Текст и перевод песни Thaeme & Thiago - Dois Covardes (Ao Vivo)
Você
não
vai
responder
Ты
не
ответишь,
Como
eu
quero,
nem
eu
Как
хочу
я,
и
я
тоже.
Qual
de
nós
dois
que
vai
falar
primeiro
Кто
из
нас
двоих
заговорит
первым?
Nós
temos
várias
coisas
em
comum
У
нас
много
общего,
Já
vi
que
uma
delas
é
o
tal
do
medo
И
я
вижу,
что
одно
из
них
— это
страх.
Medo
de
se
apaixonar
Страх
влюбиться,
Medo
de
quebrar
a
cara
Страх
разбить
себе
сердце.
Já
aconteceu
comigo
e
com
você,
que
eu
sei
Это
уже
случалось
и
со
мной,
и
с
тобой,
я
знаю.
Eu
sei,
e
uma
hora
alguém
vai
ter
que
falar
Я
знаю,
и
однажды
кому-то
придётся
заговорить.
Somos
dois
covardes
Мы
два
труса,
Deixando
de
morrer
de
amor
Умираем
от
тоски,
Pra
morrer
de
saudade
Вместо
того,
чтобы
умереть
от
любви.
Acorda
pra
realidade
Очнись
и
взгляни
правде
в
глаза.
Somos
dois
covardes
Мы
два
труса,
Deixando
de
morrer
de
amor
Умираем
от
тоски,
Pra
morrer
de
saudade
Вместо
того,
чтобы
умереть
от
любви.
Assume
e
fala
a
verdade
Признай
это
и
скажи
правду.
Nós
somos
dois
covardes
Мы
два
труса.
Nós
temos
várias
coisas
em
comum
У
нас
много
общего,
Já
vi
que
uma
delas
é
o
tal
do
medo
И
я
вижу,
что
одно
из
них
— это
страх.
Medo
de
se
apaixonar
Страх
влюбиться,
Medo
de
quebrar
a
cara
Страх
разбить
себе
сердце.
Já
aconteceu
comigo
e
com
você,
que
eu
sei
Это
уже
случалось
и
со
мной,
и
с
тобой,
я
знаю.
Eu
sei,
e
uma
hora
alguém
vai
ter
que
falar
Я
знаю,
и
однажды
кому-то
придётся
заговорить.
Somos
dois
covardes
Мы
два
труса,
Deixando
de
morrer
de
amor
Умираем
от
тоски,
Pra
morrer
de
saudade
Вместо
того,
чтобы
умереть
от
любви.
Acorda
pra
realidade
Очнись
и
взгляни
правде
в
глаза.
Somos
dois
covardes
Мы
два
труса,
Deixando
de
morrer
de
amor
Умираем
от
тоски,
Pra
morrer
de
saudade
Вместо
того,
чтобы
умереть
от
любви.
Assume
e
fala
a
verdade
Признай
это
и
скажи
правду.
Nós
somos
dois
covardes
Мы
два
труса.
Somos
dois
covardes
Мы
два
труса,
Deixando
de
morrer
de
amor
Умираем
от
тоски,
Pra
morrer
de
saudade
Вместо
того,
чтобы
умереть
от
любви.
Acorda
pra
realidade
Очнись
и
взгляни
правде
в
глаза.
Somos
dois
covardes
Мы
два
труса,
Deixando
de
morrer
de
amor
Умираем
от
тоски,
Pra
morrer
de
saudade
Вместо
того,
чтобы
умереть
от
любви.
Assume
e
fala
a
verdade
Признай
это
и
скажи
правду.
Nós
somos
dois
covardes
Мы
два
труса.
Assume
e
fala
a
verdade
Признай
это
и
скажи
правду.
Nós
somos
dois
covardes
Мы
два
труса.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.