Manifest - ThaHyst перевод на немецкий

Manifest

I don't care what they say like any other day
I'm gonna grab it treat it like a habit
Lay it down with my girl like when I stab it
Manifest my own destiny that's how the rest should be
Always on point no impressing me
I'm doing everything

Yeah I know its hard lately but some shits changed
That's why you got to stay healthy just to maintain
No work no pay no civil justice
It makes me lose my mind and say fuck this
That's why I move around and always stay busy
Never catch me still so you haters can just miss me
With the bullshit I don't trip off of nothing
Unless I'm on the beach sun tanning or something
Or in the studio bumping
Learning new techniques and new ways to think

I don't care what they say like any other day
I'm gonna grab it treat it like a habit
Lay it down with my girl like when I stab it
Manifest my own destiny that's how the rest should be
Always on point no impressing me
I'm doing everything

I said it once and I'll say it again
Don't waste your time don't look back and always strive for the win
You know it's out there
You just got to move
Nothing ever happens when your in front of the tube
Except
Wishing that your life was like them
You got to realize that yours it quite grim
No goal no future not a thing in place
It's not to late to change your fate no mistakes
Master your craft earn your cash
When you get lazy you got to kick your own ass

I don't care what they say like any other day
I'm gonna grab it treat it like a habit
Lay it down with my girl like when I stab it
Manifest my own destiny that's how the rest should be
Always on point no impressing me
I'm doing everything

Manifest

Es ist mir egal, was sie sagen, wie an jedem anderen Tag
Ich werde es mir schnappen, es wie eine Gewohnheit behandeln
Es mit meinem Mädchen hinlegen, so wie wenn ich es reinsteche
Mein eigenes Schicksal manifestieren, so sollte der Rest sein
Immer auf den Punkt, nichts beeindruckt mich
Ich mache alles

Ja, ich weiß, es ist in letzter Zeit hart, aber einiges hat sich geändert
Deshalb musst du gesund bleiben, nur um durchzuhalten
Keine Arbeit, kein Lohn, keine Ziviljustiz
Es bringt mich dazu, den Verstand zu verlieren und zu sagen, scheiß drauf
Deshalb bewege ich mich und bleibe immer beschäftigt
Erwisch mich nie stillstehend, damit ihr Hasser mich einfach verpassen könnt
Mit dem Bullshit, ich rege mich über nichts auf
Es sei denn, ich bin am Strand und sonne mich oder so
Oder im Studio und mache Musik
Lerne neue Techniken und neue Denkweisen

Es ist mir egal, was sie sagen, wie an jedem anderen Tag
Ich werde es mir schnappen, es wie eine Gewohnheit behandeln
Es mit meinem Mädchen hinlegen, so wie wenn ich es reinsteche
Mein eigenes Schicksal manifestieren, so sollte der Rest sein
Immer auf den Punkt, nichts beeindruckt mich
Ich mache alles

Ich habe es einmal gesagt und ich sage es noch einmal
Verschwende deine Zeit nicht, schau nicht zurück und strebe immer nach dem Sieg
Du weißt, es ist da draußen
Du musst dich nur bewegen
Nichts passiert jemals, wenn du vor der Glotze sitzt
Außer
Dass du dir wünschst, dein Leben wäre wie ihres
Du musst erkennen, dass deines ziemlich düster ist
Kein Ziel, keine Zukunft, nichts in Sicht
Es ist nicht zu spät, dein Schicksal zu ändern, keine Fehler
Meistere dein Handwerk, verdiene dein Geld
Wenn du faul wirst, musst du dir selbst in den Arsch treten

Es ist mir egal, was sie sagen, wie an jedem anderen Tag
Ich werde es mir schnappen, es wie eine Gewohnheit behandeln
Es mit meinem Mädchen hinlegen, so wie wenn ich es reinsteche
Mein eigenes Schicksal manifestieren, so sollte der Rest sein
Immer auf den Punkt, nichts beeindruckt mich
Ich mache alles