Thalia Falcon - Gift Giver - перевод текста песни на французский

Gift Giver - Thalia Falconперевод на французский




Gift Giver
Offreur de cadeaux
Gift giver
Offreur de cadeaux
(I like that)
(J'aime ça)
No looking back, that′s all past
Ne pas regarder en arrière, c'est du passé
Don't want nothing that last (no-no)
Je ne veux rien qui dure (non-non)
In fact, your presence a present
En fait, ta présence est un cadeau
That′s mine, gift wrapped (that's mine)
C'est le mien, emballé (c'est le mien)
All mine, gift wrapped (that's mine)
Tout à moi, emballé (c'est le mien)
Body hourglass, my skin color sexy
Corps en sablier, ma couleur de peau est sexy
Wonder where your ass is
Je me demande est ton cul
Penny for your thoughts, give the top
Un sou pour tes pensées, donne le dessus
Tutor classes, private lessons
Cours particuliers, leçons privées
A little fire and compassion
Un peu de feu et de compassion
(Just let me know you) coming, baby
(Fais-moi juste savoir que tu) viens, bébé
(Bet, I be over, you be) under, baby
(Je parie que je serai au-dessus, tu seras) en dessous, bébé
Love it, baby (just keep it)
J'adore ça, bébé (continue comme ça)
Hunnid times (hunnid times)
Cent fois (cent fois)
Hunnid times, hunnid, baby
Cent fois, cent, bébé
Put in the bag, no santa
Mets-le dans le sac, pas de Père Noël
Shake it like a red nose, ain′t no prancer
Secoue-le comme un nez rouge, pas de renne
(Do it, do it, do it) fast, faster
(Fais-le, fais-le, fais-le) vite, plus vite
(Do it, do it, do it) fast, faster
(Fais-le, fais-le, fais-le) vite, plus vite
You a great gift giver, put it on a sinner
Tu es un super offreur de cadeaux, mets-le sur un pécheur
A great gift giver
Un super offreur de cadeaux
Bring it, bring it, bring it
Apporte-le, apporte-le, apporte-le
You a li′l nasty, you a li'l naughty
Tu es un peu coquin, tu es un peu vilain
Bless you, blessing me you are
Sois béni, tu me bénis
A great gift giver, do it little quicker
Un super offreur de cadeaux, fais-le un peu plus vite
A gift giver, a gift giver
Un offreur de cadeaux, un offreur de cadeaux
You a li′l nasty, you a li'l naughty
Tu es un peu coquin, tu es un peu vilain
Great gift giver, a gift giver
Super offreur de cadeaux, un offreur de cadeaux
Gimme your soul, body, mind
Donne-moi ton âme, ton corps, ton esprit
Gimme, gimme
Donne-moi, donne-moi
Gimme what′s yours, keep mine
Donne-moi ce qui est à toi, garde le mien
Giddy, giddy up shorty
Allez, allez mon petit
You know you want me
Tu sais que tu me veux
Don't you lie you know you want me
Ne mens pas, tu sais que tu me veux
Body on goddess, skin color: yes, please
Corps de déesse, couleur de peau : oui, s'il te plaît
Think outside the box for the box (ooh, ooh)
Sors des sentiers battus pour la boîte (ooh, ooh)
You always giving what I want (I like that)
Tu me donnes toujours ce que je veux (j'aime ça)
I′m a roll it up, 'cause i'm blunt
Je vais le rouler, parce que je suis directe
How you wan′ it?
Comment tu le veux?
(Just let me know you) coming, baby
(Fais-moi juste savoir que tu) viens, bébé
(Bet, I be over, you be) under, baby
(Je parie que je serai au-dessus, tu seras) en dessous, bébé
Love it, baby (just keep it)
J'adore ça, bébé (continue comme ça)
Hunnid times (hunnid times)
Cent fois (cent fois)
Hunnid times, hunnid, baby
Cent fois, cent, bébé
Put in the bag, no santa
Mets-le dans le sac, pas de Père Noël
Shake it like a red nose, ain′t no prancer
Secoue-le comme un nez rouge, pas de renne
(Do it, do it, do it) fast, faster
(Fais-le, fais-le, fais-le) vite, plus vite
(Do it, do it, do it) fast, faster
(Fais-le, fais-le, fais-le) vite, plus vite
You a great gift giver, put it on a sinner
Tu es un super offreur de cadeaux, mets-le sur un pécheur
A great gift giver
Un super offreur de cadeaux
Bring it, bring it, bring it
Apporte-le, apporte-le, apporte-le
You a li'l nasty, you a li′l naughty
Tu es un peu coquin, tu es un peu vilain
Bless you, blessing me you are
Sois béni, tu me bénis
A great gift giver, do it little quicker
Un super offreur de cadeaux, fais-le un peu plus vite
A gift giver, a gift giver
Un offreur de cadeaux, un offreur de cadeaux
You a li'l nasty, you a li′l naughty
Tu es un peu coquin, tu es un peu vilain
Great gift giver, a gift giver
Super offreur de cadeaux, un offreur de cadeaux
Don't you see I want it, babe
Tu ne vois pas que je le veux, bébé
Don′t you see I need it, need it
Tu ne vois pas que j'en ai besoin, j'en ai besoin
Don't you keep me waiting, babe
Ne me fais pas attendre, bébé
Gimme, gimme, gimme
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Gimme, gimme, gimme
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Don't you see I′m waiting
Tu ne vois pas que j'attends
Boy, I know you see it, see it
Mec, je sais que tu le vois, tu le vois
Put it on me for the one time
Fais-le moi pour cette fois
One time...
Une fois...
You a great gift giver, put it on a sinner
Tu es un super offreur de cadeaux, mets-le sur un pécheur
A great gift giver
Un super offreur de cadeaux
Bring it, bring it, bring it
Apporte-le, apporte-le, apporte-le
You a li′l nasty, you a li'l naughty
Tu es un peu coquin, tu es un peu vilain
Bless you, blessing me you are
Sois béni, tu me bénis
A great gift giver, do it little quicker
Un super offreur de cadeaux, fais-le un peu plus vite
A gift giver, a gift giver
Un offreur de cadeaux, un offreur de cadeaux
You a li′l nasty, you a li'l naughty
Tu es un peu coquin, tu es un peu vilain
Great gift giver, a gift giver
Super offreur de cadeaux, un offreur de cadeaux
You a great gift giver, put it on a sinner
Tu es un super offreur de cadeaux, mets-le sur un pécheur
A great gift giver
Un super offreur de cadeaux
Bring it, bring it, bring it
Apporte-le, apporte-le, apporte-le
You a li′l nasty, you a li'l naughty
Tu es un peu coquin, tu es un peu vilain
Bless you, blessing me you are
Sois béni, tu me bénis
A great gift giver, do it little quicker
Un super offreur de cadeaux, fais-le un peu plus vite
A gift giver, a gift giver
Un offreur de cadeaux, un offreur de cadeaux
You a li′l nasty, you a li'l naughty
Tu es un peu coquin, tu es un peu vilain
Great gift giver, a gift giver
Super offreur de cadeaux, un offreur de cadeaux





Авторы: Nicholas Verner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.