Текст и перевод песни Tha Eastsidaz feat. Daddy V - There Comes A Time

There Comes A Time

Yeah, Jellyroll on the beat
What we gone do on this Eastside track right here
We gone give it up uh, to our favorite girls
To momma - without you there would be no me
You feel what I'm talkin 'bout? Yeah
2x
[Daddy V] There comes a time, when we
Need more, love in the family
Thanks for. (thank you momma)
[ Snoop ] The good times and, the bad times, can't you see
Thank you for everything you've done for me (you only get one)
Momma this all my life
I used to put everything on you, and I knew it wattn't right
You snatched me out the deep cracks
You hooked my ass everytime I talked smack
I know they sayin, "Gladys, your son stressin off the system"
I used to kiss her everyday, look momma I miss her
Do you remember, when I almost died
I'm back a new man and I didn't even cry
I used to tell lies, steal from your purse,
Until I seen Pancake pushed away in a hearse
Momma it hurts - you dreamed of how I got smoke?
Lil' cousin off dope, cuz that's all she wrote
I did a song wit her - lemme go find it so I can play it for ya

And bang it for my lil' neice Sade
She remind me of me and my big sister when we used to play
I love you mom until I die
I know I gave you hell, but you raised me well
Barely twelve years old but I stayed in jail
Supposed to be up at school, but I be ditchin to steal
And even though we kinda po', we ain't missin a meal
Feelin bad cuz my pants and my shirt don't match
I'm burglurizin, and I'm snatchin every purse on fat
Nobody helpin you with rents since pops done split
So I'm advanced in my plans, how to

Il y a un moment

Ouais, Jellyroll sur le beat
Ce qu'on va faire sur ce morceau d'Eastside ici
On va le dédier, à nos filles préférées
À maman - sans toi, je ne serais pas là
Tu comprends ce que je veux dire ? Ouais
2x
[Daddy V] Il y a un moment, où nous
Avons besoin de plus, d'amour dans la famille
Merci pour. (merci maman)
[Snoop] Les bons moments et, les mauvais moments, tu ne vois pas ?
Merci pour tout ce que tu as fait pour moi (tu n'en as qu'une)
Maman, toute ma vie
Je te mettais tout sur les épaules, et je savais que c'était pas bien
Tu m'as sorti des profondeurs
Tu m'as remis sur le droit chemin chaque fois que je me suis fait avoir
Je sais qu'ils disent, "Gladys, ton fils est en train de péter un câble"
Je l'embrassais tous les jours, regarde maman, elle me manque
Tu te souviens, quand j'ai failli mourir ?
Je suis de retour, un nouvel homme, et je n'ai même pas pleuré
Je mentais, je volais dans ton sac à main,
Jusqu'à ce que je voie Pancake emportée dans une bière
Maman, ça fait mal - tu rêvais de comment j'ai fini par être accro ?
Ma petite cousine à cause du crack, parce que c'est tout ce qu'elle a écrit
J'ai fait une chanson avec elle - laisse-moi aller la trouver pour te la jouer

Et la faire sonner pour ma petite nièce Sade
Elle me rappelle moi et ma grande sœur quand on jouait
Je t'aime maman jusqu'à la mort
Je sais que je t'ai donné du fil à retordre, mais tu m'as bien élevé
À peine douze ans, mais je suis resté en prison
Je devais être à l'école, mais j'allais voler à la place
Et même si on était un peu pauvres, on ne manquait jamais de repas
Je me sentais mal parce que mon pantalon et ma chemise ne correspondaient pas
Je cambriole, et j'arrache tous les sacs à main aux grosses
Personne ne t'aide pour le loyer depuis que papa nous a quittés
Alors je suis avancé dans mes plans, comment