Текст и перевод песни Thalia - You Are Still on My Mind (Quiero Hacerte El Amor)

You Are Still on My Mind (Quiero Hacerte El Amor)

There are no secrets left between us
When we kissed it didn't matter who'd see us
No one at all
But tonight we're not together
I don't want to keep on tossing and turning
I miss you, that's all

And I can't stop thinking' about you
And I can't start letting you go

You are still on my mind
It's so easy to love you
You're my only desire, oooh baby

You are still on my mind
And I can't help but wonder
If you could love me one more time

Take my loneliness and break it
Every song brings back sweet memories of love
Or was it real love?

Because tonight we're not together
And I don't want to keep on tossing and turning
I want you to call

Coz I can't stop thinking about you
And I can't start letting you go

You are still on my mind
It's so easy to love you
And I'm wanting you more than ever

You are still on my mind
And I can't help but wonder
If you could love me one more
Time

You are still on my mind
It's so easy to love you
You're my only desire, oooh baby

You are still on my mind
And I can't help but wonder
If you could love me one more time

If you could love me one, one more, one more time

Между нами не осталось секретов
Когда мы целовались, не имело значения, кто нас увидит.
Никто вообще
Но сегодня мы не вместе
Я не хочу продолжать ворочаться
Я скучаю по тебе, вот и все

И я не могу перестать думать о тебе
И я не могу начать отпускать тебя

Ты все еще в моих мыслях
Любить тебя так легко
Ты мое единственное желание, ох, детка

Ты все еще в моих мыслях
И я не могу не задаться вопросом
Если бы ты мог полюбить меня еще раз

Возьми мое одиночество и сломай его.
Каждая песня возвращает сладкие воспоминания о любви
Или это была настоящая любовь?

Потому что сегодня мы не вместе
И я не хочу продолжать ворочаться
я хочу, чтобы ты позвонил

Потому что я не могу перестать думать о тебе
И я не могу начать отпускать тебя

Ты все еще в моих мыслях
Любить тебя так легко
И я хочу тебя больше, чем когда-либо

Ты все еще в моих мыслях
И я не могу не задаться вопросом
Если бы ты мог полюбить меня еще раз
Время

Ты все еще в моих мыслях
Любить тебя так легко
Ты мое единственное желание, ох, детка

Ты все еще в моих мыслях
И я не могу не задаться вопросом
Если бы ты мог полюбить меня еще раз

Если бы ты мог полюбить меня еще один, еще один, еще раз