Tha Trickaz feat. Non Genetic - Till It Hurts - перевод текста песни на французский

Shadow Hunters N-O-N

Tricka-Z Tha Vietnamists 'till it hurts

Tricka-Z Tha Vietnamists jusqu'à ce que ça fasse mal

Let me say real spit

Laisse-moi te dire la vérité

Move crowd real quick

Faire bouger la foule très vite

Come together build it

Venez ensemble, construisez-le

Hands-on feel it

Touchez-le de vos mains

I know you do what more this is what you come for

Je sais que tu veux plus, c'est pour ça que tu viens

What I use the drums for

Ce que je fais avec la batterie

Shows, floats, encore

Spectacles, concerts, rappels

Next-day on tour

Le lendemain en tournée

This is what my hearts for

C'est ce pour quoi mon cœur bat

Built to last hardcore

Construit pour durer, hardcore

Overseas on board

À l'étranger, à bord

This is what I live for

C'est pour ça que je vis

Since I was piss poor

Depuis que je suis fauché

Balled up my fists for

J'ai serré les poings pour

Fight for a chance or give up

Me battre pour une chance ou abandonner

(That) That ain't the answer

Ça, ce n'est pas la solution

Get up, get out get something

Lève-toi, sors et trouve quelque chose

My mic, my mouse, my mind busting

Mon micro, ma souris, mon esprit en ébullition

Hustling no doubt, no life without struggling

Je me démène sans aucun doute, pas de vie sans lutte

Public, private person no we keep juggling

Vie publique, vie privée, non, on jongle avec tout

Its all in the air

Tout est en suspens

Make the wrong moves and it all comes tumbling, down

Fais les mauvais mouvements et tout s'écroule

Here's 'till it hurts

Voilà, jusqu'à ce que ça fasse mal

Try 'till it works

Essaie jusqu'à ce que ça marche

Drink 'till I urk

Bois jusqu'à ce que je vomisse

Rap with a smirk

Je rappe avec un sourire narquois

Hip hoppers from birth

Hip-hoppeurs de naissance

For all that it's worth

Pour ce que ça vaut

I do what I do 'till the last day of earth

Je fais ce que je fais jusqu'au dernier jour sur terre

Here's 'till it hurts

Voilà, jusqu'à ce que ça fasse mal

Try 'till it works

Essaie jusqu'à ce que ça marche

Drink 'till I urk

Bois jusqu'à ce que je vomisse

Rap with a smirk

Je rappe avec un sourire narquois

Hip hoppers from birth

Hip-hoppeurs de naissance

For all that it's worth

Pour ce que ça vaut

I do what I do 'till the last day of earth

Je fais ce que je fais jusqu'au dernier jour sur terre

Stand up, show up, get up, step up

Lève-toi, montre-toi, réveille-toi, avance

You look a little tired Joe

Tu as l'air un peu fatigué, Joe

Why don't you get your breast up

Pourquoi tu ne te redresses pas ?

