Thai Long - Hãy Tin Anh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thai Long - Hãy Tin Anh




Hãy Tin Anh
Верь Мне
Con tim anh đơn mỗi đêm dài (em đâu hay)
Мое сердце одиноко каждую долгую ночь (ты и не знаешь)
Sao em yêu không tin để anh buồn (anh đây nhớ em)
Почему, любимая, ты не веришь, заставляя меня грустить? так скучаю по тебе)
Đêm nay mưa rơi rơi cứ thẩn thờ (riêng anh thế thôi)
Сегодня ночью идет дождь, и я в задумчивости (совсем один)
Vẫn cứ muốn đến lúc được em ta xây ước
Все еще хочу дождаться того момента, когда мы вместе построим наши мечты
Làm sao cho em biết được tình yêu của anh tha thiết
Как мне дать тебе понять, как пылка моя любовь?
Làm sao cho em nghe được tình yêu từ trái tim anh
Как мне дать тебе услышать любовь моего сердца?
Bao nhiêu lời thương, bao nhiêu lời yêu, tình yêu anh trao
Сколько слов нежности, сколько слов любви, мою любовь я дарю
Người đâu hay, người đâu biết (oh baby)
Ты и не знаешь, ты и не ведаешь (oh baby)
anh vẫn mãi mong em, một tình yêu dại khờ, người biết không?
И я все еще жду тебя, моя глупая любовь, знаешь ли ты?
Yêu anh đi em ơi anh rồi (em luôn thấy vui)
Полюби меня, милая, со мной рядом (ты всегда будешь счастлива)
Tin anh đi em ơi bao nàng (nhưng anh chẳng mơ)
Поверь мне, любимая, вокруг так много девушек (но я не мечтаю ни о ком, кроме тебя)
Đôi môi em xinh tươi đã cho lòng (anh đây ngất ngây)
Твои прекрасные губы заставили мое сердце (опьянеть)
Ánh mắt ấy đắm đuối chợt nhìn anh tim anh khẽ vui
Твой чарующий взгляд, брошенный на меня, заставляет мое сердце тихо радоваться
Khi em đây đơn anh ngồi (bên em chở che)
Когда тебе одиноко, я буду рядом (чтобы защитить тебя)
Xua đi bao ưu xóa ưu phiền (quên đi thế gian)
Прогоню все твои тревоги, сотру печаль (забудь о мире)
Nhưng em như không vui cứ hoài (về hình bóng ai)
Но ты словно не рада, все мечтаешь чьем-то образе)
Nói cứ nói để biết rằng lòng anh yêu em mãi thôi
Говорю и говорю, чтобы ты знала, что мое сердце любит тебя вечно
Xin cho anh bao giấc yêu thương
Подари мне сны о любви
Để anh được nói yêu
Чтобы я мог сказать, что люблю тебя
La la la la la la (Hey hey hey)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Hey hey hey)
Tay trong tay ta bước phiêu du
Рука об руку мы отправимся в путешествие
Tìm nơi thần tiên chỉ anh em
Найдем волшебное место, где будем только ты и я
Rap: Làm sao cho em biết được tình yêu của anh tha thiết
Рэп: Как мне дать тебе понять, как пылка моя любовь?
Làm sao cho em nghe được tình yêu từ trái tim anh
Как мне дать тебе услышать любовь моего сердца?
Bao nhiêu lời thương, bao nhiêu lời yêu, tình yêu anh trao
Сколько слов нежности, сколько слов любви, мою любовь я дарю
Người đâu hay, người đâu biết
Ты и не знаешь, ты и не ведаешь
anh vẫn mãi mong em, một tình yêu dại khờ, người biết không?
И я все еще жду тебя, моя глупая любовь, знаешь ли ты?
Yêu anh đi em ơi anh rồi (em luôn thấy vui)
Полюби меня, милая, со мной рядом (ты всегда будешь счастлива)
Tin anh đi em ơi bao nàng (nhưng anh chẳng mơ)
Поверь мне, любимая, вокруг так много девушек (но я не мечтаю ни о ком, кроме тебя)
Đôi môi em xinh tươi đã cho lòng (anh đây ngất ngây)
Твои прекрасные губы заставили мое сердце (опьянеть)
Ánh mắt ấy đắm đuối chợt nhìn anh tim anh khẽ vui
Твой чарующий взгляд, брошенный на меня, заставляет мое сердце тихо радоваться
Khi em đây đơn anh ngồi (bên em chở che)
Когда тебе одиноко, я буду рядом (чтобы защитить тебя)
Xua đi bao ưu xóa ưu phiền (quên đi thế gian)
Прогоню все твои тревоги, сотру печаль (забудь о мире)
Nhưng em như không vui cứ hoài (về hình bóng ai)
Но ты словно не рада, все мечтаешь чьем-то образе)
Nói cứ nói để biết rằng lòng anh yêu em mãi thôi
Говорю и говорю, чтобы ты знала, что мое сердце любит тебя вечно
Na Na Na Na Na
На-на-на-на-на
Na Na Na Na Na
На-на-на-на-на
Na Na Na Na Na
На-на-на-на-на
Na Na Na Na Na
На-на-на-на-на






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.