Thalia feat. Maffio - No Te Vi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thalia feat. Maffio - No Te Vi




Yeah, yeah
Да, да.
Yeah, yeah
Да, да.
Aprovechar el tiempo ahora es mi prioridad
Использование времени теперь является моим приоритетом
Lo que sirve se queda y lo que no se va
То, что служит, остается, а то, что не уходит
Contigo lo aprendí
С тобой я узнал это.
Ya te saqué de aquí
Я уже вытащил тебя отсюда.
Me va mejor sin ti (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Мне лучше без тебя (О-О-О-О-О-О-О-о)
¿Cómo reclamas si no te da la moral?
Как вы утверждаете, если это не дает вам морали?
Ni que en la cama fueras tan excepcional
Даже в постели ты не был таким выдающимся.
Dijiste ser campeón
Ты сказал Быть чемпионом.
Pero en tu división
Но в вашем подразделении
Yo conocí muchos mejores
Я знал много лучших.
Ahora vivo mi vida
Теперь я живу своей жизнью.
Acostada en la arena
Лежа на песке,
El sol me calienta
Солнце согревает меня.
Me pone morena
Это делает меня брюнеткой
Qué pena por ti
Как жаль тебя.
Que no estés aquí
Чтобы тебя здесь не было.
que me estás buscando
Я знаю, что ты ищешь меня.
Pero no te vi
Но я не видел тебя.
Ahora vivo mi vida
Теперь я живу своей жизнью.
Acostada en la arena
Лежа на песке,
El sol me calienta
Солнце согревает меня.
Me pone morena
Это делает меня брюнеткой
Qué pena por ti
Как жаль тебя.
Que no estés aquí
Чтобы тебя здесь не было.
que me estás buscando
Я знаю, что ты ищешь меня.
Pero no te vi
Но я не видел тебя.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да, да
Yo no te vi
Я не видел тебя.
Que no te vi, que no te vi
Что я не видел тебя, что я не видел тебя.
Ay, yo no te vi (oh-oh-oh-oh)
О, я не видел тебя (о-о-о-о)
Ay, ya no me vengas con flores
Увы, больше не приходи ко мне с цветами.
Para pintar de colores
Для красок
Que pagues todo lo que hiciste
Чтобы ты заплатил за все, что сделал.
Yo quiero que llore y que llore
Я хочу, чтобы он плакал и плакал.
Cuando el mundo la vuelta
Когда мир обернется
Yo ya no estaré aquí de vuelta
Меня здесь больше не будет.
Por más que toques la puerta, no
Как бы ты ни стучал в дверь, нет.
Yo solo estaré riendo
Я просто буду смеяться.
La vida gozando
Жизнь наслаждаясь
De party todo el tiempo
Партии все время
¡Quién sabe hasta cuando!
Кто знает, когда!
afuera esperando
Ты снаружи ждешь.
Las horas pasando
Часы проходят
Contigo no regreso
С тобой я не вернусь.
Ni aunque le rece′ a los santos, ¡eh!
Даже если я молюсь святым, Эх!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да, да
Yo no te vi
Я не видел тебя.
Yo no te vi, yo no te vi
Я не видел тебя, я не видел тебя.
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-О-О-О-О-О-о)
Ahora vivo mi vida
Теперь я живу своей жизнью.
Acostada en la arena
Лежа на песке,
El sol me calienta
Солнце согревает меня.
Me pone morena
Это делает меня брюнеткой
Qué pena por ti
Как жаль тебя.
Que no estés aquí
Чтобы тебя здесь не было.
que me estás buscando
Я знаю, что ты ищешь меня.
Pero no te vi
Но я не видел тебя.
Ahora vivo mi vida
Теперь я живу своей жизнью.
Acostada en la arena
Лежа на песке,
El sol me calienta
Солнце согревает меня.
Me pone morena
Это делает меня брюнеткой
Qué pena por ti
Как жаль тебя.
Que no estés aquí
Чтобы тебя здесь не было.
que me estás buscando
Я знаю, что ты ищешь меня.
Pero yo no te vi
Но я не видел тебя.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
Yo no te vi
Я не видел тебя.
El hombre invisible, bye
Человек-невидимка, пока.
Desapareciste del radar
Ты исчез с радара.
Thank god
Thank god
You are gone
You are gone
For good
For good
Sayonara
Сайонара





Авторы: Ariadna Thalia Sodi Miranda, Andy Bauza, Alexia Valle, Carlos Ariel Peralta Jr., Omar Sabino, Andy Clay Cruz Felipe, Ricardo Jose Quintero Garzozi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.