Tha Dogg Pound - Respect - перевод текста песни на русский

Respect - Tha Dogg Poundперевод на русский




Respect
Уважение
I know you're bobbin' your head, 'cause I can see you
Я знаю, что ты киваешь головой, потому что я тебя вижу.
Huh, yeah
Ага, да
I know you're bobbin' your head, 'cause I can see you
Я знаю, что ты киваешь головой, потому что я тебя вижу.
Uh, yeah
Эх, да
I know you're bobbin' your head, 'cause I can see you
Я знаю, что ты киваешь головой, потому что я тебя вижу.
Huh, yeah
Ага, да
I know you're bobbin' your head, 'cause I can see you
Я знаю, что ты киваешь головой, потому что я тебя вижу.
Huh, you can't see me, huh
Ага, ты меня не видишь, ага.
Back up in that ass once again
Резервное копирование в эту задницу еще раз
With some of That Nigga Daz, shit
С некоторым дерьмом Dat Nigga Daz
Beatin' up on your ear drums with some of that G-Funk
Beatin на ваши барабанные перепонки с некоторыми из этого G Funk
Some of that gangsta funk
Некоторые из этого гангста-фанка
Some of that ghetto funk
Некоторые из этого гетто-фанка
Call it what you want, just don't forget the G (he-he)
Называйте это как хотите, только не забывайте G
Got the motherfuckin' Dogg Pound in the house
Получил ублюдок Dogg Pound в доме
Now, tell me what's poppin' in your head, my brother?
А теперь скажи мне, что у тебя в голове, мой брат?
(What you wan' do? End up dead, motherfucker?)
То, что ты хочешь сделать, закончится мертвым ублюдком
I don't know why we got to kill each other
Я не знаю, почему мы должны убивать друг друга
('Cause on the streets, it's do or die, motherfucker!)
Потому что на улицах это сделай или умри, ублюдок.
Now, as a child I was raised in the church
Теперь в детстве я вырос в церкви
Now, whatever possessed me to do the shit that I do to put you in the dirt?
Теперь, что когда-либо обладало мной, чтобы сделать то дерьмо, которое я делаю, чтобы положить тебя в грязь
I gives a fuck about a nigga on the streets (uh)
Мне плевать на ниггера на улице
I'm runnin' '94, and I done ran '93
Я бегу в 94-м, и я бегал в 93-м.
Unlike no hurdle, for the murders I committed in my homie for convertible
В отличие от никаких препятствий, за убийства, которые я совершил в своем кореше за кабриолет
And not a soul saw who did it (you get that?)
И никто не видел, кто это сделал (вы поняли?)
As I lean to the side in my homie G-Ride
Когда я наклоняюсь в сторону в своем Omni G-Ride
On a mission, for deep, Dogg Pound do or die
На миссии, глубоко, Догг Паунд сделай или умри
Now, if you see me mobbin' down the streets, what would ya think?
Теперь, если ты увидишь, как я мокну на улице, что ты подумаешь (нет)
(Not) realizin' that I'm survivin' off instinct
Понимая, что я выживаю инстинктивно
What makes my mind flip to perfect timin'?
Что заставляет мой разум щелкнуть по идеальному времени
For me to twist shit, switch and rip shit the fuck-up like The Shining
Для меня, чтобы крутить дерьмо, переключать ерунду, черт возьми, как The Shining
'Cause I'm in my own zone, alone I'm found
Потому что я в своей зоне, я один
Empty inside, but death is all around like a ghost town
Внутри пусто, но смерть повсюду, как город-призрак.
Perhaps you, know I acts a fool if I have to
Может быть, ты знаешь, я веду себя как дурак, если мне приходится
Can you comprehend or adapt to?
Можете ли вы понять или приспособиться?
Respect to the Death Row Inmates
Уважение к заключенным камеры смертников
Death Row Inmates, Lord, them never hesitate
Заключенные смертников никогда не сомневаются
To bust a gun shot, in a idiot face
Чтобы выстрелить из пистолета, в я-диотское лицо
This is Dogg Pound and your life goes to waste
Dis is Dogg Pound, и твоя жизнь уходит впустую.
