Текст и перевод песни Thaeme & Thiago - Ai Que Dó

Ai Que Dó

Foi se aventurar e agora ficou só
Ai que dó, ai que dó
Eu ′tô aqui festando e você na pior
Ai que dó, ai que dó

Se hoje vive chorando
Lembrando de nós, ai que dó
Ai que dó o que
Eu quero ver você sofrer

Você se lembra quando me pediu pra ir embora
Dizendo que só queria curtir a vida agora
Que cansou de namorar, que o negócio era festar

Com o telefone na mão, eu passava horas
Ficava pensando o que falar quando chegasse a hora
Que você fosse ligar, me pedindo pra voltar

Só que isso aconteceu depois que viu que me perdeu
E de nada vai adiantar, dizer que se arrependeu
Que viu que seu amor sou eu
Porque eu não vou te perdoar

Foi se aventurar e agora ficou só
Ai que dó, ai que dó
Eu 'tô aqui festando e você na pior
Ai que dó, ai que dó

Se hoje vive chorando
Lembrando de nós, ai que dó
Ai que dó o que
Eu quero ver você sofrer

Você se lembra quando me pediu pra ir embora
Dizendo que só queria curtir a vida agora
Que cansou de namorar, que o negócio era festar

Com o telefone na mão, eu passava horas
Ficava pensando o que falar quando chegasse a hora
Que você fosse ligar, me pedindo pra voltar

Só que isso aconteceu depois que viu que me perdeu
E de nada vai adiantar, dizer que se arrependeu
Que viu que seu amor sou eu
Porque eu não vou te perdoar

Foi se aventurar e agora ficou só
Ai que dó, ai que dó
Eu ′tô aqui festando e você na pior
Ai que dó, ai que dó

Se hoje vive chorando
Lembrando de nós, ai que dó
Ai que dó o que
Eu quero ver você sofrer

Foi se aventurar e agora ficou só
Ai que dó, ai que dó
Eu 'tô aqui festando e você na pior
Ai que dó, ai que dó

Se hoje vive chorando
Lembrando de nós, ai que dó
Ai que dó o que
Eu quero ver você sofrer

Foi se aventurar e agora ficou só
Ai que dó, ai que dó
Eu 'tô aqui festando e você na pior
Ai que dó, ai que dó

Se hoje vive chorando
Lembrando de nós, ai que dó
Ai que dó o que
Eu quero ver você sofrer

Foi se aventurar e agora ficou só
Ai que dó, ai que dó
Eu ′tô aqui festando e você na pior
Ai que dó, ai que dó

Se hoje vive chorando
Lembrando de nós, ai que dó
Ai que dó o que
Eu quero ver você sofrer

Мне тебя совсем не жаль

Пошёл искать приключений и остался один
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль
Я здесь праздную, а ты в худшем положении
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль

Если сегодня ты плачешь,
Вспоминая о нас, мне тебя совсем не жаль
Мне тебя совсем не жаль, что
Я хочу видеть твои страдания

Ты помнишь, как просил меня уйти,
Говоря, что хочешь просто наслаждаться жизнью,
Что устал от отношений, что тебе нужны вечеринки

С телефоном в руке я проводила часы,
Думая, что сказать, когда наступит момент,
Когда ты позвонишь, прося меня вернуться

Но это случилось только после того, как ты понял, что потерял меня,
И ничего не поможет, если скажешь, что раскаиваешься,
Что понял, что твоя любовь — это я,
Потому что я тебя не прощу

Пошёл искать приключений и остался один
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль
Я здесь праздную, а ты в худшем положении
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль

Если сегодня ты плачешь,
Вспоминая о нас, мне тебя совсем не жаль
Мне тебя совсем не жаль, что
Я хочу видеть твои страдания

Ты помнишь, как просил меня уйти,
Говоря, что хочешь просто наслаждаться жизнью,
Что устал от отношений, что тебе нужны вечеринки

С телефоном в руке я проводила часы,
Думая, что сказать, когда наступит момент,
Когда ты позвонишь, прося меня вернуться

Но это случилось только после того, как ты понял, что потерял меня,
И ничего не поможет, если скажешь, что раскаиваешься,
Что понял, что твоя любовь — это я,
Потому что я тебя не прощу

Пошёл искать приключений и остался один
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль
Я здесь праздную, а ты в худшем положении
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль

Если сегодня ты плачешь,
Вспоминая о нас, мне тебя совсем не жаль
Мне тебя совсем не жаль, что
Я хочу видеть твои страдания

Пошёл искать приключений и остался один
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль
Я здесь праздную, а ты в худшем положении
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль

Если сегодня ты плачешь,
Вспоминая о нас, мне тебя совсем не жаль
Мне тебя совсем не жаль, что
Я хочу видеть твои страдания

Пошёл искать приключений и остался один
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль
Я здесь праздную, а ты в худшем положении
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль

Если сегодня ты плачешь,
Вспоминая о нас, мне тебя совсем не жаль
Мне тебя совсем не жаль, что
Я хочу видеть твои страдания

Пошёл искать приключений и остался один
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль
Я здесь праздную, а ты в худшем положении
Мне тебя совсем не жаль, мне тебя совсем не жаль

Если сегодня ты плачешь,
Вспоминая о нас, мне тебя совсем не жаль
Мне тебя совсем не жаль, что
Я хочу видеть твои страдания