Thabsie - Mind Games - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thabsie - Mind Games




Mind Games
Игры разума
Consequences, something you are avoiding boy
Последствия, вот чего ты избегаешь, мальчик
You are so consistence, when it comes to love
Ты такой последовательный, когда дело касается любви
You go to the distance now I'm different
Ты идёшь на всё, а я теперь другая
I've been up for so long
Я так долго не спала
Wish I didn't feel this way
Лучше бы я не чувствовала этого
(?) you got this hold on me
Как будто ты держишь меня в своей власти
Makes it hard to walk away (away, yeah)
Так трудно уйти (уйти, да)
You always playing mind games
Ты вечно играешь в игры разума
Control me with your mind games
Управляешь мной своими играми разума
And boy it drives me insane
И, мальчик, это сводит меня с ума
I need to walk away, walk away
Мне нужно уйти, уйти
I feel so vulnerable you make me vulnerable
Я чувствую себя такой уязвимой, ты делаешь меня уязвимой
I know it's best for me but I can't seem to let you go
Я знаю, что так будет лучше для меня, но я не могу отпустить тебя
Cause every time I try to let go you convince me that I need you
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь уйти, ты убеждаешь меня, что я нужна тебе
I choose to believe you
Я предпочитаю верить тебе
(?), I wouldn't know if it was in front me (front of me)
Наверное, я бы даже не заметила, будь это прямо передо мной
You call it love but it's just suffocating me
Ты называешь это любовью, но это просто душит меня
I need to breathe, I've been up for so long
Мне нужно дышать, я так долго не спала
Wish I didn't feel this way
Лучше бы я не чувствовала этого
But you got this hold on me
Но ты держишь меня в своей власти
Makes it hard to walk away
Так трудно уйти
You always playing mind games (games)
Ты вечно играешь в игры разума (игры)
Control me with your mind games (control me with your mind games)
Управляешь мной своими играми разума (управляешь мной своими играми разума)
And boy it drives me insane (drives me crazy)
И, мальчик, это сводит меня с ума (сводит с ума)
I need to walk away (walk away), walk away
Мне нужно уйти (уйти), уйти
I feel so vulnerable, you make me
Я чувствую себя такой уязвимой, ты делаешь меня
Vulnerable
Уязвимой
I know it's best for me but I can't seem to let you go
Я знаю, что так будет лучше для меня, но я не могу отпустить тебя
Cause every time I try to let go you convince me that I need you
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь уйти, ты убеждаешь меня, что я нужна тебе
I choose to believe you
Я предпочитаю верить тебе





Авторы: civil motha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.