Текст и перевод песни Thalía - La Revancha

A poco no sabias
Que estaba yo jugando
A poco no sabias
Que te la estaba cobrando
A poco no sabias
Que besaba tus labios
Con ganas que cayeras
Mas profundo entre mis brazos
A poco no sabias
Que yo te estaba odiando
A poco no sabias
Que yo te queria ver llorando
A poco no sabias
Que cuando me dejaste
Llore tres vidas juntas
Tenia ganas de matarme
Pero hoy corazoncito
Te dejo en un rinconcito
Y asi paso a pasito
Te has quedado solito
Y asi corazoncito
Bebiendo en tu rinconcito
Botella tras botella
La revancha es tan bella
(Ay, ay, ay como duele querer tanto)
A poco no sabias
Que cuando regresaste
Ya estaba preparada no ibas a engañarme
A poco no sabias
Que cuando me pegaste
Formaste una venganza
Creció en mi la revancha
A poco no sabias
Que mi alma era tan noble
A poco no sabias que ahora mi filo es doble
Ay madrecita hermosa
Virgencita piadosa
No quiero mas recelo
No puedo detenerlo
Pero hoy corazoncito te dejo en un rinconcito
Y asi paso a pasito
Te has quedado solito
Y asi corazoncito
Bebiendo en tu rinconcito
Botella tras botella
La revancha es tan bella

Мало ли что ты не знал.
Что я играл
Мало ли что ты не знал.
Что я взимал с тебя плату.
Мало ли что ты не знал.
Который целовал твои губы,
Желая, чтобы ты упал.
Глубже между моими руками
Мало ли что ты не знал.
Что я ненавидел тебя.
Мало ли что ты не знал.
Что я хотел видеть, как ты плачешь.
Мало ли что ты не знал.
Что, когда ты бросил меня,
Плачьте три жизни вместе
Он хотел убить меня.
Но сегодня, дорогая,
Я оставляю тебя в маленьком уголке.
И так шаг за шагом
Ты остался один.
И так сердце
Пью в своем маленьком уголке,
Бутылка за бутылкой
Реванш так прекрасен
(Увы, увы, увы, как больно хотеть так много)
Мало ли что ты не знал.
Что, когда ты вернулся,
Я уже была готова, ты не собираешься обманывать меня.
Мало ли что ты не знал.
Что, когда ты ударил меня,
Ты создал месть.
Он вырос в моем реванше.
Мало ли что ты не знал.
Что моя душа была такой благородной.
Ты не знал, что теперь мой край двойной.
Ай красивая мама
Благочестивая дева
Я не хочу больше опасаться.
Я не могу остановить это.
Но сегодня, дорогая, я оставляю тебя в маленьком уголке.
И так шаг за шагом
Ты остался один.
И так сердце
Пью в своем маленьком уголке,
Бутылка за бутылкой
Реванш так прекрасен