?
Also hab ich sie mir schnell besorgt und auf den Coupe gepackt
Rauche Gras, serviere Cavi, jetzt weiß ich, wie man Geld macht
Dat Nigga Daz war der Name und das Spiel war meins
Hab die Scheiße von Willow bis zum Ende von 1-9 zugenäht
Mr. Dopeman, sie haben mich geschnappt
Haben mich ins Gefängnis geschickt, weil ich früher Cavi serviert habe
Hab viel Geld auf dem Block gemacht, das waren wir, bis wir hochgenommen wurden
No-Name ist aufgetaucht, dann wird No-Name überfallen (blaaw!)
Motherfucker (fuckers), wussten von mir ('bout me)
Nun, sie wussten nicht genug, um zu sagen, dass sie an mir zweifeln (doubt me)
Also ist es relativ cool und so
Aber die Niggas, die keinen Fick geben, sind die Niggas, mit denen ich abhänge

(Chorus: Snoop Dogg)
Werft eure Waffen in die verdammte Luft, es ist uns egal
(Niggas geben keinen Fick, Nigga)
Um gar nichts, nur um meine Kumpels und einen Haufen Geld
(Niggas geben keinen Fick, Nigga)
Deshalb kann ich es so hart angehen, denn wenn es hart auf hart kommt, meine
(Niggas geben keinen Fick, Nigga)
Die Clique, mit der ich bin, gibt einen Scheiß, weißt du warum?
(Echte Niggas geben keinen Fick, Nigga)

(Dat Nigga Daz)
Jetzt bin ich zurück auf dem Block
Und ich bin der G, der Kilos verkauft, der einen 187er auf Cops setzt
Und es hört nicht auf, und es hört nicht auf
Jetzt lass mich sehen, ob diese Niggas planen, einen Trip zu machen
Bang zum Boogie und Boogie zum Bang
Ist das Lied, das ich sang, als ich meine Eier hängen ließ
Mach mein Ding – schnell, langsam, ganz sicher
Niggas wie du selbst tun besser so, als ob du mich kennst, Süße

(Kurupt)
Fangen Scheiße an, weil sie Niggas mich böse anstarren
Also ist es jetzt Zeit für mich, das verdammte Schwein in mir freizulassen
Ich lege meine Hand auf meine Waffe, schau, wir sind zu viert
Dat Nigga Daz, Warren G, ich und Snoop Doggy Dogg in einem '93er Jeep (beotch)
Es hört nicht auf – Glock, hinten, einen fetten Batzen
Jederzeit Killer, also was geht?
Kurupt und Dat Nigga Daz
(Sind zwei Niggas, die keinen Fick geben).

(Niggas geben keinen Fick, Nigga)
(Niggas geben keinen Fick, Nigga)
(Niggas geben keinen Fick, Nigga)
(Echte Niggas geben keinen Fick, Nigga)

(Dr. Dre)
Awww Scheiße, ha ha ha, yeah
Ich mag diese Scheiße, weißt du
Ich mag diese Gangster-Scheiße
Das ist definitiv etwas von dieser Scheiße
Zu der ein Nigga sich zurücklehnen und einen fetten Joint rauchen könnte
Weißt du, was ich meine, meine Süße?
Dogg Pound im Haus...