Put your best up, (stand) stand up and puff your chest up

Donne le meilleur de toi-même, lève-toi et bombe le torse

Life is learning

La vie, c'est apprendre

You gonna get your test yeah

Tu vas passer ton test, ouais

Study up, if you need help then call your buddies up

Étudie, si tu as besoin d'aide, appelle tes potes

Get help, get ready, get on, stay on

Fais-toi aider, prépare-toi, continue, tiens bon

All of your life problems that you can pray on

Tous tes problèmes de la vie pour lesquels tu peux prier

But if you cant take it motherfucker just skate on

Mais si tu ne peux pas le supporter, fous le camp

Stop, look, listen and wake up

Arrête-toi, regarde, écoute et réveille-toi

I'm from the land

Je viens du pays

Where the earthquake can shake up

Où le tremblement de terre peut tout secouer

Try to keep a straight back

Essaie de garder le dos droit

But the ground'll breakup too much time

Mais le sol va se fissurer, trop de temps

And your life will fake shit to take up

Et ta vie va se décomposer en un tas de conneries

No need for the J-cup gotta keep it raw ya'll

Pas besoin de coupe, il faut que ça reste cru

Ya'll can never make up

Vous ne pourrez jamais rattraper

Lost time, wondering thoughts in a lost mind

Le temps perdu, les pensées errantes dans un esprit perdu

I'm one in a million

Je suis unique en mon genre

Build in one of a kind made from original parts

Construit en un seul exemplaire, fait à partir de pièces originales

My hearts blind

Mon cœur est aveugle

Here's 'till it hurts

Voilà, jusqu'à ce que ça fasse mal

Try 'till it works

Essaie jusqu'à ce que ça marche

Drink 'till I urk

Bois jusqu'à ce que je vomisse

Rap with a smirk

Je rappe avec un sourire narquois

Hip hoppers from birth

Hip-hoppeurs de naissance

For all that it's worth

Pour ce que ça vaut

I do what I do 'till the last day of earth

Je fais ce que je fais jusqu'au dernier jour sur terre

Here's 'till it hurts

Voilà, jusqu'à ce que ça fasse mal

Try 'till it works

Essaie jusqu'à ce que ça marche

Drink 'till I urk

Bois jusqu'à ce que je vomisse

Rap with a smirk

Je rappe avec un sourire narquois

Hip hoppers from birth

Hip-hoppeurs de naissance

For all that it's worth

Pour ce que ça vaut

I do what I do 'till the last day of earth

Je fais ce que je fais jusqu'au dernier jour sur terre

('Cause I'm) Deaf and dumb

Parce que je suis sourd et muet

Young and full of rum

Jeune et plein de rhum

Im drunk, rhyming to a different drum beat

Je suis ivre, je rime sur un rythme de batterie différent

One band, one path and one street

Un groupe, un chemin et une rue

For this cold world i brung heat

Pour ce monde froid, j'ai apporté la chaleur

On time under budgeted

À l'heure et en dessous du budget

On beat, off beat get off me

En rythme, hors rythme, lâche-moi

In your face, just like a hot pot of coffee

Au visage, comme une tasse de café brûlant

Splash

Hahahahaha

Life is so funny, sometimes you gotta laugh

La vie est tellement drôle, parfois il faut rire

I'm the judge, jury, executioner and preacher

Je suis le juge, le jury, le bourreau et le prêtre

The coach, the player, the teams on both side

L'entraîneur, le joueur, les équipes des deux côtés

The fans in the bleacher

Les fans dans les gradins

My eye is the blimp in the sky

Mon œil est la lumière dans le ciel

Knowing all of this they still come to try

Sachant tout cela, ils viennent quand même essayer

Stand up, show up, get up, step up

Lève-toi, montre-toi, réveille-toi, avance

You look a little tired Joe

Tu as l'air un peu fatigué, Joe

Why don't you get your breast up

Pourquoi tu ne te redresses pas ?

Put your best up, stand up and puff your chest up

Donne le meilleur de toi-même, lève-toi et bombe le torse

Life is learning, you gonna get your test yeah

La vie, c'est apprendre, tu vas passer ton test, ouais

Study up, if you need help then call your buddies up

Étudie, si tu as besoin d'aide, appelle tes potes

Get help, get ready, get on, stay on

Fais-toi aider, prépare-toi, continue, tiens bon

All of your life problems that you can pray on

Tous tes problèmes de la vie pour lesquels tu peux prier

But if you cant take it motherfucker just skate on

Mais si tu ne peux pas le supporter, fous le camp

Here's 'till it hurts

Voilà, jusqu'à ce que ça fasse mal

Try 'till it works

Essaie jusqu'à ce que ça marche

Drink 'till I urk

Bois jusqu'à ce que je vomisse

Rap with a smirk

Je rappe avec un sourire narquois

Hip hoppers from birth

Hip-hoppeurs de naissance

For all that it's worth

Pour ce que ça vaut

I do what I do 'till the last day of earth

Je fais ce que je fais jusqu'au dernier jour sur terre

Here's 'till it hurts

Voilà, jusqu'à ce que ça fasse mal

Try 'till it works

Essaie jusqu'à ce que ça marche

Drink 'till I urk

Bois jusqu'à ce que je vomisse

Rap with a smirk

Je rappe avec un sourire narquois

Hip hoppers from birth

Hip-hoppeurs de naissance

For all that it's worth

Pour ce que ça vaut

I do what I do 'till the last day of earth

Je fais ce que je fais jusqu'au dernier jour sur terre

Here's 'till it hurts

Voilà, jusqu'à ce que ça fasse mal

Try 'till it works

Essaie jusqu'à ce que ça marche

Drink 'till I urk

Bois jusqu'à ce que je vomisse

Rap with a smirk

Je rappe avec un sourire narquois

Hip hoppers from birth

Hip-hoppeurs de naissance

For all that it's worth

Pour ce que ça vaut

I do what I do 'till the last day of earth

Je fais ce que je fais jusqu'au dernier jour sur terre

Here's 'till it hurts

Voilà, jusqu'à ce que ça fasse mal

Try 'till it works

Essaie jusqu'à ce que ça marche

Drink 'till I urk

Bois jusqu'à ce que je vomisse

Rap with a smirk

Je rappe avec un sourire narquois

Hip hoppers from birth

Hip-hoppeurs de naissance

For all that it's worth

Pour ce que ça vaut

I do what I do 'till the last day of earth

Je fais ce que je fais jusqu'au dernier jour sur terre

Here's 'till it hurts

Voilà, jusqu'à ce que ça fasse mal

Try 'till it works

Essaie jusqu'à ce que ça marche

Drink 'till I urk

Bois jusqu'à ce que je vomisse

Rap with a smirk

Je rappe avec un sourire narquois

Hip hoppers from birth

Hip-hoppeurs de naissance

For all that it's worth

Pour ce que ça vaut

I do what I do 'till the last day of earth

Je fais ce que je fais jusqu'au dernier jour sur terre

Here's 'till it hurts

Voilà, jusqu'à ce que ça fasse mal

Try 'till it works

Essaie jusqu'à ce que ça marche

Drink 'till I urk

Bois jusqu'à ce que je vomisse

Rap with a smirk

Je rappe avec un sourire narquois

Hip hoppers from birth

Hip-hoppeurs de naissance

For all that it's worth

Pour ce que ça vaut

I do what I do 'till the last day of earth

Je fais ce que je fais jusqu'au dernier jour sur terre

Hahahahahah

N-O-N Shadow Hunters Tricka-Z

(Shadow Hunters)

(Tricka Z)

('Till it hurts)

Tha Trickaz - Till It Hurts

Текст и перевод песни Tha Trickaz feat. Non Genetic - Till It Hurts

Альбом