Virou Passado - Ao Vivo - Thais Macedo , Marvvila перевод на русский
A
sua
camiseta
que
eu
usava
de
pijama
Твою
футболку,
что
носила
как
пижаму,
Agora
é
pano
de
chão
Теперь
— тряпка
для
пола.
Eu
tô
pisando
nela
igual
você
pisava
Топчу
её,
как
ты
топтал
когда-то
No
meu
coração
Моё
сердце
без
боли.
Pisou,
agora
não
pisa
mais
Топтал
– теперь
не
топчешь
тут,
Aqui
se
paga
o
que
faz
Здесь
за
дела
платят,
муд.
Você
tá
pagando
por
tudo
o
que
fez
Тебе
по
счету
– плати
сполна,
Baixa
sua
bola
e
se
coloca
no
lugar
de
ex
Не
лезь,
опустись
на
место
бывшего
вниз.
Você
virou
passado
Ты
стал
прошлым,
Seu
perdão
chegou
bem
atrasado
Твоё
«прости»
опоздало
слишком.
Mas
eu
quero
mesmo
é
te
ver
bem
Но
я
искренне
хочу,
чтоб
ты
был
Bem
longe,
meu
bem,
bem
longe
Далеко,
мой
милый,
далеко.
Você
virou
passado
Ты
стал
прошлым,
Seu
perdão
chegou
bem
atrasado
Твоё
«прости»
опоздало
слишком.
Mas
eu
quero
mesmo
é
te
ver
bem
Но
я
искренне
хочу,
чтоб
ты
был
Bem
longe,
meu
bem,
bem
longe,
meu
bem
Далеко,
мой
милый,
далеко,
мой
милый,
Bem
longe
de
mim,
meu
bem
(por
favor)
Далеко
от
меня,
мой
милый
(прошу).
A
sua
camiseta
que
eu
usava
de
pijama
Твою
футболку,
что
носила
как
пижаму,
Agora
é
pano
de
chão
Теперь
— тряпка
для
пола.
Eu
tô
pisando
nela
igual
você
pisava
Топчу
её,
как
ты
топтал
когда-то
No
meu
coração
Моё
сердце
без
боли.
Pisou,
agora
não
pisa
mais
Топтал
– теперь
не
топчешь
тут,
Aqui
se
paga
o
que
faz
Здесь
за
дела
платят,
муд.
Você
tá
pagando
por
tudo
o
que
fez
Тебе
по
счету
– плати
сполна,
Baixa
sua
bola
e
se
coloca
no
lugar
de
ex
(vem)
Не
лезь,
опустись
на
место
бывшего
вниз
(ну
давай).
Você
virou
passado
Ты
стал
прошлым,
Seu
perdão
chegou
bem
atrasado
Твоё
«прости»
опоздало
слишком.
Mas
eu
quero
mesmo
é
te
ver
bem
Но
я
искренне
хочу,
чтоб
ты
был
Bem
longe,
meu
bem,
bem
longe
Далеко,
мой
милый,
далеко.
Você
virou
passado
Ты
стал
прошлым,
Seu
perdão
chegou
bem
atrasado
Твоё
«прости»
опоздало
слишком.
Mas
eu
quero
mesmo
é
te
ver
bem
Но
я
искренне
хочу,
чтоб
ты
был
Bem
longe,
meu
bem,
bem
longe
(vem)
Далеко,
мой
милый,
далеко
(давай).
Você
virou
passado
Ты
стал
прошлым,
Seu
perdão
chegou
bem
atrasado
Твоё
«прости»
опоздало
слишком.
Mas
eu
quero
mesmo
é
te
ver
bem
Но
я
искренне
хочу,
чтоб
ты
был
Bem
longe,
meu
bem,
bem
longe
(meu
bem)
Далеко,
мой
милый,
далеко
(мой
милый),
Bem
longe
de
mim,
meu
bem
Далеко
от
меня,
мой
милый.
Marvvila!
Marvvila!
Thais
Macedo!
Thais
Macedo!
Maravilhosa
Восхитительно!
Viva
a
mulherada
do
pagode
Да
здравствуют
королевы
пагоде!
Viva
a
mulherada
do
pagode
Да
здравствуют
королевы
пагоде!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.