Текст и перевод песни Thaitanium feat. Bank Clash - Shorty (feat. แบงค์ Clash)

Shorty (feat. แบงค์ Clash)

ว่ายังไง shorty จะมาจะไปก็ตัดสินใจขอเพียงให้ไว
Shorty ถ้าอยากจะไปก็อย่าสนใจใครเลย
เธอก็รู้ Iෲm a star ไปกับฉันย่อมดีกว่า
ไม่อยากบังคับให้เธอทำอย่างนั้น
จะทำยังไงก็มันตกหลุมรัก
เธออาจจะดูไม่ดี แต่เธอก็คงไม่ว่าอะไร
ขัน1) เวลา Johnny มันอยู่ใน system ainෲt any telling
อาจเจอผมยืนอยู่หน้าคลับ yelling what good mama
ก็ดูเธอเด่ะ ก้นเธอ curvy จะเป็นไรมั้ยถ้าในใจผม thinking dirty
แบงค์1) เอาล่ะเธอจะไปยังไงแล้วใครจะพาเธอกลับ
หากว่าเธอไม่ว่าอะไรยังไงผมจะมารับ
Give me your number and let me call you
I can make you feel better baby than your man do
เวย์1) แค่สบตาผมเห็นแล้ว what Iෲll do to you doing you
เหมือนกับ porno movie boo เรียกผมช่างก่อสร้าง
The way I hammer and Iෲm screwing you
คนละช็อต just to loosen you
เริ่มเมาแล้ว you look like Lucy Liu
เดย์1) ผมเป็นผู้ชาย Smooth เข้ามาใกล้ๆ and move
ใช่เลย Iෲm talking to you ตอนนี้มันเริ่มเข้า mood absolute
ดื่มเข้าไปแล้ว two and another for you
And you too is that cool งั้นเอาเลย
ว่ายังไง shorty จะมาจะไปก็ตัดสินใจขอเพียงให้ไว
Shorty ถ้าอยากจะไปก็อย่าสนใจใครเลย
เธอก็รู้ Iෲm a star ไปกับฉันย่อมดีกว่า
ไม่อยากบังคับให้เธอทำอย่างนั้น
จะทำยังไงก็มันตกหลุมรัก
เธออาจจะดูไม่ดี แต่เธอก็คงไม่ว่าอะไร
เวย์2) เริ่มงง ก้นเป็นก้น แล้วกูเป็นเด็กเลยเห็นแต่นม
แล้วเพื่อนเธอเมาแล้ว we should really take her home
เดี๋ยวไปส่ง พาไปถึงสวรรค์ cause I wanna hear you moan
When we all alone
แบงค์2) ไอ้พวกผู้ชายที่ไม่เท่าไรก็ไม่ต้องเดินมาหล่อ
หากว่าใครยังไม่เข้าใจก็เดี๋ยวปั้ดโดนน้อค
You know we baling and that what we do
I can make you feel better baby than your man do
ขัน2) ผม เริ่มจะ tipsy tipsy pissy pissy เดินหาห้องน้ำ
แต่มีสาวๆนั้นเดินเข้ามาอยาก kiss me ผมบอกว่า hold on
สาวๆสมัยเนี้ย เค้าช่างใจร้อน พี่ขอเบอร์ได้มั้ย เดี๋ยวเอาไว้ก่อน
เดย์2) You know Iෲm a super star you know you
เหมือนตุ๊กตา you know เนี่ยไม่ธรรมดา
You know you want me ma so
อย่าเสียเวลา จะพาไปถึงสวรรค์ไหนๆก็มาเหอะ นะๆ
ว่ายังไง shorty จะมาจะไปก็ตัดสินใจขอเพียงให้ไว
Shorty ถ้าอยากจะไปก็อย่าสนใจใครเลย
เธอก็รู้ Iෲm a star ไปกับฉันย่อมดีกว่า
ไม่อยากบังคับให้เธอทำอย่างนั้น
จะทำยังไงก็มันตกหลุมรัก
เธออาจจะดูไม่ดี แต่เธอก็คงไม่ว่าอะไร
เดย์3) ว่ายังไงจะส่งไม่ส่งก็บอกมา โอเคมั้ย
อย่ามัวมาทำเป็นลีลา เป็นไปไม่ได้
มันคงไม่ดีเท่าบอกลา ตอนนี้ก็ตีสอง
เดี๋ยวมีคนเห็นไปฟ้อง มาเหอะๆนะน้อง
แบงค์3) เอายังไงผู้ชายอย่างเราไม่บ๊องไม่กระจอก
ไม่อยากจะบอกว่ารถผมมียางติดล้อ
Give me your number and let me call you
I can make you feel better baby than your man do
เวย์3) จินตนาการจากนี้ไปนู้น มนุษย์หินตีกระบาล
And take you to the room shorty whatෲs good
เปิดฝากระโปรง see whatෲs in the hood เปิดประทุน
Tap letෲs see what really good Iෲm good
ขัน3) เดินเซใน parking lot uh พวกมาประมาณ 30 คน
ผู้หญิงสวยๆน่ารายล้อม ทำพวกเดนตายนั้นสับสน
Honey to the left honey to the right
Letෲs take it to the crib and party all night
ว่ายังไง shorty จะมาจะไปก็ตัดสินใจขอเพียงให้ไว
Shorty ถ้าอยากจะไปก็อย่าสนใจใครเลย
เธอก็รู้ Iෲm a star ไปกับฉันย่อมดีกว่า
ไม่อยากบังคับให้เธอทำอย่างนั้น
จะทำยังไงก็มันตกหลุมรัก
เธออาจจะดูไม่ดี แต่เธอก็คงไม่ว่าอะไร

