Текст и перевод песни Thalía - Accion Y Reaccion

Accion Y Reaccion

Que tú prefieras los Beatles
Y yo Juan Gabriel
No importa que sea otro el ritmo
Pero aquí es cuestión de piel
Yo vengo de los boleros
Y la serenata
Tú vienes de rock and roll
Y de Frank Sinatra
Tú, la ópera, el teatro, los tenores, la traviata
Todo un gran ejecutivo, grandes noches y corbata
Yo Acapulco y el desmadre, los mariachis, las rancheras
Nuestras vidas se cruzaron y somos almas gemelas
Acción y Reacción
Qué cosas hace el amor
No importa de dónde vengas
Cuando llegas explosión
Acción y Reacción
Qué cosas hace el amor
No importa de dónde vengas
Cuando llegas explosión
Hey, tú con tu Pavarotti
Y yo con mi Ramazzotti
La vida te da sorpresas
Y amar es lo que interesa
Tú viajas New York-Berlin
Y cenas en Wall Street
Yo voy de tacos y copas
En mi coche y en blue jeans
Tú, las luces de Manhattan, la sinfónica de Vienna
La Gioconda, Miguel Angel y la Acropolis de Grecia
Yo, Rivera, Frida Kahlo, Pancho Villa, La Frontera
Nuestras vidas se cruzaron y somos almas gemelas
Acción y Reacción
Qué cosas hace el amor
No importa de dónde vengas
Cuando llegas explosión
Acción y Reacción
Qué cosas hace el amor
No importa de dónde vengas
Cuando llegas explosión
Tú, las luces de Manhattan, la sinfónica de Vienna
La Gioconda, Miguel Angel y la Acropolis de Grecia
Yo, Rivera, Frida Kahlo, Pancho Villa, La Frontera
Nuestras vidas se cruzaron y somos almas gemelas
Acción y Reacción
Qué cosas hace el amor
No importa de dónde vengas
Cuando llegas explosión
Acción y Reacción
Qué cosas hace el amor
No importa de dónde vengas
Cuando llegas explosión
Acción y Reacción
Qué cosas hace el amor
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Acción y Reacción
Qué cosas hace el amor
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Acción y Reacción
Yo haciendo canciones, amando la vida
No importa de dónde vengas
Tú, Bali, Hong Kong, central Fest y Filipinas
Acción y Reacción
De Miami pa′ Brasil, California con Sevilla
No importa de dónde vengas
Tus ilusiones y las mías
Acción y Reacción
Yo haciendo canciones, amando la vida
No importa de dónde vengas
Tú, Bali, Hong Kong, central Fest y Filipinas
Acción y Reacción
De Miami pa' Brasil, California con Sevilla
No importa de dónde vengas
Tus ilusiones y las mías
Acción y Reacción
Qué cosas hace el amor
No importa de dónde vengas
Cuando llegas explosión
Acción y Reacción
Qué cosas hace el amor
No importa de dónde vengas
Cuando llegas explosión

Action and Reaction

That you prefer The Beatles
And I, Juan Gabriel
It doesn't matter if the rhythm is different
Because here it's a matter of skin
I come from boleros
And serenades
You come from rock and roll
And Frank Sinatra
You, the opera, the theater, the tenors, La Traviata
A whole big executive, big nights and a tie
Me, Acapulco and the craziness, mariachis, rancheras
Our lives crossed and we are soulmates
Action and Reaction
The things love does
It doesn't matter where you come from
When you arrive, explosion
Action and Reaction
The things love does
It doesn't matter where you come from
When you arrive, explosion
Hey, you with your Pavarotti
And me with my Ramazzotti
Life gives you surprises
And loving is what matters
You travel New York-Berlin
And dine on Wall Street
I go for tacos and drinks
In my car and blue jeans
You, the lights of Manhattan, the Vienna Symphony
The Mona Lisa, Michelangelo and the Acropolis of Greece
Me, Rivera, Frida Kahlo, Pancho Villa, La Frontera
Our lives crossed and we are soulmates
Action and Reaction
The things love does
It doesn't matter where you come from
When you arrive, explosion
Action and Reaction
The things love does
It doesn't matter where you come from
When you arrive, explosion
You, the lights of Manhattan, the Vienna Symphony
The Mona Lisa, Michelangelo and the Acropolis of Greece
Me, Rivera, Frida Kahlo, Pancho Villa, La Frontera
Our lives crossed and we are soulmates
Action and Reaction
The things love does
It doesn't matter where you come from
When you arrive, explosion
Action and Reaction
The things love does
It doesn't matter where you come from
When you arrive, explosion
Action and Reaction
The things love does
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Action and Reaction
The things love does
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Action and Reaction
Me, making songs, loving life
It doesn't matter where you come from
You, Bali, Hong Kong, Central Fest and the Philippines
Action and Reaction
From Miami to Brazil, California with Seville
It doesn't matter where you come from
Your dreams and mine
Action and Reaction
Me, making songs, loving life
It doesn't matter where you come from
You, Bali, Hong Kong, Central Fest and the Philippines
Action and Reaction
From Miami to Brazil, California with Seville
It doesn't matter where you come from
Your dreams and mine
Action and Reaction
The things love does
It doesn't matter where you come from
When you arrive, explosion
Action and Reaction
The things love does
It doesn't matter where you come from
When you arrive, explosion