Текст и перевод песни Thalía - Es un Pedo
Mamá,
aquí
huele
Мама,
здесь
пахнет.
¿Qué
pasa?
¿A
qué
huele?
В
чем
дело?
Чем
он
пахнет?
¡Ay,
no
sé!
Huele
horrible,
mamá
О,
я
не
знаю!
Пахнет
ужасно,
мама.
¿Quién
fue?
¿Quién
se
lo
echó?
Fue
mi
hermanito
Кто
это
был?
Кто
его
выгнал?
Он
был
моим
младшим
братом.
No,
yo
no
fui
(¡fuiste
tú!)
No,
fuiste
tú
Нет,
я
не
был
(это
был
ты!)
Нет,
это
был
ты.
A
ver,
a
ver,
niños,
a
ver
Так,
так,
дети,
так.
El
primero
que
tenga,
ah,
la
nariz
roja
Первый,
у
кого
есть,
Ах,
красный
нос
Yo
no
la
tengo
roja
(yo
tampoco
la
tengo
roja)
У
меня
нет
красного
(у
меня
тоже
нет
красного)
Ok,
el
que
tenga
las
orejas
calientes
Хорошо,
тот,
у
кого
теплые
уши.
Ese
fue
el
que
se
lo
echó
Это
тот,
кто
его
выгнал.
Mmh,
yo
las
tengo
frías,
mamá
(yo
también
las
tengo
frías,
mamá)
ММХ
,у
меня
они
холодные,
мама
(у
меня
тоже
холодные,
мама)
¿A
ver
tú,
mamá?
А
ты,
мама?
Ew,
mamá,
qué
asco
(¡guácala,
mamá,
qué
asco!)
Ew,
мама,
это
отвратительно
(Ух
ты,
мама,
это
отвратительно!)
Siento
un
olor,
algo
familiar
Я
чувствую
запах,
что-то
знакомое.
A
huevo
podrido,
apestoso
de
verdad
Тухлое
яйцо,
вонючее.
Aunque
lo
sacuda
o
me
tape
la
nariz
Даже
если
я
встряхну
его
или
заткну
нос.
Es
muy
resistente,
pues
nunca
se
va
de
aquí
Он
очень
прочный,
потому
что
он
никогда
не
уходит
отсюда
Este
gas
no
se
puede
negar
Этот
газ
нельзя
отрицать
Salió
de
un
cuerpo
de
este
lugar
Он
вышел
из
тела
этого
места.
Calladito
me
voy
a
quedar
Тихо,
я
останусь.
Porque
el
que
lo
huele
es
el
que
lo
trae
detrás
Потому
что
тот,
кто
нюхает
это,
тот,
кто
приносит
это
позади.
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-о
No,
no,
no,
no,
¡guácala!
Нет,
нет,
нет,
нет,
убери
ее!
Siento
un
olor,
se
ríe
mi
papá
Я
чувствую
запах,
смеется
мой
папа.
Él
va
manejando,
nunca
lo
va
a
aceptar
Он
едет,
он
никогда
не
примет
его.
Bajo
la
ventana,
no
lo
quiero
respirar
Под
окном,
я
не
хочу
дышать.
Esto
sí
no
es
justo,
yo
soy
el
que
va
atrás
Это
несправедливо,
я
тот,
кто
идет
назад.
Este
gas
no
se
puede
negar
Этот
газ
нельзя
отрицать
Salió
de
un
cuerpo
de
este
lugar
Он
вышел
из
тела
этого
места.
Calladito
me
voy
a
quedar
Тихо,
я
останусь.
Porque
el
que
lo
huele
es
el
que
lo
trae
detrás
Потому
что
тот,
кто
нюхает
это,
тот,
кто
приносит
это
позади.
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-о
No,
no,
no,
no,
¡guácala!
Нет,
нет,
нет,
нет,
убери
ее!
Sienten
un
olor,
algo
familiar
Они
чувствуют
запах,
что-то
знакомое.
Esta
es
mi
venganza,
se
lo
van
a
tragar
Это
моя
месть,
они
проглотят
это.
Fue
tan
silencioso,
no
hubo
tiempo
de
escapar
Было
так
тихо,
не
было
времени
убежать.
Les
pican
los
ojitos,
se
quieren
güacarear
У
них
зудят
глаза,
они
хотят
гулять.
Este
gas
no
se
puede
negar
Этот
газ
нельзя
отрицать
Salió
de
un
cuerpo
de
este
lugar
Он
вышел
из
тела
этого
места.
Calladito
me
voy
a
quedar
Тихо,
я
останусь.
Porque
el
que
lo
huele
es
el
que
lo
trae
detrás
Потому
что
тот,
кто
нюхает
это,
тот,
кто
приносит
это
позади.
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-о
No,
no,
no,
no,
¡guácala!
Нет,
нет,
нет,
нет,
убери
ее!
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-о
No,
no,
no,
no,
¡guácala!
Нет,
нет,
нет,
нет,
убери
ее!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcela De La Garza, Ariadna Thalia Sodi Miranda, Sabrina Sakae Mottola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.