Текст и перевод песни Thaeme & Thiago - Vendinha (feat. Jorge) [Ao Vivo em São Paulo, 2019]
Sejam
bem-vindos
à
vendinha
Bienvenue
à
la
petite
boutique
De
Thaeme
e
Thiago!
De
Thaeme
et
Thiago !
Aqui
tem
muito
amor
Ici,
il
y
a
beaucoup
d'amour
Aqui
tem
sentimento
Ici,
il
y
a
des
sentiments
Pra
dar
e
vender
À
donner
et
à
vendre
Chegou,
nem
olhou
pra
nada
Tu
es
arrivée,
tu
n'as
rien
regardé
Toda
desastrada
Toute
maladroite
Na
vendinha
do
meu
coração
Dans
la
petite
boutique
de
mon
cœur
Sua
boca
me
deu
prejuízo
Ta
bouche
m'a
fait
perdre
de
l'argent
Foi
pro
chão
o
que
sobrou
Ce
qui
restait
de
mon
stock
de
bon
sens
Do
estoque
do
meu
juízo
A
fini
par
terre
Ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah
Caiu
meu
queixo
da
prateleira
Ma
mâchoire
est
tombée
de
l'étagère
Tirou
o
meu
sentimento
Tu
as
pris
mon
sentiment
Que
tava
na
geladeira
Qui
était
au
réfrigérateur
Ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah
Foi
pra
fila
do
caixa
e
não
quis
pagar
Tu
es
allée
à
la
caisse
et
tu
n'as
pas
voulu
payer
Nem
a
moça
do:
posso
ajudar?
Même
pas
à
la
fille
qui
disait :
"Puis-je
vous
aider ?"
Pôde
ajudar
Tu
aurais
pu
l'aider
Ai,
ai,
ai!
Oh,
oh,
oh !
Beijou,
tem
que
levar
Tu
as
embrassé,
tu
dois
l'emporter
Direitinho
pra
sua
casa
Directement
chez
toi
Beijou,
tem
que
levar
Tu
as
embrassé,
tu
dois
l'emporter
Tem
que
pagar,
aqui
não
passa
nada
Tu
dois
payer,
ici,
on
ne
passe
rien
Espertinha,
espertinha
Maligne,
maligne
Beijou,
tem
que
levar
Tu
as
embrassé,
tu
dois
l'emporter
Direitinho
pra
sua
casa
Directement
chez
toi
Beijou,
tem
que
levar
Tu
as
embrassé,
tu
dois
l'emporter
Vai
ter
que
pagar,
aqui
não
passa
nada
Tu
vas
devoir
payer,
ici,
on
ne
passe
rien
Espertinha,
espertinha
Maligne,
maligne
Seu
plano
deu
certo
Ton
plan
a
réussi
Agora
cê
é
minha
Maintenant,
tu
es
à
moi
Jorge!
Jorge !
Thaeme
e
Thiago!
Thaeme
et
Thiago !
Ê,
energia
boa!
Eh,
bonne
énergie !
Caiu
meu
queixo
da
prateleira
Ma
mâchoire
est
tombée
de
l'étagère
Tirou
o
meu
sentimento
Tu
as
pris
mon
sentiment
Que
tava
na
geladeira
Qui
était
au
réfrigérateur
Ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah
Foi
pra
fila
do
caixa
e
não
quis
pagar
Tu
es
allée
à
la
caisse
et
tu
n'as
pas
voulu
payer
Nem
a
moça
do:
posso
ajudar?
Même
pas
à
la
fille
qui
disait :
"Puis-je
vous
aider ?"
Pôde
ajudar
Tu
aurais
pu
l'aider
Ai,
ai!
Oh,
oh !
Beijou,
tem
que
levar
Tu
as
embrassé,
tu
dois
l'emporter
Direitinho
pra
sua
casa
Directement
chez
toi
Beijou,
tem
que
levar
Tu
as
embrassé,
tu
dois
l'emporter
Vai
ter
que
pagar,
aqui
não
passa
nada
Tu
vas
devoir
payer,
ici,
on
ne
passe
rien
Espertinha,
espertinha
Maligne,
maligne
Beijou,
tem
que
levar
Tu
as
embrassé,
tu
dois
l'emporter
Direitinho
pra
sua
casa
Directement
chez
toi
Beijou,
tem
que
levar
Tu
as
embrassé,
tu
dois
l'emporter
Vai
ter
que
pagar,
aqui
não
passa
nada
Tu
vas
devoir
payer,
ici,
on
ne
passe
rien
Espertinha,
espertinha
(Espertinha)
Maligne,
maligne
(Maligne)
Seu
plano
deu
certo
Ton
plan
a
réussi
Agora
cê
é
minha
Maintenant,
tu
es
à
moi
Aqui
na
vendinha
é
assim!
Dans
la
petite
boutique,
c'est
comme
ça !
Beijou
tem
que
levar!
Si
tu
as
embrassé,
tu
dois
l'emporter !
Beijou
tem
que
levar,
Thaeme
e
Thiago!
Si
tu
as
embrassé,
tu
dois
l'emporter,
Thaeme
et
Thiago !
Jorge!
(Que
que
é
isso?)
Jorge !
(C'est
quoi,
ça ?)
Aí!
Muito
obrigado,
gente!
Ah !
Merci
beaucoup,
les
gens !
Оцените перевод
1
Vendinha (feat. Jorge) [Ao Vivo em São Paulo, 2019]
2 Álcool em Comum (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
3 Ih, Superei (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
4 Eu Conto ou Cê Conta (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
5 Livramento (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
6 Filho da Culpa (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
7 Pegou Eu, Sofreu (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
8 Química (feat. GAAB) [Ao Vivo em São Paulo, 2019]
2 Álcool em Comum (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
3 Ih, Superei (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
4 Eu Conto ou Cê Conta (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
5 Livramento (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
6 Filho da Culpa (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
7 Pegou Eu, Sofreu (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
8 Química (feat. GAAB) [Ao Vivo em São Paulo, 2019]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.