Текст и перевод песни Tha Rayne - Didn't You Know (feat. Joe Budden and Lupe Fiasco)

Didn't You Know (feat. Joe Budden and Lupe Fiasco)

[Verse 1: Yummy]
Whenever you tell me just how you feel
Holding on to a love so unreal
You can't believe, don't understand
Used to be so cold, now you hold my hand
Cause with every touch you feelin inside
Words really can't even say it right
Don't be surprised, that you fell for me
Cause you knew my love was the only way

[CHORUS: Yummy & Quana]
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Didn't you know, didn't you know
What my love would do (would do to you)
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Didn't you know nothing else
Would ever matter to you
But my love

[Verse 2: Quana]
All I ever used to do was just wait
So faithfully for the day you might say
You're all I want, all that I need
And I give you my heart, my sincerity
I told you my love would never cause you pain
And the kiss on my lips remain
Such a pretty memory
Don't you know my love is a remedy

[CHORUS: Yummy & Quana]
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Didn't you know, didn't you know
What my love would do (what my love would do babe)
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Didn't you know nothing else (nothing else)
Would ever matter to you
But my love (didn't you know)

Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Didn't you know, didn't you know (oaoo)
What my love would do (what it would do)
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Didn't you know nothing else
Would ever matter to you
But my love (didn't you know)

[Bridge: Quana]
I told you babe so many times
I would never hurt you
So why you acting so surprised
All you got to do is...
Is show me that you feel the same way I do (same way i do)
Didn't you know it's about me and you? (oh uh uh oh)

[CHORUS: Yummy & Quana]
(Nothing) Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Didn't you know, didn't you know (oaoo)
What my love would do (oh what my love would do)
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Didn't you know nothing else
Would ever matter to you
But my love (didn't you know)

Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Didn't you know, didn't you know
What my love would do (oh what my)
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Didn't you know nothing else (nothing else)
Would ever matter to you (would ever matter to you)
But my love (didn't you know)

Eh eh eh didn't you know
Didn't you know
Didn't you know
Didn't you know
Didn't you know
Nothing else no no no

Разве ты не знала (при участии Джо Баддена и Лупе Фиаско)

[Куплет 1: Yummy]
Всякий раз, когда ты говоришь мне о своих чувствах,
Цепляясь за любовь такую нереальную,
Ты не можешь поверить, не понимаешь,
Раньше был таким холодным, а теперь держу тебя за руку.
Потому что с каждым прикосновением ты чувствуешь внутри,
Словами даже не передать.
Не удивляйся, что ты влюбилась в меня,
Ведь ты знала, что моя любовь - единственный путь.

[Припев: Yummy & Quana]
Разве ты не знала, разве ты не знала (разве ты не знала)?
Разве ты не знала, разве ты не знала,
На что способна моя любовь (что она с тобой сделает)?
Разве ты не знала, разве ты не знала (разве ты не знала)?
Разве ты не знала, что ничто другое
Никогда не будет иметь для тебя значения,
Кроме моей любви?

[Куплет 2: Quana]
Всё, что я делала раньше, это просто ждала
Так преданно того дня, когда ты скажешь,
Что я - всё, чего ты хочешь, всё, что тебе нужно.
И я отдаю тебе своё сердце, свою искренность.
Я говорила тебе, что моя любовь никогда не причинит тебе боли,
И поцелуй на моих губах останется
Таким прекрасным воспоминанием.
Разве ты не знаешь, моя любовь - это лекарство?

[Припев: Yummy & Quana]
Разве ты не знала, разве ты не знала (разве ты не знала)?
Разве ты не знала, разве ты не знала,
На что способна моя любовь (на что способна моя любовь, детка)?
Разве ты не знала, разве ты не знала (разве ты не знала)?
Разве ты не знала, что ничто другое (ничто другое)
Никогда не будет иметь для тебя значения,
Кроме моей любви (разве ты не знала)?

Разве ты не знала, разве ты не знала (разве ты не знала)?
Разве ты не знала, разве ты не знала (о-о-о)?
На что способна моя любовь (на что она способна)?
Разве ты не знала, разве ты не знала (разве ты не знала)?
Разве ты не знала, что ничто другое
Никогда не будет иметь для тебя значения,
Кроме моей любви (разве ты не знала)?

[Связка: Quana]
Я говорила тебе, малыш, так много раз,
Что никогда не причиню тебе боли.
Так почему ты ведёшь себя так удивлённо?
Всё, что тебе нужно сделать, это...
Это показать мне, что ты чувствуешь то же самое, что и я (то же самое, что и я).
Разве ты не знал, что это всё о нас с тобой? (о-у-у-о)

[Припев: Yummy & Quana]
(Ничто) Разве ты не знала, разве ты не знала (разве ты не знала)?
Разве ты не знала, разве ты не знала (о-о-о)?
На что способна моя любовь (о, на что способна моя любовь)?
Разве ты не знала, разве ты не знала (разве ты не знала)?
Разве ты не знала, что ничто другое
Никогда не будет иметь для тебя значения,
Кроме моей любви (разве ты не знала)?

Разве ты не знала, разве ты не знала (разве ты не знала)?
Разве ты не знала, разве ты не знала,
На что способна моя любовь (о, на что)?
Разве ты не знала, разве ты не знала (разве ты не знала)?
Разве ты не знала, что ничто другое (ничто другое)
Никогда не будет иметь для тебя значения (никогда не будет иметь для тебя значения),
Кроме моей любви (разве ты не знала)?

Э-э-э, разве ты не знала,
Разве ты не знала,
Разве ты не знала,
Разве ты не знала,
Разве ты не знала,
Что ничто другое, нет, нет, нет?