Текст и перевод песни Thalía - Es un Pedo

Es un Pedo

Mamá, aquí huele
¿Qué pasa? ¿A qué huele?
¡Ay, no sé! Huele horrible, mamá
¿Quién fue? ¿Quién se lo echó? Fue mi hermanito
No, yo no fui (¡fuiste tú!) No, fuiste tú
A ver, a ver, niños, a ver
El primero que tenga, ah, la nariz roja
Yo no la tengo roja (yo tampoco la tengo roja)
Ok, el que tenga las orejas calientes
Ese fue el que se lo echó
Mmh, yo las tengo frías, mamá (yo también las tengo frías, mamá)
¿A ver tú, mamá?
Ew, mamá, qué asco (¡guácala, mamá, qué asco!)
¡Fuiste tú!
Siento un olor, algo familiar
A huevo podrido, apestoso de verdad
Aunque lo sacuda o me tape la nariz
Es muy resistente, pues nunca se va de aquí
Este gas no se puede negar
Salió de un cuerpo de este lugar
Calladito me voy a quedar
Porque el que lo huele es el que lo trae detrás
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
No, no, no, no, ¡guácala!
Es un pedo
Siento un olor, se ríe mi papá
Él va manejando, nunca lo va a aceptar
Bajo la ventana, no lo quiero respirar
Esto sí no es justo, yo soy el que va atrás
Este gas no se puede negar
Salió de un cuerpo de este lugar
Calladito me voy a quedar
Porque el que lo huele es el que lo trae detrás
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
No, no, no, no, ¡guácala!
Es un pedo
Sienten un olor, algo familiar
Esta es mi venganza, se lo van a tragar
Fue tan silencioso, no hubo tiempo de escapar
Les pican los ojitos, se quieren güacarear
Este gas no se puede negar
Salió de un cuerpo de este lugar
Calladito me voy a quedar
Porque el que lo huele es el que lo trae detrás
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
No, no, no, no, ¡guácala!
Es un pedo
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
No, no, no, no, ¡guácala!
Es un pedo

It's a Fart

Mom, it smells in here
What's going on? What does it smell like?
Oh, I don't know! It smells awful, Mom
Who did it? Who farted? It was my little brother
No, I didn't do it (you did it!) No, you did it
Let's see, let's see, kids, let's see
The first one who has, ah, a red nose
Mine isn't red (neither is mine)
Ok, the one who has hot ears
That's the one who did it
Mmh, mine are cold, Mom (mine are cold too, Mom)
Let's see you, Mom?
Ew, Mom, how gross (yuck, Mom, how gross!)
It was you!
I smell something, something familiar
Like rotten eggs, truly stinky
Even if I shake it or hold my nose
This gas is very strong, because it never leaves
This fart cannot be denied
It came from a body in this place
I will keep quiet
Because the one who smells it is the one who has it in their pants
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
No, no, no, no, yuck!
It's a fart
I smell something, my Dad is laughing
He's driving, he will never admit it
I roll down the window, I don't want to breathe it
This is not fair, I'm the one who is in the back
This fart cannot be denied
It came from a body in this place
I will keep quiet
Because the one who smells it is the one who has it in their pants
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
No, no, no, no, yuck!
It's a fart
They smell something, something familiar
This is my revenge, you are going to swallow it
It was so silent, there was no time to escape
Your eyes sting, you want to throw up
This fart cannot be denied
It came from a body in this place
I will keep quiet
Because the one who smells it is the one who has it in their pants
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
No, no, no, no, yuck!
It's a fart
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
No, no, no, no, yuck!
It's a fart