Free Dogg Pound territory
Территория Free Dogg Pound
That Nigga Daz put you inna the cemetery
Этот Нигга Даз отправил тебя на кладбище.
Snoop Dogg, the criminal mentality
Снуп Догг, криминальный менталитет
Fuck with dirty Kurupt and you're dead each way
Трахайся с грязным Куруптом и ты труп в любом случае
(D.P.G - Dogg Pound Gangstaz)
(DPG - Dogg Pound Gangstaz)
Lord (Lord, Lord, Lord)
Господь (Господь, Господь, Господь)
Now, with That Nigga Daz, everywhere I roll I'm set to blast
Теперь с Dat Nigga Daz, куда бы я ни катился, я настроен на взрыв
The rate of success is elevatin' too fast
Скорость успеха поднимается слишком быстро
Every corner that I turn, there's money to burn
На каждом углу, который я поворачиваю, есть деньги, которые нужно сжечь
With no concern, count the amount, there's more to be earned (hey)
Без беспокойства подсчитайте сумму, которую можно заработать
Set-trip - the word I hear every nigga spittin' (hey)
Set-Trip, слово, которое я слышу от каждого плевка ниггера
Sixty percent's trippin', forty percents bullshittin'
Триппин шестидесяти процентов, чушь сорок процентов
Industry's shady, my safety's in jeopardy
Индусти сомнительна, моя безопасность под угрозой.
Controllin' minds like mental telepathy (ooh)
Контролирую разум, словно телепатия (ух)
Niggas shady as fuck, Kurupt can see it in ya eyes
Теневой, черт возьми, Курупт может видеть это в твоих глазах.
Anticipatin' for the real to come from the disguise
Ожидание реального исхода от маскировки
The Pound - we roll thick like one-time
Фунт, мы катимся толстыми, как одноразовые
And I could fuck your bitch after I bust just one rhyme! (Yeah)
И я мог бы трахнуть твою суку после того, как сочиню всего одну рифму.
All we do is smoke weed and get blitzed
Все, что мы делаем, это курим травку и блицируем
And kick that motherfuckin' gangsta shit
И пнуть это гангстерское дерьмо
(Say what? Say what? Say what? Say what? Say what?)
(Скажи, что сказать, что сказать, что сказать, что сказать, что сказать?)
Kick that motherfuckin' gangsta shit
Убей это ублюдочное гангста-дерьмо
Will I see myself on top by the age of 22? Or will I drop?
Увижу ли я себя на вершине к 22 годам? Или упаду?
A fallen star that has been forgotten, not!
Упавшая звезда, о которой забыли, нет!
In the past, I mainly hustled for the cash
Раньше я гонялся только за наличными
Surprised to see that nigga rise up on that ass
Удивлен, увидев, что ниггер встает на эту задницу
Anybody killer, do or die if I have to
Кто-нибудь, убей, сделай или умри, если я должен
All day, 24/7 and blastin' if I have to
Весь день, 24/7 и если придется, то и стрелять.
I live my life by the sword accordin' to the law
Я живу своей жизнью с мечом, согласно закону.
Before I stopped to wonder why the journey's so far
Прежде чем я остановился и задумался, почему путешествие такое далекое,
From the danger that lurks, from the one that's out doin' dirt
От опасности, которая скрывается, от той, что в грязи
Step to mine and find yourself vanish away from this Earth
Шагни ко мне и исчезни с этой Земли.
