Thalles Roberto - Tom Sobre Tom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thalles Roberto - Tom Sobre Tom




Tom Sobre Tom
Тон в тон
Tom sobre tom, margem sem final
Тон в тон, край без конца,
Eu e você, cada um somos dois
Я и ты, каждый из нас двое.
Dois, um nó, paralelas que se encontram
Двое, один узел, параллели, что встречаются,
Cria uma nova regra
Создают новое правило.
Se entrelaçam se embaraçam
Переплетаются, запутываются,
Fica uma linha só, uma linha
Остается одна линия, одна линия.
É impossível falar de amor e não citar você
Невозможно говорить о любви и не упомянуть тебя.
Fica difícil respirar o ar fica longe
Трудно дышать, воздух становится далеким.
Falta lápis, falta cor, inspiração
Не хватает карандаша, цвета, вдохновения.
Falta você meu tudo, tudo
Не хватает тебя, моя вселенная, всё.
Nada sou sem você, não, não
Я ничто без тебя, нет, нет.
Nada sou sem você, não, êiê, êiê
Я ничто без тебя, нет, эй, эй.
Virgulas, exclamações, interrogação
Запятые, восклицания, вопросы,
Nunca um ponto final
Никогда не точка.
Terra boa pra plantar, toda semente brota
Благодатная почва для посадки, каждое семя прорастает.
Vastos campos floridos prontos pra colher amor
Бескрайние цветущие поля, готовые к сбору любви.
Eu e você amor, eu e você amor
Я и ты, любовь моя, я и ты, любовь моя.
E por você eu ficaria no fogo cruzado
И ради тебя я бы остался под перекрестным огнем,
De uma guerra sem proteção, não morreria
В войне без защиты, не умер бы.
Felicidade ficar vivo, pra te fazer feliz
Счастье остаться в живых, только чтобы сделать тебя счастливой.
Eu tentaria contar as estrelas na velocidade da luz
Я бы попытался сосчитать звезды со скоростью света.
E por você amor, e por você amor, amor, amor
И ради тебя, любовь моя, и ради тебя, любовь моя, любовь, любовь.
E por você eu ficaria no fogo cruzado
И ради тебя я бы остался под перекрестным огнем,
De uma guerra sem proteção, não morreria
В войне без защиты, не умер бы.
Felicidade ficar vivo, pra te fazer feliz
Счастье остаться в живых, только чтобы сделать тебя счастливой.
Eu tentaria contar as estrelas na velocidade da luz
Я бы попытался сосчитать звезды со скоростью света.
Por você amor
Ради тебя, любовь моя.
E por você, eu e você, amor
И ради тебя, я и ты, любовь моя.
Pela vida toda eu e você, amor
Всю жизнь я и ты, любовь моя.
Pela vida toda eu e você, amor
Всю жизнь я и ты, любовь моя.
Pela vida toda eu e você, amor
Всю жизнь я и ты, любовь моя.
Pela vida toda eu e você, amor
Всю жизнь я и ты, любовь моя.
Amor, amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь, любовь.
Amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь.
Pela vida toda eu e você, amor, amor
Всю жизнь я и ты, любовь моя, любовь моя.





Авторы: Thales Roberto Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.