Текст и перевод песни Thaiane Seghetto - Meu Sossego

Meu Sossego

A chuva cai, o vento vem
Junto vêm os meus temores também
Perco a razão, fico sem chão
Insegurança invade o meu coração

Ah, se eu pudesse por um segundo
Esquecer de tudo
Quero a liberdade e a felicidade
Que eu não encontrei no mundo

Leve embora os meus pensamentos
Pra bem longe, voar com o vento
Pra eu encontrar o meu sossego
Quero a paz que excede o entendimento
O amor que cura os meus medos
E me tire desse desespero sem fim

Uh uh, na ra ra na, ah ah!
Uh uh, na ra ra na, ah ah!

Ah, se eu pudesse por um segundo
Esquecer de tudo
Quero a liberdade e a felicidade
Que eu não encontrei no mundo

Leve embora os meus pensamentos
Pra bem longe, voar com o vento
Pra eu encontrar o meu sossego
Quero a paz que excede o entendimento
O amor que cura os meus medos
E me tire desse desespero sem fim

Uh uh, na ra ra na, ah ah!
Uh uh, na ra ra na, ah ah!

Deixe o vento levar, meus anseios
Deixe o vento levar, minhas dores
E deixa trazer tua presença
Pra perto de mim outra vez

Deixe o vento levar, meus anseios
Deixe o vento levar, minhas dores
E deixa trazer tua presença
Pra perto de mim outra vez

Leve embora os meus pensamentos
Pra bem longe, voar com o vento
Pra eu encontrar o meu sossego
Quero a paz que excede o entendimento
O amor que cura os meus medos
E me tire desse desespero sem fim

Uh uh, na ra ra na, ah ah!
Uh uh, na ra ra na, ah ah!

Мой покой

Дождь идёт, ветер дует
Вместе с ними приходят и мои страхи
Теряю рассудок, словно земля уходит из-под ног
Неуверенность заполняет моё сердце

Ах, если бы я могла на секунду
Всё забыть
Хочу свободы и счастья
Которых я не нашла в этом мире

Унеси мои мысли
Далеко-далеко, пусть летят с ветром
Чтобы я обрела свой покой
Хочу мира, превосходящего разумение
Любви, исцеляющей мои страхи
И избавь меня от этого бесконечного отчаяния

У-у, на-ра-ра-на, а-а!
У-у, на-ра-ра-на, а-а!

Ах, если бы я могла на секунду
Всё забыть
Хочу свободы и счастья
Которых я не нашла в этом мире

Унеси мои мысли
Далеко-далеко, пусть летят с ветром
Чтобы я обрела свой покой
Хочу мира, превосходящего разумение
Любви, исцеляющей мои страхи
И избавь меня от этого бесконечного отчаяния

У-у, на-ра-ра-на, а-а!
У-у, на-ра-ра-на, а-а!

Пусть ветер унесёт мои тревоги
Пусть ветер унесёт мои боли
И пусть принесёт Твоё присутствие
Ко мне снова

Пусть ветер унесёт мои тревоги
Пусть ветер унесёт мои боли
И пусть принесёт Твоё присутствие
Ко мне снова

Унеси мои мысли
Далеко-далеко, пусть летят с ветром
Чтобы я обрела свой покой
Хочу мира, превосходящего разумение
Любви, исцеляющей мои страхи
И избавь меня от этого бесконечного отчаяния

У-у, на-ра-ра-на, а-а!
У-у, на-ра-ра-на, а-а!