Beyond the heartbreaks and heartaches, rest in peace
Помимо разбитых сердец и душевных болей, покойся с миром
Ride or die, death is unexplainable when you die
Всадники умерли смерть необъяснима, когда вы умираете
We don't have to stoop low
Мы не должны опускаться
We don't have to stoop low
Мы не должны опускаться
We don't have to stoop to your level
Мы не должны опускаться до вашего уровня
But when they see we comin', Lord
Но когда они видят, что мы идем
Now, when they see we comin', Lord
Теперь, когда они видят, что мы идем
Now, when they see we comin', Lord, they tremble
Теперь, когда они видят, что мы идем, они дрожат
'Cause we a rebel, terror from a well fractured gun
Потому что мы мятежники, ужас от хорошо сломанного пистолета
And you know we keep it real to make your life invisible
И вы знаете, что мы сохраняем реальность, чтобы сделать вашу жизнь невидимой
So don't fuck, you better be respectable
Так что не трахайся, ты должен быть респектабельным
The nine millimeter, is really dreadable
Девять миллиметров, это действительно ужасно
Wicked an' wild, yes, you're wicked an' wild
Злой дикий, да, ты злой дикий
Prince Ital Joe, yes, you're well versatile
Принц Итал Джо, да, ты хорошо универсален
Is it Dogg Pound? Yes, you're well versatile
Это Dogg Pound, да, ты хорошо универсален
They form the picture of the gangsta styler
Они формируют изображение гангста-стайлера
And wild, yes, you're wicked an' wild, Dogg Pound
Дикий, да, ты злой, дикий, Догг Паунд
And wild, yes, you're wicked an' wild
Дикий да ты злой дикий
Is it Death Row? Yes you're well versatile
Это камера смертников, да, ты хорошо универсален
Yes, gangsta drop make the gangsta smile
Да, гангста-дроп заставит гангста улыбнуться.
The sexy girls they love the doggy style
Сексуальные девушки любят раком
And wild, yes, you're wicked and wild
Дикий да ты злой дикий
And wild (ha-ha-ha) (oh) Eazy!
И дикий (ха-ха-ха) (о) Изи!
Dogg Pound (Dogg Pound) run things (run things), you know? (You know?) Yeah
Dogg Pound (Dogg Pound) управляет делами (управляет делами), понимаешь? (Ты знаешь?) Да
'Cause we no respect no guys
Потому что мы не уважаем парней
'Cause guys take orders and shit
Потому что парни выполняют приказы и все такое.
We no take orders, we give orders (orders, orders)
Мы не принимаем приказы, мы отдаем приказы (приказы, приказы)
Respect to the crew
Уважение к экипажу
Nigga Daz, and me brethren, dirty Kurupt (Kurupt, Kurupt)
Нигга Даз, и мои братья, грязный Курупт (Курупт, Курупт)
Eazy! Yeah!
Изи! Да!
West Coast (West Coast), every time (every time)
Западное побережье (Западное побережье), каждый раз (каждый раз)
Big-up! (Big-up! Big-up!) To the Death Row posse
Большой подъем! (Большой подъем! Большой подъем!) В отряд смертников
Lord! (Lord!)
Господи! (Господи!)
'Nough respect ('nough respect)
Достаточно уважения (достаточно уважения)
Just quote, the faggot come here with the violence
Просто процитируй, де педик иди сюда с насилием
Death Row are gon' make you dead and silence (silence)
Death Row заставит вас умереть и замолчать
Well, them 'fraid to try, when afraid of no person an'
Ну, они боятся попробовать, когда никого не боятся
No faggot come here actin' like this
Ни один педик не приходит сюда, как дис
Oh, Lord, (oh Lord), oh Lord (oh Lord), ha-ha-ha (ha-ha-ha)
О, Господи, (о, Господи), о, Господи (о, Господи), ха-ха-ха (ха-ха-ха)
Yes star, Ital, you're large
Да, звезда, Итал, ты большая.
Big up Daz and the crew
Привет, Даз и команда!
Snoop Dogg, big up, every time
Snoop Dogg, большой, каждый раз
Eazy!
ИЗИ!
Dr. Dre and the posse
Доктор Дре и его отряд
Yeah
Ага





Авторы: Combs Sean Puffy, Wallace Christopher, Casey Harry Wayne, Oliver Jean-claude


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.