Tha Dogg Pound - Party at My House - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tha Dogg Pound - Party at My House




(Daz)
(Ошеломленный)
Well... this is the party where the people get hardy
Что ж... это вечеринка, на которой люди становятся выносливыми
Where the party never just don't stop.
Где вечеринка никогда просто не прекращается.
So just clap your hands and stomp your feet,
Так что просто хлопайте в ладоши и топайте ногами,
And make your body rock.
И заставь свое тело раскачиваться.
Well... I'm D-A-Z, the MC of the night.
Хорошо... Я D-A-Z, ведущий вечера.
Came here to jam just to rock the mic.
Пришел сюда джемовать, просто чтобы потрясти микрофоном.
(Kurupt)
(Курупт)
Now gangsta don't dance, they boogie with
Теперь гангста не танцуют, они танцуют буги с
A little of this and a little bit of that and a fat 50 sack.
Немного этого, и немного того, и толстый пакетик на 50 долларов.
(Daz)
(Ошеломленный)
Come on and break it down. Baby girl, let me see you
Давай же, разбери это. Малышка, дай мне увидеть тебя
Do your thang.
Делай свое дело.
Man I love it when the party just swang.
Чувак, я люблю, когда вечеринка просто шикарная.
Shake it all around and let your boo-ty' swang.
Встряхни всем этим, и пусть твой бу-тай раскачивается.
(Kurupt)
(Курупт)
You know there's a party goin on and my moms ain't home.
Ты же знаешь, что там вечеринка, а моей мамы нет дома.
The feeling is right, we doin this all night long.
Ощущение правильное, мы занимаемся этим всю ночь напролет.
(Daz)
(Ошеломленный)
Come on make it hot.
Давай, сделай это погорячее.
Baby girl, won't you do your thang, make it pop.
Малышка, не хочешь ли ты сделать все возможное, чтобы это сработало?
Chorus 2x
Припев 2 раза
It's a party at my house.
Это вечеринка у меня дома.
It's about to go... It's about to go DOWN!
Это вот-вот произойдет... Он вот-вот рухнет!
It's a party at my house (It's a party at my house)
Это вечеринка у меня дома (Это вечеринка у меня дома)
It's about to go... it's about to go DOWN!
Это вот-вот произойдет... это вот-вот произойдет!
(Daz)
(Ошеломленный)
Stepped to the bar and ordered a drink.
Подошел к бару и заказал выпивку.
Pull out my money, grab my bank.
Вытащи мои деньги, захвати мой банк.
Sat at the table and to smoke some dank.
Сел за стол и покурил какой-то данк.
(Kurupt)
(Курупт)
Posted by the bar and I did my thang.
Отправлено в бар, и я сделал все, что мог.
I seen this bad bad bitch so i bought her a drink,
Я увидел эту плохую сучку, поэтому купил ей выпить,
Now let's see how much ass this bitch can shake.
Теперь давайте посмотрим, насколько сильно эта сучка может трясти задницей.
(Daz)
(Ошеломленный)
Now get down to the rhythm of the funky beat.
Теперь возвращайтесь к ритму фанки-бита.
(Kurupt)
(Курупт)
D-O double G, P-O-U-N-D,
D-O двойной G, P-O-U-N-D,
Yeah Ima gangsta and that's all I be.
Да, я гангста, и это все, кем я являюсь.
I'm gettin lucky bitches like 1, 2, 3.
Мне везет на таких сучек, как 1, 2, 3.
(Daz)
(Ошеломленный)
Be sure to talk.
Обязательно поговорите.
If she a freak then we fade tomorrow.
Если она урод, то завтра мы исчезнем.
(Kurupt)
(Курупт)
Yeah, since I been born, I been born to ball.
Да, с тех пор как я родился, я был рожден для бала.
That's right, we havin a party y'all.
Правильно, у нас для вас вечеринка.
For all my loc's and doggs; For all my hoggs and G's,
Для всех моих локов и доггов; Для всех моих хоггов и Джи,
I put the dick in the mouth.
Я засовываю член в рот.
(Daz)
(Ошеломленный)
Now that's what I'm talkin about.
Вот об этом я и говорю.
*Kurupt in backround: Beitch!
* Курупт на заднем плане: Бейч!
Chorus 2x
Припев 2 раза
(Daz)
(Ошеломленный)
Now... If you really really want it, bitch come get it.
Сейчас... Если ты действительно этого хочешь, сучка, приди и получи это.
(Kurupt)
(Курупт)
I wanted to see if you was all down wit it.
Я хотел посмотреть, все ли у тебя в порядке с этим.
(Daz)
(Ошеломленный)
See, i told you once and I told you twice.
Видишь, я говорил тебе один раз и повторял дважды.
(Kurupt)
(Курупт)
Bitch, you gon' give up the pussy tonight.
Сучка, сегодня вечером ты откажешься от киски.
(Daz+Kurupt)
(Daz+Kurupt)
D: It's D-A-Z.
Д: Это Д-А-З.
K: Nigga, D-O-G.
К: Ниггер, Ди-О-Джи.
D: The K-U-R-U-P-T.
Д: К-У-Р-У-П-Т.
K: Most definitely.
К.: Совершенно определенно.
D: We the D-O double G.
D: Мы, D-O double G.
K: Professionally.
К: Профессионально.
D: In the place to be.
Д: В том месте, где нужно быть.
K: The D-P-G-C.
К: D-P-G-C.
(Daz)
(Ошеломленный)
Now, get your freak on, freak on,
А теперь, заводи своего придурка, заводи придурка,
Get your freak on.
Надевай свой фрик.
(Kurupt)
(Курупт)
Now, get your gangsta on, gangsta on,
А теперь включай своего гангстера, включай гангсту,
Homie get your gangsta on.
Братан, надень свой гангстерский костюм.
(Daz)
(Ошеломленный)
Now get your groove on, groove on.
А теперь включай свой ритм, включайся.
Groove on, groove on.
Двигайся дальше, двигайся дальше.
(Kurupt)
(Курупт)
Now get yo walk on, yo walk on.
А теперь иди дальше, иди дальше.
Yo walk on.
Эй, иди дальше.
Chorus 1 1/2x
Припев 1 1/2x





Авторы: Mike Dean, R. Brown, D. Arnaud, Kevin Varnado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.