Thalía - En un Bosque de la China - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thalía - En un Bosque de la China




En un bosque de la China, la chinita se perdió
В китайском лесу китаянка заблудилась
Como yo andaba perdido nos encontramos lo dos
Как я заблудился, мы нашли друг друга.
En un bosque de la China, la chinita se perdió
В китайском лесу китаянка заблудилась
Como yo andaba perdido nos encontramos lo dos
Как я заблудился, мы нашли друг друга.
Era de noche y la chinita
Была ночь, и китаянка
Tenía miedo, miedo tenía de andar solita
Я боялся, я боялся ходить в одиночестве.
Anduvo un rato y se sentó
Он прошел некоторое время и сел.
Junto a la china, junto a la china me senté yo
Рядом с Китаем, рядом с Китаем я сидел.
Y yo que y ella que no
И я-да, а она-нет.
Y yo que y ella que no
И я-да, а она-нет.
Y al cabo fuimos y al cabo fuimos
И мы пошли, и мы пошли.
Y al cabo fuimos de una opinión
И в конце концов мы пошли от мнения
Chinita no quelel comel fluta
Chinita нет quelel comel fluta
No, no, no, no chinita no quelel comel veldula
Не, не, не, не сладкий, не quelel comel veldula
Solo quelel comel aloz
Только quelel comel aloz
Bajo el cielo de la china
Под небом Китая
La chinita se sentó
Китаянка села.
Y la luna en ese instante
И Луна в это мгновение
Indiscreta la besó
Нескромно поцеловал ее.
Luna envidiosa, luna importuna
Завистливая Луна, импортная Луна
Tenía celos, tenía celos de mi fortuna
Я ревновал, я ревновал к своему счастью.
Anduvo un rato y se sentó
Он прошел некоторое время и сел.
Junto a la china, junto a la china me senté yo
Рядом с Китаем, рядом с Китаем я сидел.
Y yo que y ella que no
И я-да, а она-нет.
Y yo que y ella que no
И я-да, а она-нет.
Y al cabo fuimos y al cabo fuimos
И мы пошли, и мы пошли.
Y al cabo fuimos de una opinión
И в конце концов мы пошли от мнения
Chinita solo quelel amol
Chinita только quelel amol





Авторы: Ratto Roberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.