365 Dias - Ao Vivo - Fernando Zor , Thaeme & Thiago перевод на немецкий

365 Dias - Ao Vivo

Ainda vou aonde a gente ia
Pensando em te ver de novo
Minha esperança ainda fantasia nosso reencontro
Desenhei teu rosto no teto do meu quarto
Pra dormir sempre te olhando
E ao fechar os olhos me vejo te amando
Por isso que eu acordo sempre chorando

Hoje faz trezentos e sessenta e cinco dias
Faz um ano que você se foi
Refazendo um resumo da minha vida
Vejo que tudo que construí não me valeu a pena
Porque tudo que eu fiz foi pensando em nós dois

Hoje faz trezentos e sessenta e cinco dias
Faz um ano que você se foi
Refazendo um resumo da minha vida
Vejo que tudo que construí não me valeu a pena
Porque tudo que eu fiz foi pensando em nós dois

Ainda sei de cor seu telefone
Sei decifrar os teus quinze sorrisos
Conheço a palmo todo o seu corpo
Que era o meu paraíso

Comprei o mesmo perfume que o seu
Passei na roupa que você deixou
E durmo abraçado, inconformado
Me perguntando aonde foi que a gente errou

Hoje faz trezentos e sessenta e cinco dias
Faz um ano que você se foi
Refazendo um resumo da minha vida
Vejo que tudo que construí não me valeu a pena
Porque tudo que eu fiz foi pensando em nós dois

Hoje faz trezentos e sessenta e cinco dias
Faz um ano que você se foi
Refazendo um resumo da minha vida
Vejo que tudo que construí não me valeu a pena
Porque tudo que eu fiz foi pensando em nós dois

365 Tage - Live

Ich gehe noch immer an die Orte, an die wir gingen
In der Hoffnung, dich wiederzusehen
Meine Hoffnung träumt noch immer von unserem Wiedersehen
Ich habe dein Gesicht an die Decke meines Zimmers gemalt
Um dich immer anzuschauen, während ich schlafe
Und wenn ich die Augen schließe, sehe ich mich, wie ich dich liebe
Deshalb wache ich immer weinend auf

Heute sind es dreihundertfünfundsechzig Tage
Ein Jahr ist vergangen, seit du gegangen bist
Wenn ich mein Leben zusammenfasse
Sehe ich, dass alles, was ich aufgebaut habe, sich nicht gelohnt hat
Weil ich alles nur für uns beide getan habe

Heute sind es dreihundertfünfundsechzig Tage
Ein Jahr ist vergangen, seit du gegangen bist
Wenn ich mein Leben zusammenfasse
Sehe ich, dass alles, was ich aufgebaut habe, sich nicht gelohnt hat
Weil ich alles nur für uns beide getan habe

Ich kenne deine Telefonnummer immer noch auswendig
Ich verstehe alle deine fünfzehn Lächeln
Ich kenne jeden Zentimeter deines Körpers
Der mein Paradies war

Ich habe das gleiche Parfüm wie du gekauft
Habe es auf die Kleidung gesprüht, die du zurückgelassen hast
Und schlafe umklammert ein, unversöhnt
Frage mich, wo wir einen Fehler gemacht haben

Heute sind es dreihundertfünfundsechzig Tage
Ein Jahr ist vergangen, seit du gegangen bist
Wenn ich mein Leben zusammenfasse
Sehe ich, dass alles, was ich aufgebaut habe, sich nicht gelohnt hat
Weil ich alles nur für uns beide getan habe

Heute sind es dreihundertfünfundsechzig Tage
Ein Jahr ist vergangen, seit du gegangen bist
Wenn ich mein Leben zusammenfasse
Sehe ich, dass alles, was ich aufgebaut habe, sich nicht gelohnt hat
Weineil ich alles nur für uns beide getan habe