Текст и перевод песни Thalía - Cuando Tu Me Tocas

Cuando Tu Me Tocas

Cuando tu me tocas todo se me mueve
Pierdo el equilibrio, tiemblan las paredes
Cuando tu me tocas, llenas el vació
Que deja la noche cuando siento frio
Pero siento miedo cuando tu te alejas
Se me falta vida, nada me interesa
Por eso te pido, cariño
Quédate conmigo
Con tus tiernos labios
Y tu amor te pido
Cuando tu me tocas
Cuando tu me sientes
Cuando tu me besas
Todo se me mueve
Cuando tu me tocas
Cuando tu me sientes
Cuando tu me besas
Todo se me mueve
Pero siento miedo cuando tu te alejas
Se me falta vida, nada me interesa
Por eso te pido, cariño
Quédate conmigo
Con tus tiernos labios y tu amor te pido
Cuando tu me tocas
Cuando tu me sientes
Cuando tu me besas
Todo se me mueve
Cuando tu me tocas
Cuando tu me sientes
Cuando tu me besas
Todo se me mueve
Auh! Auh!
Cuan-cuan-cuando!
Hey yeah!
Pierdo el equilibrio
Así, así, así, así contigo
Cuando tu me tocas
Cuando tu me sientes
Cuando tu me besas
Todo se me mueve
Cuando tu me tocas
Cuando tu me sientes
Cuando tu me besas
Todo se me mueve
Ay solo tu, solo tu

Quand Tu Me Touches

Quand tu me touches, tout bouge en moi
Je perds l'équilibre, les murs tremblent
Quand tu me touches, tu remplis le vide
Que laisse la nuit quand je ressens le froid
Mais j'ai peur quand tu t'en vas
Je me sens privée de vie, rien ne m'intéresse
C'est pourquoi je te prie, mon amour
Reste avec moi
Avec tes lèvres tendres
Et ton amour, je te le demande
Quand tu me touches
Quand tu me sens
Quand tu m'embrasses
Tout bouge en moi
Quand tu me touches
Quand tu me sens
Quand tu m'embrasses
Tout bouge en moi
Mais j'ai peur quand tu t'en vas
Je me sens privée de vie, rien ne m'intéresse
C'est pourquoi je te prie, mon amour
Reste avec moi
Avec tes lèvres tendres et ton amour, je te le demande
Quand tu me touches
Quand tu me sens
Quand tu m'embrasses
Tout bouge en moi
Quand tu me touches
Quand tu me sens
Quand tu m'embrasses
Tout bouge en moi
Auh! Auh!
Cuan-cuan-quand!
Hey yeah!
Je perds l'équilibre
Ainsi, ainsi, ainsi, ainsi avec toi
Quand tu me touches
Quand tu me sens
Quand tu m'embrasses
Tout bouge en moi
Quand tu me touches
Quand tu me sens
Quand tu m'embrasses
Tout bouge en moi
Oh, toi seul, toi seul