Thalia Falcon - Inside Joke - перевод текста песни на русский

Inside Joke - Thalia Falconперевод на русский




Inside Joke
Внутренняя шутка
It ain't no secret what's between us
Это не секрет, что между нами
Can't believe it
Не могу поверить
'Hehe'-ing, we 'keekee'-ing for a good reason
Хихикаем и хохочем не без причины
They don't see it
Они этого не видят
I think this might be a forever thing
Думаю, это может быть навсегда
Might've found love at last like I'm Etta James
Кажется, я наконец-то нашла любовь, как Этта Джеймс
You the only one, you know what it is
Ты единственный, ты знаешь, что к чему
You the only one, I ain't playin', it's not a game
Ты единственный, я не играю, это не игра
You tell me things
Ты рассказываешь мне что-то
Suddenly, suddenly
Внезапно, внезапно
I tell you things
Я рассказываю тебе что-то
It makes more sense
В этом есть смысл
You're important to me
Ты важен для меня
Know you are, know you are
Знай, что это так, знай, что это так
Yes you are, yes you are
Да, это так, да, это так
And They tell me things
А они рассказывают мне что-то
It's never the same
Это никогда не бывает так же
They tell us thing
Они рассказывают нам что-то
At the end of the day
В конце концов
It's me and my bae
Остаемся только мы с тобой, мой милый
It ain't gon change
Это не изменится
It's understood so no need to explain
Это понятно, так что не нужно объяснять
Only you can get it, my inside joke
Только ты можешь понять мою внутреннюю шутку
Nobody gon' do it just like you
Никто не сделает это так, как ты
Love me from the inside, out
Люби меня изнутри наружу
From the outside, in
Снаружи внутрь
It's only about us
Все дело только в нас
Only you can get it, my inside joke
Только ты можешь понять мою внутреннюю шутку
Nobody gon' do it just like you
Никто не сделает это так, как ты
Love me from the outside, in
Люби меня снаружи внутрь
Keep me laughing
Продолжай смешить меня
Only you can get it, my inside joke
Только ты можешь понять мою внутреннюю шутку
My inside joke
Мою внутреннюю шутку
And I'm a give it to you, give it to you
И я отдамся тебе, отдамся тебе
All my thoughts privy to you
Все мои мысли доступны тебе
You the only one I want
Ты единственный, кого я хочу
Never gets old I
Это никогда не надоест
You deciphered the code
Ты расшифровал код
I think this might be a forever thing
Думаю, это может быть навсегда
I'm so in love with you
Я так влюблена в тебя
Can't get enough of you
Не могу насытиться тобой
So I already know what you're gonna say
Поэтому я уже знаю, что ты скажешь
Before you talk, I understand it all
Прежде чем ты заговоришь, я все понимаю
You tell me things
Ты рассказываешь мне что-то
Luckily, luckily
К счастью, к счастью
I tell you things
Я рассказываю тебе что-то
It stays dormant
Это остается между нами
You're important to me
Ты важен для меня
Even still
Все еще
Even still
Все еще
Always will
Всегда будешь
Yes, you will
Да, будешь
And They tell me things
А они рассказывают мне что-то
It's never the same
Это никогда не бывает так же
They tell us thing
Они рассказывают нам что-то
At the end of the day
В конце концов
It's me and my bae, it ain't gon change
Остаемся только мы с тобой, мой милый, это не изменится
It's understood so no need to explain
Это понятно, так что не нужно объяснять
Only you can get it, my inside joke
Только ты можешь понять мою внутреннюю шутку
Nobody gon' do it just like you
Никто не сделает это так, как ты
Love me from the inside, out
Люби меня изнутри наружу
From the outside, in
Снаружи внутрь
It's only about us
Все дело только в нас
Only you can get it, my inside joke
Только ты можешь понять мою внутреннюю шутку
Nobody gon' do it just like you
Никто не сделает это так, как ты
Love me from the outside, in
Люби меня снаружи внутрь
Keep me laughing
Продолжай смешить меня
Only you can get it, my inside joke
Только ты можешь понять мою внутреннюю шутку
My inside joke
Мою внутреннюю шутку
You know what I really like
Ты знаешь, что мне действительно нравится
What we got is hard to find
То, что у нас есть, трудно найти
Keep your secrets, you keep mine
Храни свои секреты, ты хранишь мои
Don't you tell no one
Никому не говори
I want it all between us
Я хочу, чтобы все это оставалось между нами
Keep everything between us
Пусть все остается между нами
Don't say nothin'
Ничего не говори
They'll never know about us cause
Они никогда не узнают о нас, потому что
Only you can get it, my inside joke
Только ты можешь понять мою внутреннюю шутку
Nobody gon' do it just like you
Никто не сделает это так, как ты
Love me from the inside, out
Люби меня изнутри наружу
From the outside, in
Снаружи внутрь
It's only about us
Все дело только в нас
Only you can get it, my inside joke
Только ты можешь понять мою внутреннюю шутку
Nobody gon' do it just like you
Никто не сделает это так, как ты
Love me from the outside, in
Люби меня снаружи внутрь
Keep me laughing
Продолжай смешить меня
Only you can get it, my inside joke
Только ты можешь понять мою внутреннюю шутку
My inside joke
Мою внутреннюю шутку





Авторы: Nicholas Verner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.