Inside Joke - Thalia Falcon перевод на немецкий

Inside Joke

It ain't no secret what's between us
Can't believe it
'Hehe'-ing, we 'keekee'-ing for a good reason
They don't see it
I think this might be a forever thing
Might've found love at last like I'm Etta James
You the only one, you know what it is
You the only one, I ain't playin', it's not a game

You tell me things
Suddenly, suddenly
I tell you things
It makes more sense
You're important to me
Know you are, know you are
Yes you are, yes you are
And They tell me things
It's never the same
They tell us thing
At the end of the day
It's me and my bae
It ain't gon change
It's understood so no need to explain

Only you can get it, my inside joke
Nobody gon' do it just like you
Love me from the inside, out
From the outside, in
It's only about us
Only you can get it, my inside joke
Nobody gon' do it just like you
Love me from the outside, in
Keep me laughing
Only you can get it, my inside joke
My inside joke

And I'm a give it to you, give it to you
All my thoughts privy to you
You the only one I want
Never gets old I
You deciphered the code
I think this might be a forever thing
I'm so in love with you
Can't get enough of you
So I already know what you're gonna say
Before you talk, I understand it all

You tell me things
Luckily, luckily
I tell you things
It stays dormant
You're important to me
Even still
Even still
Always will
Yes, you will
And They tell me things
It's never the same
They tell us thing
At the end of the day
It's me and my bae, it ain't gon change
It's understood so no need to explain

Only you can get it, my inside joke
Nobody gon' do it just like you
Love me from the inside, out
From the outside, in
It's only about us
Only you can get it, my inside joke
Nobody gon' do it just like you
Love me from the outside, in
Keep me laughing
Only you can get it, my inside joke
My inside joke

You know what I really like
What we got is hard to find
Keep your secrets, you keep mine
Don't you tell no one
I want it all between us
Keep everything between us
Don't say nothin'
They'll never know about us cause

Only you can get it, my inside joke
Nobody gon' do it just like you
Love me from the inside, out
From the outside, in
It's only about us
Only you can get it, my inside joke
Nobody gon' do it just like you
Love me from the outside, in
Keep me laughing
Only you can get it, my inside joke
My inside joke

Insiderwitz

Es ist kein Geheimnis, was zwischen uns ist
Kann es nicht glauben
Wir 'hihi'-en, wir 'kichern' aus gutem Grund
Sie sehen es nicht
Ich glaube, das könnte eine Sache für immer sein
Habe vielleicht endlich die Liebe gefunden, als wäre ich Etta James
Du bist der Einzige, du weißt, was es ist
Du bist der Einzige, ich spiele nicht, es ist kein Spiel

Du erzählst mir Dinge
Plötzlich, plötzlich
Ich erzähle dir Dinge
Es ergibt mehr Sinn
Du bist mir wichtig
Weißt, dass du es bist, weißt, dass du es bist
Ja, das bist du, ja, das bist du
Und Sie erzählen mir Dinge
Es ist nie dasselbe
Sie erzählen uns Dinge
Am Ende des Tages
Sind es ich und mein Schatz
Das wird sich nicht ändern
Es ist selbstverständlich, also keine Erklärung nötig

Nur du verstehst ihn, meinen Insiderwitz
Niemand wird es so machen wie du
Lieb mich von innen nach außen
Von außen nach innen
Es geht nur um uns
Nur du verstehst ihn, meinen Insiderwitz
Niemand wird es so machen wie du
Lieb mich von außen nach innen
Bring mich zum Lachen
Nur du verstehst ihn, meinen Insiderwitz
Meinen Insiderwitz

Und ich werde es dir geben, es dir geben
Alle meine Gedanken sind dir anvertraut
Du bist der Einzige, den ich will
Es wird nie alt, ich
Du hast den Code entschlüsselt
Ich glaube, das könnte eine Sache für immer sein
Ich bin so verliebt in dich
Kann nicht genug von dir bekommen
Also weiß ich schon, was du sagen wirst
Bevor du sprichst, verstehe ich alles

Du erzählst mir Dinge
Zum Glück, zum Glück
Ich erzähle dir Dinge
Es bleibt unter uns
Du bist mir wichtig
Immer noch
Immer noch
Wirst es immer sein
Ja, das wirst du
Und Sie erzählen mir Dinge
Es ist nie dasselbe
Sie erzählen uns Dinge
Am Ende des Tages
Sind es ich und mein Schatz, das wird sich nicht ändern
Es ist selbstverständlich, also keine Erklärung nötig

Nur du verstehst ihn, meinen Insiderwitz
Niemand wird es so machen wie du
Lieb mich von innen nach außen
Von außen nach innen
Es geht nur um uns
Nur du verstehst ihn, meinen Insiderwitz
Niemand wird es so machen wie du
Lieb mich von außen nach innen
Bring mich zum Lachen
Nur du verstehst ihn, meinen Insiderwitz
Meinen Insiderwitz

Du weißt, was ich wirklich mag
Was wir haben, ist schwer zu finden
Du bewahrst meine Geheimnisse, ich bewahre deine
Erzähl es ja niemandem
Ich will alles nur zwischen uns
Behalte alles zwischen uns
Sag nichts
Sie werden nie von uns erfahren, denn

Nur du verstehst ihn, meinen Insiderwitz
Niemand wird es so machen wie du
Lieb mich von innen nach außen
Von außen nach innen
Es geht nur um uns
Nur du verstehst ihn, meinen Insiderwitz
Niemand wird es so machen wie du
Lieb mich von außen nach innen
Bring mich zum Lachen
Nur du verstehst ihn, meinen Insiderwitz
Meinen Insiderwitz