O Troco - Ao Vivo - Thais Macedo , Cynthia Luz , Dudu перевод на немецкий

O Troco - Ao Vivo

Não fode quem você pensa que é
Aprende como se deve tratar uma mulher
Perdeu completamente a noção
Não vai pensando que meu coração tá na sua mão

Eu sei também jogar nesse teu jogo
Se quer pagar pra ver eu vou te dar um par de troco
E não vai ser de qualquer jeito
Não brinco em serviço, o meu plano é perfeito

Depois não vai chorar
Não liga pra pedir perdão
Porque eu não vou voltar
Não manda flores com bombom

Isso não vai colar
Eu tenho um gênio forte
Não nasci pra ser a outra
Seu trouxa

Agora vai comer na minha mão
Quem manda sou eu
O jogo virou, o troco é meu
A casa caiu e você se fodeu

Vai comer na minha mão
Quem manda sou eu
O jogo virou, o troco é meu
A casa caiu e você

Tá de brincadeira que depois de tudo isso
Você quer me convencer com essa besteira
Na hora de ficar com outra mina e apagar as evidências
Da tua infidelidade, não passou pela cabeça

Pode até bancar de forte
Mas não pode, fingir que não sente mais nada
Eu sei o que mais te fode
É me ver no baile, rebolando a bunda com outro cara

Eu nem sou vingativa
Pode falar comigo
Quando tu me ver na pista

Agora eu tô livre, leve e solta
Quem mandou você dar mole, perdeu
Tava se achando o pica, o cara
Mas na realidade o moleque se fodeu

Eu nunca fui competitivo
Quem você pensa que é pra brincar comigo
Não sou criança mais pra fazer escondido
Eu gosto do perigo

Você me conheceu assim, sempre amou isso
Diz que não aguenta me ver por aí tão longe
Mas quando tá perto de mim
Essa noite eu vou me entregar pros nossos planos

Eu já tô tão certa de mim

Eu nunca te neguei carinho isso cê vai negar
E as noites que eu passei sozinho e cê nem tava lá
Dizendo que eu falhei de novo pra me observar
Te esperando feito bobo só pra te ouvir falar que

Agora vai comer na minha mão
Quem manda sou eu
O jogo virou, o troco é meu
A casa caiu e você se fudeu

Vai comer na minha mão
Quem manda sou eu
O jogo virou, o troco é meu
A casa caiu e você

Eu nem sou vingativa
Pode falar comigo
Quando tu me ver na pista

Agora eu tô livre, leve e solta
Quem mandou você dar mole, perdeu
Tava se achando o pica, o cara
Mas na realidade o moleque se fudeu

Agora vai comer na minha mão
Quem manda sou eu
O jogo virou, o troco é meu
A casa caiu e você se fudeu

Vai comer na minha mão
Quem manda sou eu
O jogo virou, o troco é meu
A casa caiu e você

Die Revanche - Live

Denk nicht, du kannst mich verarschen
Lern mal, wie man eine Frau behandelt
Hast komplett den Bezug verloren
Glaub nicht, mein Herz liegt in deiner Hand

Ich kann deine Spielchen auch spielen
Willst es drauf ankommen lassen? Ich zahl dir heim
Und das wird nicht halbherzig
Ich spiel nicht rum, mein Plan ist perfekt

Heul danach nicht rum
Bettel nicht um Vergebung
Ich komme nicht zurück
Schick keine Pralinen mit Rosen

Das zieht nicht mehr
Ich bin stur wie kein Zweiter
Bin nicht geboren, die Zweite zu sein
Du Trottel

Jetzt kriegst du die Quittung serviert
Ich bin jetzt die Chefin
Das Blatt hat sich gewendet
Dein Lügenhaus stürzt ein

Kriegst die Rechnung präsentiert
Ich bestimm die Regeln
Die Macht ist jetzt in meiner Hand
Dein Spiel ist aus und du

Du machst Witze? Nach all dem
Willst mich mit leeren Worten zurückgewinnen
Hast mit anderen geschlafen, Spuren verwischt
An deine Untreue hast du nicht gedacht

Kannst dich stark geben
Aber du kannst nicht verbergen, was du fühlst
Ich weiß, was dich kränkt
Mich beim Tanzen mit anderen zu sehen

Bin nicht nachtragend
Du kannst mich ruhig grüßen
Wenn du mich siehst

Jetzt bin ich frei und unbeschwert
Selbst schuld, hast deine Chance verspielt
Dachtst, du bist der Größte
Doch jetzt liegt du flach

Ich war nie konkurrenzsüchtig
Für wen hältst du dich, mich zu verarschen?
Bin kein Kind mehr für heimliche Spiele
Ich steh auf den Nervenkitzel

Du kanntest mich so, liebtest es früher
Sagst, du erträgst meine Distanz nicht
Doch wenn du mir nah bist
Geb ich mich heute unseren Plänen hin

Ich bin mir so sicher

Ich entzog dir nie Zuneigung
Und die Nächte allein, wo du fern warst
Schobst mir die Schuld zu, beobachtetest mich
Harrte aus wie ein Dummkopf, hörte dir zu wie du

Jetzt kriegst du die Quittung serviert
Ich bin jetzt die Chefin
Das Blatt hat sich gewendet
Dein Lügenhaus stürzt ein

Kriegst die Rechnung präsentiert
Ich bestimm die Regeln
Die Macht ist jetzt in meiner Hand
Dein Spiel ist aus und du

Bin nicht nachtragend
Du kannst mich ruhig grüßen
Wenn du mich siehst

Jetzt bin ich frei und unbeschwert
Selbst schuld, hast deine Chance verspielt
Dachtst, du bist der Größte
Doch jetzt liegt du flach

Jetzt kriegst du die Quittung serviert
Ich bin jetzt die Chefin
Das Blatt hat sich gewendet
Dein Lügenhaus stürzt ein

Kriegst die Rechnung präsentiert
Ich bestimm die Regeln
Die Macht ist jetzt in meiner Hand
Dein Spiel ist aus und du