Текст и перевод песни Thalia feat. David Summers - Devuélveme a Mi Chica

Devuélveme a Mi Chica

Estoy llorando en mi habitación
Todo se nubla a mi alrededor
Ella se fue con un niño pijo
Tiene un Ford Fiesta blanco
Y un jersey amarillo
Por el parque les veo pasar
Cuando se besan lo paso fatal
Voy a vengarme de ese
Voy a llenarle el cuello de polvos picapica

Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica
Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica

Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica
Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica

Le he quemado su jersey
Se ha comprado cinco o seis
Voy a destrozarle el coche
Lo tengo preparado, voy esta noche
No te reirás nunca más de mí
Lo siento, nene, vas a morir
Tú me quitaste lo que más quería
Y volverá conmigo, volverá algún día

Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica
Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica
Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica
Sufre, mamón, devuélveme a mi chica
O te retorcerás entre polvos picapica
Entre polvos picapica
Entre polvos picapica
Sufre, mamón

Верни Мне Моего Парня

Я плачу у себя в комнате,
Всё вокруг меня расплывается.
Ты ушёл с какой-то фифой,
У неё белый Форд Фиеста
И жёлтый свитер.
Я вижу, как вы гуляете по парку,
Когда вы целуетесь, мне становится так плохо.
Я отомщу тебе,
Я насыплю тебе за шиворот перца.

Страдай, козёл, верни мне моего парня,
Или будешь корчиться от перца.
Страдай, козёл, верни мне моего парня,
Или будешь корчиться от перца.

Страдай, козёл, верни мне моего парня,
Или будешь корчиться от перца.
Страдай, козёл, верни мне моего парня,
Или будешь корчиться от перца.

Я сожгла твой свитер,
Ты купил себе пять или шесть.
Я собираюсь разбить твою машину,
Я всё подготовила, сделаю это сегодня ночью.
Больше ты надо мной не посмеёшься,
Прости, детка, ты умрёшь.
Ты отнял у меня то, что я любила больше всего,
И он вернётся ко мне, когда-нибудь он вернётся.

Страдай, козёл, верни мне моего парня,
Или будешь корчиться от перца.
Страдай, козёл, верни мне моего парня,
Или будешь корчиться от перца.
Страдай, козёл, верни мне моего парня,
Или будешь корчиться от перца.
Страдай, козёл, верни мне моего парня,
Или будешь корчиться от перца.
От перца.
От перца.
Страдай, козёл.