Текст и перевод песни Thalía - Diente
Se
me
cayó
el
diente
У
меня
выпал
зуб.
Colgaba
de
un
hilo
Он
висел
на
волоске.
Como
un
pendiente
Как
серьга
Que
nunca
pasaría
Что
никогда
не
случится.
Y
que
el
ratón
И
что
мышь
Nunca
llegaría
Я
бы
никогда
не
пришел.
En
una
manzana
se
quedó
В
одном
квартале
он
остался
Cuando
la
mordí
no
resistió
Когда
я
укусил
ее,
она
не
сопротивлялась.
Sí,
hoy
me
siento
tan
especial
Да,
сегодня
я
чувствую
себя
таким
особенным.
Voy
creciendo
un
poco
más
Я
становлюсь
немного
больше.
Ya
no
tengo
miedo
Я
больше
не
боюсь.
Cuando
se
afloja
un
diente
Когда
зуб
ослабляется
Mis
amigos
van
a
notar
Мои
друзья
заметят
Que
chicuelo
voy
a
quedar
Какой
красавчик
я
останусь.
Y
me
felicitarán
И
меня
поздравят.
Porque
soy
valiente
Потому
что
я
храбрый.
Se
esconde
un
diente
nuevo
Он
прячет
новый
зуб
Lo
puedo
ver
brillar
Я
вижу,
как
он
сияет.
Dentro
de
este
agujero
Внутри
этой
дыры
Seré
irresistible
Я
буду
неотразим.
Lavándolo
y
cuidándolo
Мытье
и
уход
за
ним
Para
que
siempre
brille
Чтобы
он
всегда
сиял.
Poco
a
poco
ellos
se
caerán
Постепенно
они
будут
падать
Y
toda
la
gente
admirará
И
все
люди
будут
восхищаться
Sí,
hoy
me
siento
tan
especial
Да,
сегодня
я
чувствую
себя
таким
особенным.
Voy
creciendo
un
poco
más
Я
становлюсь
немного
больше.
Ya
no
tengo
miedo
Я
больше
не
боюсь.
Cuando
se
afloja
un
diente
Когда
зуб
ослабляется
Mis
amigos
van
a
notar
Мои
друзья
заметят
Que
chicuelo
voy
a
quedar
Какой
красавчик
я
останусь.
Y
me
felicitarán
И
меня
поздравят.
Porque
soy
valiente
Потому
что
я
храбрый.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcela De La Garza, Ariadna Thalia Sodi Miranda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.