Thaeme & Thiago - Livramento (Ao Vivo em São Paulo, 2019) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thaeme & Thiago - Livramento (Ao Vivo em São Paulo, 2019)




Livramento (Ao Vivo em São Paulo, 2019)
Избавление (Живой концерт в Сан-Паулу, 2019)
Ainda bem que o nosso lance era recente
Хорошо еще, что наши отношения были совсем недавними
Pegação de momento ainda não tinha sentimento
Встречи были мимолетными, чувств еще не возникло
Eu me entregando esperando um pra sempre
Я отдавалась тебе, надеясь на "навсегда"
me traiu na frente da torcida do Flamengo
Ты мне изменил прямо перед фанатами "Фламенго"
Eu me dei, me entreguei, dediquei nesse amor
Я отдавалась, я вручала себя, я посвятила себя этой любви
E você vacilou, ferrou tudo
А ты все испортил, облажался
Eu bebendo mas não é sofrimento
Я пью, но это не от горя
levantando a mão pro alto e agradecendo
Я поднимаю руки к небу и благодарю
Foi livramento
Это было избавление
Coraçãozinho malandro tava atento
Мое хитрое сердечко было начеку
Se eu te quis um dia nem me lembro
Если я тебя когда-то и хотела, то уже не помню
Ainda bem que era esquema
Хорошо, что это были просто встречи
pensou se fosse casamento
Представь, если бы это был брак
Foi livramento
Это было избавление
Coraçãozinho malandro tava atento
Мое хитрое сердечко было начеку
Se eu te quis um dia nem me lembro
Если я тебя когда-то и хотела, то уже не помню
Ainda bem que era esquema
Хорошо, что это были просто встречи
pensou se fosse casamento
Представь, если бы это был брак
Ainda bem que o nosso lance era recente
Хорошо еще, что наши отношения были совсем недавними
Pegação de momento ainda não tinha sentimento
Встречи были мимолетными, чувств еще не возникло
Eu me entregando esperando um pra sempre
Я отдавалась тебе, надеясь на "навсегда"
me traiu na frente da torcida do Flamengo
Ты мне изменил прямо перед фанатами "Фламенго"
Eu me dei, me entreguei, dediquei nesse amor
Я отдавалась, я вручала себя, я посвятила себя этой любви
E você vacilou, ferrou tudo
А ты все испортил, облажался
Eu bebendo mas não é sofrimento
Я пью, но это не от горя
levantando a mão pro alto e agradecendo
Я поднимаю руки к небу и благодарю
Foi livramento
Это было избавление
Coraçãozinho malandro tava atento
Мое хитрое сердечко было начеку
Se eu te quis um dia nem me lembro
Если я тебя когда-то и хотела, то уже не помню
Ainda bem que era esquema
Хорошо, что это были просто встречи
pensou se fosse casamento
Представь, если бы это был брак
Foi livramento
Это было избавление
Coraçãozinho malandro tava atento
Мое хитрое сердечко было начеку
Se eu te quis um dia nem me lembro
Если я тебя когда-то и хотела, то уже не помню
Ainda bem que era esquema
Хорошо, что это были просто встречи
pensou se fosse casamento
Представь, если бы это был брак
Foi livramento
Это было избавление
Coraçãozinho malandro tava atento
Мое хитрое сердечко было начеку
Se eu te quis um dia nem me lembro
Если я тебя когда-то и хотела, то уже не помню
Ainda bem que era esquema
Хорошо, что это были просто встречи
pensou?
Представь?
Foi livramento
Это было избавление
Coraçãozinho malandro tava atento
Мое хитрое сердечко было начеку
Se eu te quis um dia nem me lembro
Если я тебя когда-то и хотела, то уже не помню
Ainda bem que era esquema
Хорошо, что это были просто встречи
pensou se fosse casamento
Представь, если бы это был брак
Foi livramento!
Это было избавление!





Авторы: Bruno Mandioca, Elvis Elan, Henrique Casttro, Maycow Melo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.