Te Va a Doler - Deorro Remix - Thalia перевод на французский

Te Va a Doler - Deorro Remix

Sufrir jamás, bebé
Nunca sufrí por un hombre
Jamás

Me andan llegando mensajitos por ahí, por ahí, por ahí
Par de fotitos donde te ves muy feliz con ella
Dime que es verdad que hay otra que te abraza
Y yo, creyendo que eras de casa

Pero te va a doler, aunque andes con la otra
Hoy te vo'a ser infiel de cama y besos en la boca
Eso te va a doler, verás, amor
Que, si a ti no te duele, pues a mí, menos

Y estar sin ti es lo que quiero
A mi no me importa el dinero
Hoy me como al que quiero
Todos los días son 14 de febrero
Hoy tengo vatos de más, suegras de más
Negocios que dan mucho más
Antes, cuando no había na, tú no querías nada

Pero te va a doler cuando ya me olvide de ti (bye-bye)
Cuando sea otro al que yo le hable de ti (hum)
Tú no quisiste mi cariño valorar
No hay otro remedio que parar de llorar

Sufrir, jamás, bebé
Nunca sufrir con un hombre, jamás

Y estar sin ti es lo que quiero
A mí no me importa el dinero
Hoy me como al que quiero
Todos los días son 14 de febrero
Hoy tengo vatos de más, suegras de más
Negocios que dan mucho más
Antes, cuando no había na, tú no querías nada

Pero te va a doler cuando ya me olvide de ti (bye-bye)
Cuando sea otro al que yo le hable de ti (hum)
Tú no quisiste mi cariño valorar
No hay otro remedio que parar de llorar

No hay otro remedio que parar de llorar
Pero te va a doler

Te Va a Doler - Remix de Deorro

Souffrir jamais, bébé
J'ai jamais souffert pour un homme
Jamais

Je reçois des petits messages par-ci, par-là, par-là
Quelques photos où tu as l'air très heureux avec elle
Dis-moi que c'est vrai qu'il y a une autre qui t'enlace
Et moi, je croyais que tu étais casanier

Mais tu vas souffrir, même si tu es avec l'autre
Aujourd'hui, je vais te tromper au lit et avec des baisers sur la bouche
Ça va te faire mal, tu verras, mon amour
Que si ça ne te fait pas mal, eh bien, moi encore moins

Et être sans toi, c'est ce que je veux
L'argent ne m'importe pas
Aujourd'hui, je me tape qui je veux
Tous les jours sont le 14 février
Aujourd'hui, j'ai des mecs en trop, des belles-mères en trop
Des business qui rapportent beaucoup plus
Avant, quand il n'y avait rien, tu ne voulais rien

Mais tu vas souffrir quand je t'aurai oublié (bye-bye)
Quand ce sera à un autre que je parlerai de toi (hum)
Tu n'as pas voulu apprécier mon affection
Il n'y a pas d'autre remède que d'arrêter de pleurer

Souffrir, jamais, bébé
Jamais souffrir avec un homme, jamais

Et être sans toi, c'est ce que je veux
L'argent ne m'importe pas
Aujourd'hui, je me tape qui je veux
Tous les jours sont le 14 février
Aujourd'hui, j'ai des mecs en trop, des belles-mères en trop
Des business qui rapportent beaucoup plus
Avant, quand il n'y avait rien, tu ne voulais rien

Mais tu vas souffrir quand je t'aurai oublié (bye-bye)
Quand ce sera à un autre que je parlerai de toi (hum)
Tu n'as pas voulu apprécier mon affection
Il n'y a pas d'autre remède que d'arrêter de pleurer

Il n'y a pas d'autre remède que d'arrêter de pleurer
Mais tu vas souffrir