Текст и перевод песни Thalles Roberto - Me Faz Viver
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Faz Viver
Me Fais Vivre
Meu
Senhor,
meu
Rei,
meu
Pai
Mon
Seigneur,
mon
Roi,
mon
Père
Eu
não
quero
nunca
mais
viver
sem
Tua
presença!
Je
ne
veux
plus
jamais
vivre
sans
Ta
présence !
Porque
eu
sofri,
como
eu
sofri
Parce
que
j’ai
souffert,
comme
j’ai
souffert
Meu
Deus,
porque
eu
não
sei
andar
sozinho!
Mon
Dieu,
parce
que
je
ne
sais
pas
marcher
seul !
Deus,
por
quanto
tempo
eu
andei!
Dieu,
combien
de
temps
j’ai
marché !
Pai,
por
quanto
tempo
eu
fiquei
sem
Sua
luz!
Père,
combien
de
temps
j’ai
été
sans
Ta
lumière !
Meu
Senhor,
meu
Rei,
meu
Pai
Mon
Seigneur,
mon
Roi,
mon
Père
Eu
não
quero
nunca
mais
viver
sem
Tua
presença!
Je
ne
veux
plus
jamais
vivre
sans
Ta
présence !
Porque
sofri,
como
eu
sofri
Parce
que
j’ai
souffert,
comme
j’ai
souffert
Meu
Deus,
porque
eu
não
sei
andar
sozinho!
Mon
Dieu,
parce
que
je
ne
sais
pas
marcher
seul !
Deus,
por
quanto
tempo
eu
andei!
Dieu,
combien
de
temps
j’ai
marché !
Pai,
por
quanto
tempo
eu
fiquei
sem
Sua
luz!
Père,
combien
de
temps
j’ai
été
sans
Ta
lumière !
Me
faz
(viver!)
Fais-moi
(vivre !)
(Brilha
Sua
luz)
Brilha
Sua
luz
(me
faz)
(Fais
briller
Ta
lumière)
Fais
briller
Ta
lumière
(fais-moi)
(Me
faz
permanecer!
Me
faz)
(Fais-moi
rester !
Fais-moi)
(Meu
amor!)
(Mon
amour !)
Mais
um,
mais
um,
mais
um,
mais
um
Encore
un,
encore
un,
encore
un,
encore
un
Mais
um,
mais
um,
mais
um,
mais
um,
mais
um!
Encore
un,
encore
un,
encore
un,
encore
un,
encore
un !
Me
faz
viver!
Fais-moi
vivre !
(Brilha
Sua
luz)
Brilha
Sua
luz
(me
faz)
(Fais
briller
Ta
lumière)
Fais
briller
Ta
lumière
(fais-moi)
(Me
faz
permanecer!)
Me
faz
(Fais-moi
rester !)
Fais-moi
(Meu
amor!)
(Mon
amour !)
Meu
Senhor,
meu
Rei,
meu
Pai
Mon
Seigneur,
mon
Roi,
mon
Père
Eu
não
quero
nunca
mais
viver
sem
Tua
presença!
Je
ne
veux
plus
jamais
vivre
sans
Ta
présence !
Porque
eu
sofri,
como
eu
sofri
Parce
que
j’ai
souffert,
comme
j’ai
souffert
Meu
Deus,
porque
eu
não
sei
andar
sozinho!
Mon
Dieu,
parce
que
je
ne
sais
pas
marcher
seul !
Deus,
por
quanto
tempo
eu
andei!
Dieu,
combien
de
temps
j’ai
marché !
Pai,
por
quanto
tempo
eu
fiquei
sem
Sua
luz!
Père,
combien
de
temps
j’ai
été
sans
Ta
lumière !
Meu
Senhor,
meu
Deus,
meu
Pai
Mon
Seigneur,
mon
Dieu,
mon
Père
Porque
eu
não
quero
nunca
mais
viver
sem
Tua
presença!
Parce
que
je
ne
veux
plus
jamais
vivre
sans
Ta
présence !
Eu
não
quero
mais
viver
sem
Tua
presença!
Je
ne
veux
plus
vivre
sans
Ta
présence !
Eu
não
quero
mais
viver
sem
Tua
presença!
Oh,
oh
Je
ne
veux
plus
vivre
sans
Ta
présence !
Oh,
oh
Porque
eu
sofri,
como
eu
sofri
Parce
que
j’ai
souffert,
comme
j’ai
souffert
Meu
Deus,
porque
eu
não
sei
andar
sozinho!
Mon
Dieu,
parce
que
je
ne
sais
pas
marcher
seul !
Meu
Deus,
por
quanto
tempo
eu
andei!
Mon
Dieu,
combien
de
temps
j’ai
marché !
Pai,
por
quanto
tempo
eu
fiquei
sem
Sua
luz!
Père,
combien
de
temps
j’ai
été
sans
Ta
lumière !
Me
faz
(viver!)
Fais-moi
(vivre !)
(Brilha
Sua
luz)
Brilha
Sua
luz
(me
faz)
(Fais
briller
Ta
lumière)
Fais
briller
Ta
lumière
(fais-moi)
Me
faz
permanecer!
(Me
faz)
Fais-moi
rester !
(Fais-moi)
(Meu
amor!)
(Mon
amour !)
Mais
um,
mais
um,
mais
um,
mais
um
Encore
un,
encore
un,
encore
un,
encore
un
Mais
um,
mais
um,
mais
um,
mais
um,
mais
um!
Encore
un,
encore
un,
encore
un,
encore
un,
encore
un !
Me
faz
viver!
Fais-moi
vivre !
(Brilha
Sua
luz)
Brilha
Sua
luz
(me
faz)
(Fais
briller
Ta
lumière)
Fais
briller
Ta
lumière
(fais-moi)
(Me
faz
permanecer!)
(Fais-moi
rester !)
Me
faz,
meu
amor!
Fais-moi,
mon
amour !
Joga
essa
mão
pro
céu,
quem
tá
cheio
do
Espírito
Santo
e
dá
um
grito
aí,
meu
filho!
Lève
cette
main
vers
le
ciel,
qui
est
plein
du
Saint-Esprit
et
crie,
mon
enfant !
É,
essa
noite
é
noite
de
Deus
na
sua
história!
Oui,
ce
soir
est
une
nuit
de
Dieu
dans
ton
histoire !
E
Ele
está
presente
aqui
nesse
lugar
Et
Il
est
présent
ici
dans
ce
lieu
É
nois!
Se
mexe!
C’est
nous !
Bouge !
Me
faz
viver!
Fais-moi
vivre !
(Brilha
Sua
luz)
Brilha
Sua
luz
(me
faz)
(Fais
briller
Ta
lumière)
Fais
briller
Ta
lumière
(fais-moi)
Me
faz
permanecer!
(Me
faz)
Fais-moi
rester !
(Fais-moi)
(Meu
amor!)
(Mon
amour !)
Mais
um,
mais
um,
mais
um,
mais
um
Encore
un,
encore
un,
encore
un,
encore
un
Mais
um,
mais
um,
mais
um,
mais
um,
mais
um!
Encore
un,
encore
un,
encore
un,
encore
un,
encore
un !
Me
faz
viver!
Fais-moi
vivre !
Brilha
Sua
luz,
me
faz
Fais
briller
Ta
lumière,
fais-moi
Me
faz
permanecer!
Fais-moi
rester !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thalles Roberto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.