Thalía feat. El Micha - Ay Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Thalía feat. El Micha - Ay Amor




Ay Amor
Ay Amor
Ay amor!
Oh, my love!
te estás volviendo loco
You're driving yourself crazy
¡Ay, amor!
Oh, my love!
Me estoy consumiendo poco a poco
I'm wasting away little by little
¡Ay, amor!
Oh, my love!
No se engaña quien se quiere
Those who love don't deceive themselves
¡Ay, amor!
Oh, my love!
Él que a hierro mata a hierro muere
He who kills with iron, dies by iron
Desde que te fuiste
Since you left
Me destruiste
You destroyed me
Me dejaste sola
You left me alone
Que tonta fui
How foolish I was
También me creí
I also believed
Que lo sabía todo
That I knew everything
No tengo tu cariño
I don't have your love
Estoy llorando como un niño
I'm crying like a child
Y que hago con los sentimientos
And what do I do with the feelings
Que me queman, me matan por dentro
That burn me, kill me inside
¡Ay amor!
Oh, my love!
te estás volviendo loco
You're driving yourself crazy
¡Ay, amor!
Oh, my love!
Me estoy consumiendo poco a poco
I'm wasting away little by little
¡Ay, amor!
Oh, my love!
No se engaña quien se quiere
Those who love don't deceive themselves
¡Ay, amor!
Oh, my love!
Él que a hierro mata a hierro muere
He who kills with iron, dies by iron
Voy a reír, voy a vivir
I will laugh, I will live
Seguiré viviendo esta vida sin ti
I will continue living this life without you
No sufriré por un amor
I will not suffer for a love
Que no me supo comprender
That did not know how to understand me
Voy a reír, voy a vivir
I will laugh, I will live
Seguiré viviendo esta vida sin ti
I will continue living this life without you
No sufriré por un amor
I will not suffer for a love
Que no me supo comprender
That did not know how to understand me
Oye, si no me entiende
Hey, if you don't understand me
De no depende
It's not up to me
El cariño no se compra ni se vende
Love cannot be bought or sold
El problema que te quise
The problem is that I loved you
Hasta que quisiste
Until you wanted to
Yo no tengo error
I am not wrong
Fuiste la que te fuiste
You were the one who left
Ahora tengo los del son
Now I have the music
De baila con to′ las canciones
To dance with all the songs
Igual los dos tequilas
As well as the two tequilas
Pa' matar las emociones
To kill the emotions
Vamo pa′ sed de corazones
I will quench my thirst for hearts
Uno que se quita
One that leaves
Y otro que se pone
And another that comes
Aunque pase el tiempo lo recontaré
Even as time passes, I will recount it
Lo que vivimos juntos no lo olvidaré
What we lived together I will not forget
Míra que sufrir
Look how I suffered
Mira que lloré
Look how I cried
Pero no va a ser así
But it will not be like this anymore
Aunque pase el tiempo lo recontaré
Even as time passes, I will recount it
Lo que vivimos juntos no lo olvidaré
What we lived together I will not forget
Míra que sufrir
Look how I suffered
Mira que lloré
Look how I cried
Pero no va a ser, así estaré
But it will not be like this, this is how I will be
¡Ay amor!
Oh, my love!
te estás volviendo loco
You're driving yourself crazy
¡Ay, amor!
Oh, my love!
Me estoy consumiendo poco a poco
I'm wasting away little by little
¡Ay, amor!
Oh, my love!
No se engaña quien se quiere
Those who love don't deceive themselves
¡Ay, amor!
Oh, my love!
Él que a hierro mata a hierro muere
He who kills with iron, dies by iron
Voy a reír, voy a vivir
I will laugh, I will live
Seguiré viviendo esta vida sin ti
I will continue living this life without you
No sufriré por un amor
I will not suffer for a love
Que no me supo comprender
That did not know how to understand me
Voy a reír, voy a vivir
I will laugh, I will live
Seguiré viviendo esta vida sin ti
I will continue living this life without you
No sufriré por un amor
I will not suffer for a love
Que no me supo comprender
That did not know how to understand me
¡Ay amor!
Oh, my love!
te estás volviendo loco
You're driving yourself crazy
¡Ay, amor!
Oh, my love!
Me estoy consumiendo poco a poco
I'm wasting away little by little
¡Ay, amor!
Oh, my love!
No se engaña quien se quiere
Those who love don't deceive themselves
¡Ay, amor!
Oh, my love!
Él que a hierro mata a hierro muere
He who kills with iron, dies by iron





Авторы: Bigram Zayas, Bilal Hajji, Jorge Gomez, José C. García P, K, A Iamchino, Michael Fernando Sierra Miranda Aka El Micha, Sergio George, Thalia Sodi, Yulien Oviedo

Thalía feat. El Micha - Valiente
Альбом
Valiente
дата релиза
09-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.