Tha Rayne - Didn't You Know (remix) (feat. Joe Budden) - перевод текста песни на немецкий

Didn't You Know (remix) (feat. Joe Budden) - Tha Rayneперевод на немецкий




Didn't You Know (remix) (feat. Joe Budden)
Wusstest Du Nicht (Remix) (feat. Joe Budden)
[Verse 1: Yummy]
[Strophe 1: Yummy]
Whenever you tell me just how you feel
Wann immer du mir sagst, wie du dich fühlst,
Holding on to a love so unreal
Hältst du an einer Liebe fest, die so unwirklich ist.
You can't believe, don't understand
Du kannst es nicht glauben, verstehst es nicht,
Used to be so cold, now you hold my hand
Warst früher so kalt, jetzt hältst du meine Hand.
Cause with every touch you feelin inside
Denn mit jeder Berührung fühlst du es innerlich,
Words really can't even say it right
Worte können es nicht richtig ausdrücken.
Don't be surprised, that you fell for me
Sei nicht überrascht, dass du dich in mich verliebt hast,
Cause you knew my love was the only way
Denn du wusstest, meine Liebe war der einzige Weg.
[CHORUS: Yummy & Quana]
[CHORUS: Yummy & Quana]
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Wusstest du nicht, wusstest du nicht (wusstest du nicht)
Didn't you know, didn't you know
Wusstest du nicht, wusstest du nicht,
What my love would do (would do to you)
Was meine Liebe bewirken würde (dir antun würde)?
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Wusstest du nicht, wusstest du nicht (wusstest du nicht)
Didn't you know nothing else
Wusstest du nicht, dass dir nichts anderes
Would ever matter to you
Jemals wichtig sein würde,
But my love
Außer meiner Liebe?
[Verse 2: Quana]
[Strophe 2: Quana]
All I ever used to do was just wait
Alles, was ich früher tat, war warten,
So faithfully for the day you might say
So treu auf den Tag, an dem du vielleicht sagen würdest,
You're all I want, all that I need
Du bist alles, was ich will, alles, was ich brauche,
And I give you my heart, my sincerity
Und ich gebe dir mein Herz, meine Aufrichtigkeit.
I told you my love would never cause you pain
Ich sagte dir, meine Liebe würde dir niemals Schmerz zufügen,
And the kiss on my lips remain
Und der Kuss auf meinen Lippen bleibt bestehen.
Such a pretty memory
Solch eine schöne Erinnerung,
Don't you know my love is a remedy
Weißt du nicht, dass meine Liebe ein Heilmittel ist?
[CHORUS: Yummy & Quana]
[CHORUS: Yummy & Quana]
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Wusstest du nicht, wusstest du nicht (wusstest du nicht)
Didn't you know, didn't you know
Wusstest du nicht, wusstest du nicht,
What my love would do (what my love would do babe)
Was meine Liebe bewirken würde (was meine Liebe bewirken würde, Schatz)?
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Wusstest du nicht, wusstest du nicht (wusstest du nicht)
Didn't you know nothing else (nothing else)
Wusstest du nicht, dass dir nichts anderes (nichts anderes)
Would ever matter to you
Jemals wichtig sein würde,
But my love (didn't you know)
Außer meiner Liebe (wusstest du nicht)?
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Wusstest du nicht, wusstest du nicht (wusstest du nicht)
Didn't you know, didn't you know (oaoo)
Wusstest du nicht, wusstest du nicht (oaoo)
What my love would do (what it would do)
Was meine Liebe bewirken würde (was sie bewirken würde)?
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Wusstest du nicht, wusstest du nicht (wusstest du nicht)
Didn't you know nothing else
Wusstest du nicht, dass dir nichts anderes
Would ever matter to you
Jemals wichtig sein würde,
But my love (didn't you know)
Außer meiner Liebe (wusstest du nicht)?
[Bridge: Quana]
[Bridge: Quana]
I told you babe so many times
Ich habe dir so oft gesagt, Schatz,
I would never hurt you
Ich würde dich niemals verletzen.
So why you acting so surprised
Warum bist du also so überrascht?
All you got to do is...
Alles, was du tun musst, ist...
Is show me that you feel the same way I do (same way i do)
Mir zu zeigen, dass du genauso fühlst wie ich (genauso wie ich).
Didn't you know it's about me and you? (oh uh uh oh)
Wusstest du nicht, dass es um mich und dich geht? (oh uh uh oh)
[CHORUS: Yummy & Quana]
[CHORUS: Yummy & Quana]
(Nothing) Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
(Nichts) Wusstest du nicht, wusstest du nicht (wusstest du nicht)
Didn't you know, didn't you know (oaoo)
Wusstest du nicht, wusstest du nicht (oaoo)
What my love would do (oh what my love would do)
Was meine Liebe bewirken würde (oh, was meine Liebe bewirken würde)?
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Wusstest du nicht, wusstest du nicht (wusstest du nicht)
Didn't you know nothing else
Wusstest du nicht, dass dir nichts anderes
Would ever matter to you
Jemals wichtig sein würde,
But my love (didn't you know)
Außer meiner Liebe (wusstest du nicht)?
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Wusstest du nicht, wusstest du nicht (wusstest du nicht)
Didn't you know, didn't you know
Wusstest du nicht, wusstest du nicht,
What my love would do (oh what my)
Was meine Liebe bewirken würde (oh, was meine)?
Didn't you know, didn't you know (didn't you know)
Wusstest du nicht, wusstest du nicht (wusstest du nicht)
Didn't you know nothing else (nothing else)
Wusstest du nicht, dass dir nichts anderes (nichts anderes)
Would ever matter to you (would ever matter to you)
Jemals wichtig sein würde (dir jemals wichtig sein würde),
But my love (didn't you know)
Außer meiner Liebe (wusstest du nicht)?
Eh eh eh didn't you know
Eh eh eh wusstest du nicht
Didn't you know
Wusstest du nicht
Didn't you know
Wusstest du nicht
Didn't you know
Wusstest du nicht
Didn't you know
Wusstest du nicht
Nothing else no no no
Nichts anderes, nein nein nein





Авторы: Rich Harrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.