Текст и перевод песни Thaeme & Thiago - Beautiful Girl (Beautiful) - Ao Vivo

Beautiful Girl (Beautiful) - Ao Vivo

Lembro de nós dois sentados na calçada
Lembro da gente conversando, altas gargalhadas
Lembro nós dois no telefone, várias madrugadas
Lembro o dia que aceitei ser sua namorada

Lembro da gente andando de mãos dadas
Lembro que sempre me deixava na porta da minha casa
Lembro dos planos para o casamento
Lembro das brigas bobas, sem fundamento

Eu lembro e choro
Eu lembro e choro
Oh beautiful, this is not goodbye
Oh meu amor, isso não é um adeus

De repente aquela música toca
Olhos enchem de água, coração desaba
Eu lembro do sorriso, lembro do seu jeito
Eu lembro do teus olhos, lembro do teu cheiro
Lembro dos abraços, da sua voz, eu lembro de tudo

Oh beautiful, this is not goodbye
Oh meu amor, isso não é
Fiz essa canção simples pra dizer
Tem coisas que só Deus pode responder pra nós
Pra nós, uô-uô-uô

Só entende de lágrimas quem já chorou
Só quem sente a dor sabe o que ela causou
Que ela causou, que ela causou

Oh beautiful, this is not goodbye
Oh meu amor, isso não é um adeus
Um adeus, um adeus
Um adeus, um adeus

Isso não é um adeus

Belle Fille (Belle) - En Direct

Je me souviens de nous deux assis sur le trottoir
Je me souviens de nous deux en train de parler, de grands éclats de rire
Je me souviens de nous deux au téléphone, de nombreuses nuits
Je me souviens du jour où j'ai accepté d'être ta petite amie

Je me souviens de nous marchant main dans la main
Je me souviens que tu me laissais toujours devant chez moi
Je me souviens de nos projets de mariage
Je me souviens de nos disputes idiotes, sans fondement

Je me souviens et je pleure
Je me souviens et je pleure
Oh beautiful, ce n'est pas un adieu
Oh mon amour, ce n'est pas un adieu

Soudain, cette musique joue
Mes yeux se remplissent d'eau, mon cœur s'effondre
Je me souviens de ton sourire, je me souviens de ta façon d'être
Je me souviens de tes yeux, je me souviens de ton odeur
Je me souviens de nos câlins, de ta voix, je me souviens de tout

Oh beautiful, ce n'est pas un adieu
Oh mon amour, ce n'est pas
J'ai fait cette chanson simple pour te dire
Il y a des choses que seul Dieu peut nous répondre
Pour nous, ou-ou-ou

Seul celui qui a pleuré comprend les larmes
Seul celui qui ressent la douleur sait ce qu'elle a causé
Qu'elle a causé, qu'elle a causé

Oh beautiful, ce n'est pas un adieu
Oh mon amour, ce n'est pas un adieu
Un adieu, un adieu
Un adieu, un adieu

Ce n'est pas un adieu