Thaeme & Thiago - Perdeu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thaeme & Thiago - Perdeu




Perdeu
Tu as perdu
Perdeu perdeu, sua chance passou
Tu as perdu, tu as perdu, ta chance est passée
E o amor acabou e eu não sou mais teu, perdeu
Et l'amour est fini, je ne suis plus ton, tu as perdu
Para de chorar e ocupe o lugar que você escolheu
Arrête de pleurer et occupe la place que tu as choisie
Perdeu, perdeu, perdeu, perdeu
Tu as perdu, tu as perdu, tu as perdu, tu as perdu
Quem tanto amava e estava sempre ao seu dispor
Celui qui t'aimait tant et était toujours à ton service
Te valorizava mas você nunca me deu valor (Diz ae)
Te valorisait, mais tu ne m'as jamais donné de la valeur (Dis-le)
Perdeu, perdeu, perdeu, perdeu
Tu as perdu, tu as perdu, tu as perdu, tu as perdu
Não tem apelação, reclamação
Il n'y a pas d'appel, pas de réclamation
Seu caso foi julgado
Ton cas a été jugé
E o seu coração está condenado a viver sem o meu
Et ton cœur est condamné à vivre sans le mien
Perdeu, perdeu, perdeu, perdeu
Tu as perdu, tu as perdu, tu as perdu, tu as perdu
Sua chance passou e o amor acabou
Ta chance est passée et l'amour est fini
E eu não sou mais teu, perdeu
Et je ne suis plus ton, tu as perdu
Para de chorar e ocupe o lugar que você escolheu
Arrête de pleurer et occupe la place que tu as choisie
Sua chance passou e o amor acabou
Ta chance est passée et l'amour est fini
E eu não sou mais teu, perdeu
Et je ne suis plus ton, tu as perdu
Pára de chorar e ocupe o lugar que você escolheu
Arrête de pleurer et occupe la place que tu as choisie
Cês são demais viu gente
Vous êtes trop bien, les gens
Quem sabe canta com a gente
Qui sait, chante avec nous
Perdeu quem tanto te amava e estava sempre ao seu dispor
Tu as perdu celui qui t'aimait tant et était toujours à ton service
Te valorizada mas você nunca me eu valor
Te valorisait, mais tu ne m'as jamais donné de la valeur
Perdeu, perdeu, perdeu, perdeu
Tu as perdu, tu as perdu, tu as perdu, tu as perdu
Não tem apelação, reclamação
Il n'y a pas d'appel, pas de réclamation
Seu caso foi julgado
Ton cas a été jugé
E o seu coração está condenado a viver sem o meu
Et ton cœur est condamné à vivre sans le mien
Perdeu, perdeu, perdeu, perdeu
Tu as perdu, tu as perdu, tu as perdu, tu as perdu
Sua chance passou e o amor acabou
Ta chance est passée et l'amour est fini
E eu não sou mais teu, perdeu
Et je ne suis plus ton, tu as perdu
Para de chorar e ocupe o seu lugar que você escolheu
Arrête de pleurer et occupe la place que tu as choisie
Sua chance passou e o amor acabou
Ta chance est passée et l'amour est fini
E eu não sou mais teu, perdeu
Et je ne suis plus ton, tu as perdu
Para de chorar e ocupe o seu lugar que você escolheu
Arrête de pleurer et occupe la place que tu as choisie
Agora o seguinte
Maintenant, écoute
Lembra daquela pessoa que te perdeu
Souviens-toi de la personne que tu as perdue
E canta com a gente ok?
Et chante avec nous, d'accord ?
Solta a voz Londrina
Fais entendre ta voix, Londrina
Sua chance passou e o amor acabou
Ta chance est passée et l'amour est fini
E eu não sou mais teu, perdeu
Et je ne suis plus ton, tu as perdu
Para de chorar e ocupe o seu lugar que você escolheu
Arrête de pleurer et occupe la place que tu as choisie
Sua chance passou e o amor acabou
Ta chance est passée et l'amour est fini
E eu não sou mais teu, perdeu
Et je ne suis plus ton, tu as perdu
Para de chorar e ocupe o seu lugar que você escolheu
Arrête de pleurer et occupe la place que tu as choisie
Pois é, Thiago
C'est ça, Thiago
Não deu valor?
Tu ne l'as pas appréciée ?
Perdeu
Tu as perdu
Boa noite, Londrina!
Bonne nuit, Londrina !
Boa noite, gente!
Bonne nuit, les gens !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.