Thalía feat. Gente De Zona - Lento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thalía feat. Gente De Zona - Lento




Thalía
Thalia
Gente de zona
Местные жители
Me desnuda tu mirada
Я обнажаю твой взгляд,
Cuando me llevas a lo prohibido
Когда ты ведешь меня к запретному,
Tu boca me delata cuando te pones atrevido
Твой рот выдает меня, когда ты становишься смелым.
Quiero quemarme entre tus brazos
Я хочу сгореть в твоих объятиях.
Como una luna de papel
Как Бумажная луна
Que el delito de quererte valga la pena otra vez
Пусть преступление любви к тебе снова того стоит.
Amanecer junto a ti
Рассвет рядом с тобой
Es lo que anoche soñé, que me trataras así
Это то, что мне приснилось прошлой ночью, что ты так со мной обращаешься.
Que te metieras bien adentro, dentro, dentro
Чтобы ты хорошо проникал внутрь, внутрь, внутрь.
De este corazón violento
От этого жестокого сердца
Agárrame otra vez, que no habrá después
Хватай меня снова, что не будет потом.
Dale como es, empieza por los pies
Дайте ему, как есть, начните с ног
Pero lento, lento, lento
Но медленно, медленно, медленно
Sin pena ni tormento
Без горя и мучений.
Agárrame otra vez, que no habrá después
Хватай меня снова, что не будет потом.
Dale como es, empieza por los pies
Дайте ему, как есть, начните с ног
Pero lento, lento, lento
Но медленно, медленно, медленно
Sin arrepentimiento
Без сожаления
Oh-oh
О-о
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Prende, Michael
Зажги, Майкл.
Y a veces te comeré, verás que rico es (¿Cómo es?)
И иногда я съем тебя, ты увидишь, насколько он богат (как он?)
Hagámoslo como quieras (Donde quieras nena)
Давай сделаем это так, как ты хочешь (где хочешь, детка).
Y vamos a repasar las posiciones (Y no)
И давайте перейдем к позициям нет)
Pa′ que veas este cubano como se pone
Пусть ты увидишь этого кубинца, как он становится.
Si no te importa lo hacemos en la mesa (¿Dónde?)
Если вы не возражаете, мы делаем это за столом (где?)
Te garantizo que esta noche pierdes la cabeza (¿Qué?)
Я гарантирую, что сегодня вечером вы потеряете голову (что?)
Y vamos a repasar las posiciones
И давайте пройдемся по позициям
Pa' que veas este cubano como se pone (Thalía)
Пусть ты увидишь этого кубинца, как он становится (талия)
Amanecer junto a ti
Рассвет рядом с тобой
Es lo que anoche soñé, que me trataras así
Это то, что мне приснилось прошлой ночью, что ты так со мной обращаешься.
Que te metieras bien adentro, dentro, dentro
Чтобы ты хорошо проникал внутрь, внутрь, внутрь.
De este corazón violento
От этого жестокого сердца
Agárrame otra vez, que no habrá después
Хватай меня снова, что не будет потом.
Dale como es, empieza por los pies
Дайте ему, как есть, начните с ног
Pero lento, lento, lento
Но медленно, медленно, медленно
Sin pena ni tormento
Без горя и мучений.
Agárrame otra vez, que no habrá después
Хватай меня снова, что не будет потом.
Dale como es, empieza por los pies
Дайте ему, как есть, начните с ног
Pero lento, lento, lento
Но медленно, медленно, медленно
Sin arrepentimiento (Uno, dos, tres ¡Vamos!)
Без сожаления (один, два, три Давай!)
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Oh-oh
О-о
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Gente de zona
Местные жители
México
Мексика
Cuba
Куба
Como se pone, como se pone
Как он получает, как он получает
Yo también quiero amanecer contigo
Я тоже хочу рассвет с тобой.
Pa′ meterme adentro tengo mil motivos
У меня есть тысяча причин.
Vamos a hacerlo una y otra vez
Мы будем делать это снова и снова
Con este momento yo también soñé
С этим моментом я тоже мечтал.
Yo también quiero amanecer contigo
Я тоже хочу рассвет с тобой.
Pa' meterme adentro tengo mil motivos
У меня есть тысяча причин.
Vamos a hacerlo una y otra vez
Мы будем делать это снова и снова
Con este momento yo también soñé
С этим моментом я тоже мечтал.
Agárrame otra vez, que no habrá después
Хватай меня снова, что не будет потом.
Dale como es, empieza por los pies
Дайте ему, как есть, начните с ног
Pero lento, lento, lento
Но медленно, медленно, медленно
Sin pena ni tormento
Без горя и мучений.
Agárrame otra vez, que no habrá después
Хватай меня снова, что не будет потом.
Dale como es, empieza por los pies
Дайте ему, как есть, начните с ног
Pero lento, lento, lento
Но медленно, медленно, медленно
Sin arrepentimiento (¡Oh!)
Без сожаления (о!)
Atácala, Sergio
Атакуй Ее, Серхио.
Quiero ver a este cubano cómo se pone
Я хочу увидеть этого кубинца, как он получает
Yo también quiero amanecer contigo
Я тоже хочу рассвет с тобой.
Pa' meterme adentro tengo mil motivos
У меня есть тысяча причин.
Vamos a hacerlo una y otra vez
Мы будем делать это снова и снова
Con este momento yo también soñé
С этим моментом я тоже мечтал.





Авторы: Edgar Barrera, Sergio George, Jon Leone, Jorge Luis Chacin, Randy Malcom, Andres Castro, Omar Alfanno, Alexander Delgado, Julio Reyes

Thalía feat. Gente De Zona - Lento
Альбом
Lento
дата релиза
27-09-2018

1 Lento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.