Petite (feat. แบงค์ Clash)

Alors, ma jolie, tu te décides ? Viens ou pars, mais fais vite.
Si tu veux y aller, ne te soucie de personne d'autre.
Tu sais que je suis une star, c'est mieux avec moi.
Je ne veux pas te forcer à faire ça.
Quoi que je fasse, je tombe amoureux.
Tu n'as peut-être pas l'air bien, mais tu ne diras rien.
Khan1) Quand Johnny est dans le système, personne ne peut le dire.
Tu me verras peut-être debout devant le club en train de crier "What good mama".
Regarde-toi, tes fesses sont superbes, est-ce grave si je pense à des choses coquines ?
Bank1) Alors, comment vas-tu y aller et qui va te ramener ?
Si ça ne te dérange pas, je peux venir te chercher.
Donne-moi ton numéro et laisse-moi t'appeler.
Je peux te faire sentir mieux que ton homme, bébé.
Way1) Juste un regard et je vois déjà ce que je vais te faire.
Comme dans un film porno, bébé, appelle-moi le bricoleur.
Je vais te marteler et te visser.
Un petit coup pour te détendre.
Tu commences à être ivre, tu ressembles à Lucy Liu.
Day1) Je suis un homme doux, approche-toi et bouge.
Ouais, je te parle, je commence à être d'humeur, absolument.
Bois-en un autre, et un autre pour toi.
Et toi aussi, c'est cool ? Alors allons-y.
Alors, ma jolie, tu te décides ? Viens ou pars, mais fais vite.
Si tu veux y aller, ne te soucie de personne d'autre.
Tu sais que je suis une star, c'est mieux avec moi.
Je ne veux pas te forcer à faire ça.
Quoi que je fasse, je tombe amoureux.
Tu n'as peut-être pas l'air bien, mais tu ne diras rien.
Way2) Je commence à être perdu, les fesses sont des fesses, et je suis un enfant, je ne vois que des seins.
Et ton amie est ivre, on devrait la ramener à la maison.
Je vais te raccompagner, t'emmener au paradis parce que je veux t'entendre gémir.
Quand on sera seuls.
Bank2) Tous ces minables n'ont pas besoin de venir se la jouer.
Si quelqu'un ne comprend pas, il va se faire assommer.
Tu sais qu'on assure, et c'est ce qu'on fait.
Je peux te faire sentir mieux que ton homme, bébé.
Khan2) Je commence à être pompette, à chercher les toilettes.
Mais ces filles s'approchent et veulent m'embrasser, je leur dis d'attendre.
Les filles d'aujourd'hui sont si pressées. Je peux avoir ton numéro ? On verra plus tard.
Day2) Tu sais que je suis une superstar, tu sais que tu...
Tu es comme une poupée, tu sais que tu n'es pas ordinaire.
Tu sais que tu me veux, alors...
Ne perdons pas de temps, je t'emmène au paradis, viens.
Alors, ma jolie, tu te décides ? Viens ou pars, mais fais vite.
Si tu veux y aller, ne te soucie de personne d'autre.
Tu sais que je suis une star, c'est mieux avec moi.
Je ne veux pas te forcer à faire ça.
Quoi que je fasse, je tombe amoureux.
Tu n'as peut-être pas l'air bien, mais tu ne diras rien.
Day3) Alors, tu veux qu'on te raccompagne ou pas ? Dis-le moi, d'accord ?
Ne fais pas ta timide, c'est impossible.
C'est pas cool de dire au revoir, il est déjà deux heures du matin.
Quelqu'un va nous voir, viens.
Bank3) On est pas des idiots, tu sais.
Je ne vais pas te dire que ma voiture a des pneus.
Donne-moi ton numéro et laisse-moi t'appeler.
Je peux te faire sentir mieux que ton homme, bébé.
Way3) Imagine la suite, l'homme des cavernes te frappe sur la tête.
Et je t'emmène dans ma chambre, ma jolie, ça te dit ?
Ouvre le capot, regarde ce qu'il y a en dessous, ouvre le toit.
Touche, on voit ce qui est vraiment bien, je suis bien.
Khan3) Je titube sur le parking, on est une trentaine.
Entouré de jolies filles, ça rend les mecs jaloux.
Chérie à gauche, chérie à droite.
Allons chez moi faire la fête toute la nuit.
Alors, ma jolie, tu te décides ? Viens ou pars, mais fais vite.
Si tu veux y aller, ne te soucie de personne d'autre.
Tu sais que je suis une star, c'est mieux avec moi.
Je ne veux pas te forcer à faire ça.
Quoi que je fasse, je tombe amoureux.
Tu n'as peut-être pas l'air bien, mais tu ne diras rien.