Thabsie - Finally - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thabsie - Finally




Finally
Enfin
You call it love
Tu appelles ça l'amour
But I call it pain
Mais moi, je l'appelle la douleur
You saw the sun
Tu as vu le soleil
But I felt the rain
Mais moi, j'ai senti la pluie
I trusted you
Je t'ai fait confiance
Believed in us
J'ai cru en nous
You showed your hand
Tu as montré ta main
But I called the bluff
Mais j'ai bluffé
I think its better if I choose me
Je pense que c'est mieux si je me choisis
Cause you just use me, abuse me
Parce que tu me utilises, tu abuses de moi
I think it's best if I free me
Je pense que c'est mieux si je me libère
Don't try to make you see me
N'essaie pas de me faire voir
I think it's best we go our separate ways
Je pense qu'il vaut mieux qu'on aille chacun de notre côté
Before we turn this love into hate
Avant qu'on transforme cet amour en haine
No no this just can't work
Non non, ça ne peut pas marcher
Avulekile amasango
Les portes sont ouvertes
Ng'khululekile
Je suis libre
Ng'khululekile
Je suis libre
Avulekile amasango
Les portes sont ouvertes
Ng'khululekile
Je suis libre
Ng'khululekile
Je suis libre
Finally
Enfin
I can just do me
Je peux juste faire ce que je veux
Finally I can be
Enfin, je peux être
Finally
Enfin
I can just do me
Je peux juste faire ce que je veux
Finally I can be
Enfin, je peux être
Wendaba zabantu
Ce sont les affaires des gens
Wendaba zabantu
Ce sont les affaires des gens
Wendaba zabantu
Ce sont les affaires des gens
Hlukana nami
Sors de ma vie
What u trying to do
Qu'est-ce que tu essaies de faire ?
I got my money
J'ai mon argent
I got no problems
Je n'ai pas de problèmes
I got you talking
Tu me fais parler
I'm minding my own ain't worried about you
Je m'occupe de mes affaires, je ne m'inquiète pas de toi
I think its better if I choose me
Je pense que c'est mieux si je me choisis
Cause you just use me, abuse me
Parce que tu me utilises, tu abuses de moi
I think it's better if I free me
Je pense que c'est mieux si je me libère
Don't try to make see me
N'essaie pas de me faire voir
I think it's best we go our separate ways
Je pense qu'il vaut mieux qu'on aille chacun de notre côté
Before we turn this love into hate
Avant qu'on transforme cet amour en haine
No no this just can't work
Non non, ça ne peut pas marcher
Avulekile amasango
Les portes sont ouvertes
Ng'khululekile
Je suis libre
Ng'khululekile
Je suis libre
Avulekile amasango
Les portes sont ouvertes
Ng'khululekile
Je suis libre
Ng'khululekile
Je suis libre
Finally
Enfin
I can just do me
Je peux juste faire ce que je veux
Finally I can be
Enfin, je peux être
Finally
Enfin
I can just do me
Je peux juste faire ce que je veux
Finally I can be
Enfin, je peux être
Avulekile amasango
Les portes sont ouvertes
Ng'khululekile
Je suis libre
Ng'khululekile
Je suis libre
Ng'khululekile
Je suis libre
Ng'khululekile
Je suis libre
Ng'khululekile (Ng'khululekile)
Je suis libre (Je suis libre)
Ng'khululekile (Ng'khululekile)
Je suis libre (Je suis libre)
Ng'khululekile (Ng'khululekile)
Je suis libre (Je suis libre)
Ng'khululekile (Ng'khululekile)
Je suis libre (Je suis libre)
Ng'khululekile (Ng'khululekile)
Je suis libre (Je suis libre)
Ng'khululekile (Ng'khululekile)
Je suis libre (Je suis libre)
Ng'khululekile (Ng'khululekile)
Je suis libre (Je suis libre)





Авторы: Bathabise Biyela

Thabsie - Finally
Альбом
Finally
дата релиза
08-02-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.