Текст и перевод песни Thalia feat. Tito "El Bambino" & Andy Clay - Vuélveme a Querer (feat. Tito "El Bambino" El Patrón) - Remix

Y yo, que paso día y noche
Solo pensando en ti,
Daría lo que fuera porque puedas perdonarme
Vuelve a mi, que te necesito!

Vuélveme a querer
Quieras esconderte a la verdad
Herirse por amor, nunca es perder
Y amar es ser capaz con la verdad

Vuélveme a querer
Yo solo te prometo darte amor
Por dentro sabes que esto no esta bien
Te juro que conmigo estas mejor...

Vuélveme a querer...

Dicen que la vida da vueltas
Y yo siento que eso haces conmigo
Buscando que yo sea un vagabundo
Sufriendo por tu amor profundo

Dime que más quieres de mi
Dime tu que debo yo hacer
Si mis errores ya los reconozco
Me propuse de mi parte poner

Hay yo que por ti hoy estoy que doy la vida
Y te pones difícil para perdonar
Discúlpame por lo que haya fallado
Entiende que es de humanos errar

Ya te acepte, que te falle
Y te pedí perdón
Ahora tu, comprenderme

Vuélveme a querer
Si yo no amo es por culpa, es por amor
Fui ciega pero, ya lo puedo ver
Que amar nunca se rima con dolor

Vuélveme a querer
Yo solo te prometo darte amor
Por dentro sabes que esto no esta bien
Te juro que conmigo estas mejor...

Vuélveme a querer
Aun quedan mil canciones por cantar
Tenemos muchas cosas que aprender
La vida va a enseñarnos a volar

Vuélveme a querer
Yo solo pido tiempo para hablar
Mentirse por orgullo no esta bien
Juramos no rendirnos sin luchar

Vuélveme a querer
Entiende que ya se pedir perdón
Perdóname que todo esta bien
Y yo voy a sanar tu corazón

Vuélveme a querer

El Patrón
Tito El Bambino
Nerol
El rey de la melodía
Thalía
México y Puertorrico
La sociedad del dinero

Я день и ночь без конца
Думаю лишь о тебе,
Отдам все, лишь бы заслужить твое прощение
Вернись ко мне, ведь ты мне так нужна!

Верни мне мою любовь
Хоть ты и пытаешься скрывать правду
Уязвлённым быть любовью - это не проигрыш
А любить - значит смотреть правде в глаза

Верни мне мою любовь
Я обещаю дарить тебе только любовь
В душе ты знаешь, что так быть не должно
Клянусь, что со мной тебе будет лучше...

Верни мне мою любовь...

Говорят, что жизнь идёт кругами
И мне кажется, ты именно это делаешь со мной
Стремясь сделать меня бродягой,
Страдающим от твоей безмерной любви

Скажи мне, чего ты ещё хочешь от меня
Скажи, что я должен сделать
Ведь свои ошибки я уже признал,
И я полон решимости со своей стороны сделать всё, что нужно

Я ради тебя готов сегодня отдать жизнь
А ты усложняешь все, не спешишь простить
Прости меня за все мои ошибки
Пойми, что всем людям свойственно ошибаться

Я уже смирился с тем, что подвёл тебя
И просил у тебя прощения
Теперь твоя очередь понять меня

Верни мне мою любовь
Если я не люблю, то это не из-за ненависти, а из-за любви
Я была слепа, но теперь я все вижу
И понимаю, что любовь никогда не совместима с болью

Верни мне мою любовь
Я обещаю дарить тебе только любовь
В душе ты знаешь, что так быть не должно
Клянусь, что со мной тебе будет лучше...

Верни мне мою любовь
Впереди ещё столько неспетых песен
Нас ждёт ещё много открытий
Жизнь научит нас летать

Верни мне мою любовь
Попроси только немного времени для разговора
Лгать из гордости - это нечестно
Мы поклялись не сдаваться без боя

Верни мне мою любовь
Пойми, что я уже научилась просить прощения
Прости меня, все в порядке
И я залечу твое разбитое сердце

Верни мне мою любовь

El Patrón
Tito El Bambino
Nerol
Король мелодий
Талия
Мексика и Пуэрто-Рико
Общество денег